Siemens SIMATIC NET CP S7 Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Siemens Manuels
  4. Équipement industriel
  5. SIMATIC NET CP S7
  6. Manuel
Siemens SIMATIC NET CP S7 Manuel

Siemens SIMATIC NET CP S7 Manuel

Masquer les pouces Voir aussi pour SIMATIC NET CP S7:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
CP 342-5 / CP 342-

SIMATIC NET
CP S7 pour PROFIBUS
CP 342-5 / CP 342-5 FO
Manuel
Manuel partie B
10/2011
C79000-G8977-C146-09
5 FO

Présentation du produit et
___________________
notes
___________________
Propriétés / Services
Conditions préalables à la
___________________
mise en service
___________________
Montage et mise en service
Voyants et éléments de
___________________
commande
Caractéristiques de
___________
performance et
comportement
Informations
___________
complémentaires sur le
fonctionnement
___________________
Compatibilité avec les
versions antérieures
___________________
Caractéristiques techniques
___________________
Homologations
___________________
Bibliographie
1
2
3
4
5
6
7
8
A
B

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET CP S7

Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET CP S7

  • Page 1 Présentation du produit et ___________________ CP 342-5 / CP 342- 5 FO notes ___________________ Propriétés / Services Conditions préalables à la ___________________ mise en service SIMATIC NET ___________________ Montage et mise en service CP S7 pour PROFIBUS Voyants et éléments de ___________________ CP 342-5 / CP 342-5 FO commande...
  • Page 2 Tenez compte des points suivants: ATTENTION Les produits Siemens ne doivent être utilisés que pour les cas d'application prévus dans le catalogue et dans la documentation technique correspondante. S'ils sont utilisés en liaison avec des produits et composants d'autres marques, ceux-ci doivent être recommandés ou agréés par Siemens. Le fonctionnement correct et sûr des produits suppose un transport, un entreposage, une mise en place, un montage, une mise en service, une utilisation et une maintenance dans les règles de l'art.

  • Page 3: Présentation Du Produit Et Notes

    Présentation du produit et notes ① Connecteur femelle Sub-D 9 points ② Connecteurs femelles Duplex pour connexions optiques ③ Indications d'état et d'erreur ④ Sélecteur de mode ⑤ Bornes d'alimentation et terre fonctionnelle CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...
  • Page 4 Vous trouverez ce manuel sur le Manual DVD, joint à chaque CP ou sur Internet sous le numéro d'article suivant : 1158693 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/1158693) ● Manuel Partie B - Manuel "CP S7 pour PROFIBUS CP 342-5 / CP 342-5 FO" (le présent...
  • Page 5 Le glossaire SIMATIC NET se trouve ici : ● DVD SIMATIC NET Manual - Le DVD est joint à la plupart des produits SIMATIC NET. ● Sur Internet sous le numéro d'article : 50305045 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/50305045) CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...
  • Page 6 Présentation du produit et notes CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 7: Table Des Matières

    Sommaire Présentation du produit et notes ........................ 3 Propriétés / Services..........................9 Application............................9 Services de communication ......................9 Conditions préalables à la mise en service....................11 Utilisation dans des familles d'automates ..................11 Configuration..........................11 Programmation..........................13 Montage et mise en service ........................15 Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils ............15 Marche à...
  • Page 8 Sommaire Compatibilité dans le programme utilisateur en mode DP............38 Caractéristiques techniques........................43 Homologations............................45 Bibliographie............................47 Index................................ 51 CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 9: Propriétés / Services

    Propriétés / Services Application Automate programmable Le processeur de communication CP 342-5/342-5 FO est conçu pour fonctionner sur un automate programmable SIMATIC S7-300 / C7-300. Il permet de connecter un S7-300 / C7- 300 à un système de bus de terrain PROFIBUS. Services de communication Services de communication pris en charge Dans sa présente configuration, le CP 342-5/342-5 FO prend en charge les services de...
  • Page 10 Propriétés / Services 1.2 Services de communication ● Communication S7 et communication PG/OP – Fonctions PG avec téléchargement montant/descendant de modules FM, configuration/diagnostic et routage – Fonctions de conduite et de supervision (IHM) Multiplexage de liaisons TD/OP Le multiplexage de liaisons OP prend en charge les services suivants : - lecture unique - écriture unique - lecture de la liste d'états système...

  • Page 11: Conditions Préalables À La Mise En Service

    Conditions préalables à la mise en service Utilisation dans des familles d'automates Familles d'appareils SIMATIC Vous pouvez utiliser le CP dans les familles d'appareils suivantes : ● Stations SIMATIC S7-300 avec les types de CPU suivants : – standard – compact –...
  • Page 12 Conditions préalables à la mise en service 2.2 Configuration IMPORTANT Modification des paramètres du bus Si vous modifiez, dans les données de configuration, les paramètres de bus, ne chargez pas ces données de configuration sur le CP via PROFIBUS ! Remarque Configuration volumineuse Procédez à...

  • Page 13: Programmation

    Les informations sur les versions les plus récentes des blocs ainsi que ces blocs eux- mêmes sont téléchargeables sur le site Internet de notre Customer Support sous le numéro d'article suivant : 8797900 (http://support.automation.siemens.com/WW/news/fr/8797900) Cette recommandation présuppose que vous utilisiez la version de firmware actuelle du type de module en question.
  • Page 14 Conditions préalables à la mise en service 2.3 Programmation CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 15: Montage Et Mise En Service

    Montage et mise en service Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils Consignes de sécurité pour la mise en œuvre des appareils Les consignes de sécurité ci-après doivent être respectées lors de l'installation et de l'exploitation de l'appareil ainsi que pour les travaux qui y sont liés tels que montage, connexion, échange ou ouverture de l'appareil.
  • Page 16 Montage et mise en service 3.1 Note importante concernant la mise en oeuvre des appareils Consignes générale pour une mise en œuvre en atmosphère explosible ATTENTION Danger d'explosion lors de la connexion ou déconnexion de l'appareil DANGER D'EXPLOSION IL EST INTERDIT, DANS UN ENVIRONNEMENT FACILEMENT INFLAMMABLE OU COMBUSTIBLE, DE CONNECTER DES CÂBLES À...

  • Page 17: Marche À Suivre Pour Le Montage Et La Mise En Service

    Montage et mise en service 3.2 Marche à suivre pour le montage et la mise en service ATTENTION Câbles appropriés à une température supérieure à 70°C Si la température régnant au niveau du câble ou du connecteur du boîtier est supérieure à 70°C ou si la température au niveau de l'embranchement des conducteurs du câble est supérieure à...
  • Page 18 Montage et mise en service 3.2 Marche à suivre pour le montage et la mise en service 3. Connectez l'alimentation au CP. Procédez pour ce faire comme décrit en détails à propos du câblage entre l'alimentation et la CPU dans /2/ (Page 48). IMPORTANT Connexion à...

  • Page 19: Voyants Et Éléments De Commande

    Voyants et éléments de commande LED témoin LED en face avant L'affichage en face avant comprend les LED suivantes de signalisation de l'état de fonctionnement et de communication : Figure 4-1 LED en face avant Les LED signifient : ● SF : erreur groupée ●...
  • Page 20 Voyants et éléments de commande 4.1 LED témoin SF (rouge) BUSF (rouge) RUN (vert) STOP (jaune) Etat de fonctionnement du CP Arrêt en cours (RUN → STOP) La durée de la transition signalée dépend de la taille du projet STEP 7 ;...

  • Page 21: Sélecteur De Mode

    Voyants et éléments de commande 4.2 Sélecteur de mode Symbole Etat Allumée (en Eteinte Clignotante Indifférent permanence) Sélecteur de mode Forçage de l'état de fonctionnement Vous disposez des possibilités suivantes de sélection du mode de fonctionnement du CP 342-5/342-5 FO, notamment à l'aide : ●...
  • Page 22 Voyants et éléments de commande 4.2 Sélecteur de mode Sélecteur de mode Le sélecteur de mode donne accès aux modes suivants : ● Passage d'ARRÊT à MARCHE : Le CP transfère en mémoire de travail les données configurées et/ou chargées. Le CP passe ensuite à...

  • Page 23: Caractéristiques De Performance Et Comportement

    Caractéristiques de performance et comportement Vitesses de transmission prises en charge La vitesse de transmission est définie à l’aide du logiciel de configuration SIMATIC STEP 7. Valeurs admissibles voir Tableau 8-1 CP 342-5 (Page 43) et Tableau 8-2 CP 342-5 FO (Page 44) IMPORTANT Tenir compte de la longueur des câbles...
  • Page 24 Caractéristiques de performance et comportement 5.2 Caractéristiques de l'interface DP / maître DP Remarque Passage optimal du jeton Les mesures suivantes permettent d'optimiser le passage du jeton :  Attribuez aux abonnées actifs les valeurs d'adresse PROFIBUS les plus faibles. ...

  • Page 25: Caractéristiques De L'interface Dp / Esclave Dp

    Vous trouverez des informations importantes sur l'utilisation et la configuration (importation du fichier GSD) des esclaves S7 (ET-200) en mode maître DP du CP à l'adresse Internet suivante : 21628502 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/21628502) Caractéristiques de l'interface DP / esclave DP Caractéristiques générales Le respect des caractéristiques suivantes es déterminant pour le succès du transfert des...
  • Page 26 Caractéristique Signification / Valeurs CP 342-5 FO(6GK7 342-5DF00-0XE0) SIEM80D7.GSD Vous trouverez les fichiers GSD sur Internet sous le numéro d'article suivant 113652 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/113652) Taille des plages de données DP : Plage d'entrée DP 240 octets max. Plage de sortie DP 240 octets max.

  • Page 27: Caractéristiques Des Services De Communication Ouverts (Interface Send/Receive) Via Liaisons Fdl

    Caractéristiques de performance et comportement 5.4 Caractéristiques des services de communication ouverts (interface SEND/RECEIVE) via liaisons FDL Remarque Les temps sont des valeurs indicatives Notez bien que les temps mentionnés pour le mode esclave DP sont uniquement des valeurs indicatives. Ils ne valent que si le CP ne traite pas d'autres services (fonctions PG par ex.).

  • Page 28: Caractéristiques De La Communication S7

    Caractéristiques de performance et comportement 5.5 Caractéristiques de la communication S7 Performances des liaisons FDL Vous trouverez dans le tableau ci-dessous les vitesses de transmission sur liaisons FDL en fonction des paramètres suivants : ● la longueur de télégramme (nombre d'octets) ●...
  • Page 29 Caractéristiques de performance et comportement 5.5 Caractéristiques de la communication S7 Temps d'exécution des blocs de programme pour liaisons S7 Le tableau ci-après renseigne sur le calcul des temps de cycle de la CPU (OB1) en cas de liaison S7. Le tableau indique le temps d'exécution des blocs de programme (FB PUT, GET, USEND, URCV, BSEND, BRCV) nécessaire au traitement dans la CPU S7-300 / C7-300.

  • Page 30: Caractéristiques De Multiplexage De Liaisons Op

    Caractéristiques de performance et comportement 5.6 Caractéristiques de multiplexage de liaisons OP Caractéristiques de multiplexage de liaisons OP Caractéristiques générales Les caractéristiques suivantes sont importantes pour le fonctionnement des liaisons HMI(TD/OP) : Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de liaisons HMI exploitables 16 max.
  • Page 31 Caractéristiques de performance et comportement 5.7 Utilisation parallèle de services de communication (mode multiprotocole) Capacités fonctionnelles totales Les valeurs maximales, telles qu'obtenues avec des liaisons/services de communication en fonctionnement individuel, ne sont pas atteintes lors du fonctionnement parallèle des liaisons/services de communication. Tenez compte des valeurs limites suivantes : Caractéristique Signification / Valeurs...
  • Page 32 Caractéristiques de performance et comportement 5.7 Utilisation parallèle de services de communication (mode multiprotocole) CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 33: Informations Complémentaires Sur Le Fonctionnement

    Informations complémentaires sur le fonctionnement Fonctionnement général sur PROFIBUS Comportement au démarrage après modification de la vitesse de transmission Si vous modifiez la vitesse de transmission lors du chargement de la configuration, vous devez vous attendre à une nette prolongation du démarrage du CP. Le démarrage peut alors être retardé...

  • Page 34: Interface Dans Le Programme Utilisateur

    FAQ sur Internet Vous trouverez des informations complémentaires détaillées (FAQ) sur la mise en œuvre des CP S7 PROFIBUS à l'adresse Internet suivante (type d'article : FAQ) : FAQ) : 10805945 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/10805945) CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 35: Compatibilité Avec Les Versions Antérieures

    Compatibilité avec les versions antérieures Extension de fonction et modifications Echange de module Le CP 342-5 (6GK7 342-5DA03-0XE0) peut se substituer aux modèles antérieurs suivants : ● CP 342-5 (6GK7 342-5DA00-0XE0) ● CP 342-5 (6GK7 342-5DA01-0XE0) ● CP 342-5 (6GK7 342-5DA02-0XE0) Le CP 342-5 (6GK7 342-5DF00-0XE0) est également fonctionnellement compatible avec les CP mentionnés mais utilise une interface PROFIBUS optique au lieu d'une interface électrique.
  • Page 36 Compatibilité avec les versions antérieures 7.1 Extension de fonction et modifications Les CP 342-5 et CP 342-5 FO mentionnés ici sont sinon compatibles sur toutes les autres performances et fonctions. Remarque Durée de chargement du firmware Dans le cadre de sa reconception, le CP342-5 (6GK7342-5DA03-0XE0) a été remanié tant du point vue du matériel que du logiciel.

  • Page 37: Remplacement De Modèles Anciens / Interchangeabilité

    Compatibilité avec les versions antérieures 7.2 Remplacement de modèles anciens / Interchangeabilité Remplacement de modèles anciens / Interchangeabilité Echange de module Conformez-vous à la marche à suivre ci-après pour remplacer l'un des modules décrits ci- après par le nouveau module CP 342-5 (6GK7 342-5DA03-0XE0) : Module utilisé...

  • Page 38: Compatibilité Dans Le Programme Utilisateur En Mode Dp

    Compatibilité avec les versions antérieures 7.3 Compatibilité dans le programme utilisateur en mode DP Remarque Mesures en cas de libération d'un emplacement Si lors de l'échange des modules, vous ne pouvez pas combler un emplacement devenu libre par le décalage des autres modules, embrochez un module de réservation (6ES7 370- 0AA01-0AA0) sur cet emplacement.
  • Page 39 Compatibilité avec les versions antérieures 7.3 Compatibilité dans le programme utilisateur en mode DP Sujet / Référence Comportement des types Nouveau comportement des types d'appareil d'appareil CP 342-5 6GK7 342-5DA02-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA00-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DF00-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA01-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA03-0XE0 Lecture cyclique des données - pris en charge -...
  • Page 40 Compatibilité avec les versions antérieures 7.3 Compatibilité dans le programme utilisateur en mode DP Sujet / Référence Comportement des types Nouveau comportement des types d'appareil d'appareil CP 342-5 6GK7 342-5DA02-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA00-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DF00-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA01-0XE0 CP 342-5 6GK7 342-5DA03-0XE0 Blocs de programme : Les informations contenues dans la...
  • Page 41 Compatibilité avec les versions antérieures 7.3 Compatibilité dans le programme utilisateur en mode DP Concernant 8 : Cohérence du transfert de données entre CP et programme utilisateur Selon le comportement dans le programme utilisateur, différentes zones peuvent être considérées comme zones de données cohérentes au niveau de l'interface de transfert entre CP et programme utilisateur.
  • Page 42 Les informations sur les versions les plus récentes des blocs ainsi que ces blocs eux- mêmes sont téléchargeables sur le site Internet de notre Customer Support sous le numéro d'article suivant : 8797900 (http://support.automation.siemens.com/WW/news/fr/8797900) Cette recommandation présuppose que vous utilisiez la version de firmware actuelle du type de module en question.

  • Page 43: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques générales Tableau 8- 1 CP 342-5 Caractéristiques techniques Valeur Vitesses de transmission prises en charge 9,6 kbit/s, 19,2 kbit/s, 45,45 kbit/s, 93,75 kbit/s, 187,5 kbit/s, 500 kbit/s, 1,5 Mbit/s, 3 Mbit/s, 6 Mbit/s, 12 Mbit/s Interfaces Connexion à...
  • Page 44 Caractéristiques techniques Tableau 8- 2 CP 342-5 FO Caractéristiques techniques Valeur Vitesses de transmission prises en charge 9,6 kbit/s, 19,2 kbit/s, 45,45 kbit/s, 93,75 kbit/s, 187,5 kbit/s, 500 kbit/s, 1,5 Mbit/s, 12 Mbit/s Interfaces Connexion à PROFIBUS Connecteurs femelles Duplex pour connexions optiques Courant maximal absorbé...

  • Page 45: Homologations

    Homologations Homologations du CP 342-5 / CP 342-5 FO ATTENTION Notes relatives aux normes et homologations Avant de mettre l'appareils en service, veuillez lires les notes relatives aux normes et homologations dans la partie A du présent manuel /1/ (Page 47). Le CP possède les homologations suivantes ou est conforme aux directives ci-après : ●...
  • Page 46 Homologations 16689636 (http://support.automation.siemens.com/WW/news/fr/16689636) → Onglet "Liste des articles" Paramètres de filtrage : ● Type d'article : "Certificats" ● Type de certificat : "Déclaration de conformité" ● Terme(s) de recherche : <Nom du module> CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 47: Bibliographie

    Bibliographie Comment trouver la documentation Siemens ● Les références des produits Siemens en question ici figurent dans les catalogues suivants : – SIMATIC NET Communication industrielle / identification Industrielle, catalogue IK PI – SIMATIC Produits pour Totally Integrated Automation et Micro Automation, catalogue ST 70 Vous pouvez vous procurer ces catalogues ainsi que des informations complémentaires...
  • Page 48 Bibliographie B.2 Pour le montage et la mise en service du CP (SIMATIC NET Manual Collection) Sur Internet sous le numéro d'article : 1158693 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/1158693) Pour le montage et la mise en service du CP SIMATIC S7 Système d'automatisation S7-300 ●...
  • Page 49 Bibliographie B.3 Pour la programmation Sur Internet sous le numéro d'article : 30564821 (http://support.automation.siemens.com/WW/view/fr/30564821) SIMATIC Fonctions système et fonctions standard pour S7-300/400 - Volumes 1/2 Manuel de référence Siemens AG (Partie de la documentation STEP 7 Informations basiques STEP 7) (Fait partie de la documentation en ligne de STEP 7) Sur Internet sous le numéro d'article :...
  • Page 50 Bibliographie B.3 Pour la programmation CP 342-5 / CP 342-5 FO Manuel, 10/2011, C79000-G8977-C146-09...

  • Page 51: Index

    Index Configuration et chargement, 11 Données de diagnostic DP, 23 DP_CTRL Global Control acyclique avec la tâche CLEAR, 39 Global Control cyclique, 39 Activer l'état DP actuel, 38 Lecture cyclique des données d'entrée/sortie, 39 AG_SEND DP_DIAG Indications d'état, 34 Indications d'état, 34 AG_SEND / AG_RECV, 27 DP_RECV, 25, 40 Alarmes de diagnostic, 24...
  • Page 52 Index GET, 29 Sécurité positive, 26 Glossaire, 5 Sélecteur de mode, 22 Glossaire SIMATIC NET, 5 Shared Input/Output (acyclique), 24 SIMATIC S7-300 / C7-300, 9 SINUMERIK, 11 SYNC / FREEZE en mode esclave DP, 35 SYNC/FREEZE (acyclique), 24 Systèmes complets SIMATIC C7, 11 En face avant, 19 Témoin de l'état de fonctionnement, 19 Liaisons de couche 2 libre, 10...

Ce manuel est également adapté pour:

Simatic net cp 342-5Simatic net cp 342-5 fo

Table des Matières