Les informations contenues dans cet annexe complètent les opérations de
configuration présentées dans le Chapitre 5, et abordent les étapes suivantes :
« Configuration d'une connexion port série », page J-2
J.1
Si vous envisagez d'accéder à la baie de disques sur un réseau IP ou par le biais d'un
serveur terminal et que vous souhaitez uniquement vous connecter à l'aide d'un port
série pour la configuration initiale de la baie, il n'est pas nécessaire de configurer une
connexion de port série depuis l'hôte IBM. Pour des raisons pratiques, les personnes
chargées de l'installation effectuent fréquemment la configuration initiale de la baie
de disques à l'aide d'un port série sur un ordinateur portable.
Si vous souhaitez utiliser un ordinateur portable Windows pour cette configuration
initiale, reportez-vous à la rubrique « Configuration de la connexion port série »,
page G-2 pour les systèmes Windows 2000 ou « Configuration de la connexion port
série », page K-2 pour les systèmes Windows NT.
J-2
Manuel d'installation, d'utilisation et d'entretien de Sun StorEdge 3000 Family • avril 2003