Scheppach HMS1070 Traduction Du Manuel D'utilisation Original page 45

kayttoohjeessa toisin neuvota. Ala kayta konet-
ta, ellei se kaynnisty ja pysahdy kytkimesta.
20. Varoitus!
– Minka tahansa muun kuin kayttoohjeessa
suositeltujen lisalaitteiden ja tarvikkeiden kaytto
saattaa aiheuttaa turvallisuuriskeja.
21. Vie aina koneesi korjattavaksi in valtuuttamaan
hultopisteeseen.
– Sahkotyokalut ovat asiaankuuluvien tur-
vallisuussaantojen mukaiset.
Scheppach in valtuuttamat henkilot saavat
tehda Scheppach – sahkotyokalujen korjauk-
sia, muussa tapauksessa kayttaja voi joutua
suureen vaaratilanteeseen.
22. Suorita pölynpoistoimulaitteen liitäntä.
- Kun polynpoistoimulaitteiden edellyttamat lait-
teet liitantaa varten ovat kasilla, varmista, etta
liitanta suoritetaan ja etta poistoimua kaytetaan.
rizzük, ha megsérül, cseréljük ki. A berendezés
fogantyúját tartsuk száraz, olaj- és zsírmentes
állapotban.
14. A csatlakozó dugót húzzuk ki a csatlakozó al-
jzatból.
- A csatlakozó dugót a készülék használaton
kívül helyezésekor, karbantartási munkák vég-
zésekor és a szerszámcsere idejére (például
fürészlap, fúrófej, vagy más megmunkáló szer-
Ainoastaan szám cseréjekor) húzzuk ki a csatlakozó aljzat-
ból.
15. Ne hagyjuk a szerszámkulcsokat a szerszámon,
illetve a szerszámban.
szerszámkulcsokat és más, a berendezés beál-
lítására szol gáló segédeszközöket maradékta-
lanul eltávolítottuk-e.
16. Ügyeljünk arra, hogy a berendezést véletlenül
sohase kapcsoljuk be.
lózatra, úgy ne hagyjuk ujjunkat a kapcsolón.
Mieloett a csatlakozó dugót bedugjuk a csatla-
kozó aljzatba, gyoezoedjünk meg arról, hogy a
berendezés kapcsolója kikapcsolt állapotban
van.
17. Hosszabbító kábel a szabadban végzett munká-
hoz:
badban dolgozunk, akkor ott csak az erre célra
engedélyezett és megfeleloe jelöléssel ellátott
hosszab-bító kábelt szabad használni.
18. Munka közben mindig figyeljünk
ésszeræen dolgozzunk. Ne használjuk a beren-
dezést, ha nem tudunk a munkára koncentrálni.
19. Ellenoerizzük a berendezést, nem találhatók-e
rajta sérülések.
további használata eloett gondosan gyoezoed-
jünk meg arról, hogy a kissé sérült részek és a
védoeberendezések tökéletesen és céljuknak
megfeleloeen mæködnek- e. Ellenoerizzük,
hogy a mozgó részek tökéletesen mæködnek-e,
nem szorulnak-e be, nem sérültek-e meg. A be-
rendezés csak akkor mæködik tökéletesen, ha
annak minden egyes alkatrésze megfelel a rá
vonatkozó eloeírásoknak és helyesen került fel-
sze relésre. A megsérült védoeberendezésket
és alkatrészeket egy szervízben ki kell javíttatni
vagy ki kell cseréltetni, hacsak a berendezés
használati utasítæsa másképpen nem rendelke-
zik. Hibás, vagy sérült kapcsolókat csak szervíz-
ben szabad kicseréltetni. Ne használjunk olyan
berendezéseket, amelyeken a berendezést a
kapc solóval nem lehet ki-, vagy bekapcsolni.
20. Figyelem !
- A saját biztonságunk érdekében kizárólag a
berendezés használati utasításábam feltünte-
tett, vagy a szerszámgyártó cég által javasolt,
illetve annak katalógusában feltüntetett tarto-
zékokat, kiegészítoe berendezéseket és szer-
számokat használjunk. A használati utasításban
- Bekapcsolás eloett ellenoerizzük, hogy a
- Ha a berendezést már rákapcsoltuk a há-
- Munka közben mindig figyeljünk és
- Ha ilyeneket találtunk, akkor a készülék
- Ha sza-
45