Table Des Matières - Garmin GHP 12 Instructions D'installation

Instructions d'installation du GHP
Enregistrement de l'appareil .........................................................................
Contacter le service d'assistance produit de Garmin ...................................
Informations importantes relatives à la sécurité ...........................................
Contenu du pack du GHP 12 et outils requis
Principaux composants ................................................................................
CCU .......................................................................................................................3
ECU .......................................................................................................................3
GHC 20 ..................................................................................................................3
Shadow Drive ........................................................................................................3
Câbles et connecteurs ..................................................................................
Câble d'interconnexion CCU/ECU
Alarme ...................................................................................................................4
Câble d'alimentation de l'ECU
Câble de données NMEA 0183 du GHC 20
Câbles et connecteurs NMEA 2000
Outils requis..................................................................................................
Préparation de l'installation
Considérations relatives au montage et aux connexions .............................
Considérations relatives au montage et au branchement de la boîte de
commande ......................................................................................................5
Considérations relatives au montage et au branchement de l'ECU
Considérations relatives au montage du CCU
Considérations relatives au branchement du CCU
Considérations relatives au montage et au branchement de l'alarme
Considérations relatives au branchement du NMEA 2000
Considérations relatives au montage du GHC 20
Considérations relatives au branchement du GHC 20
Considérations relatives au montage du capteur Shadow Drive
Schéma général des connexions .................................................................
Schéma général d'installation des composants ...........................................
Procédure d'installation .................................................................9
Installation de la boîte de commande ...........................................................
Installation d'une boîte de commande Garmin
Préparation d'une boîte de commande non-Garmin
Préparation d'une boîte de commande à solénoïde
Installation de l'ECU ...................................................................................
Montage de l'ECU ................................................................................................10
Connexion de la boîte de commande à l'ECU
Connexion de l'ECU à l'alimentation
Installation du CCU.....................................................................................
Installation du support de montage du CCU
Connexion du CCU ..............................................................................................11
Installation de l'alarme ................................................................................
Montage de l'alarme ............................................................................................11
Connexion de l'alarme .........................................................................................11
Installation du GHC 20 ...............................................................................
Montage du GHC 20 ............................................................................................11
Connexion du GHC 20 .........................................................................................12
Considérations relatives à l'installation de plusieurs GHC
Connexion des périphériques à un réseau NMEA 2000.............................
Création d'un réseau NMEA 2000 de base pour le GHC 20 et le CCU
Connexion des périphériques en option au système de pilote automatique
GHP 12 ....................................................................................................
Connexion d'un périphérique compatible NMEA 2000 en option au GHP 12
Considérations relatives aux connexions NMEA 0183
Connexion d'un périphérique compatible NMEA 0183 en option au GHC
Installation du capteur Shadow Drive .........................................................
Connexion du capteur Shadow Drive aux conduites hydrauliques
Connexion du capteur Shadow Drive
2
Contents
12 .........................................1
™
...............................3
.........................................................................3
...............................................................................4
..........................................................4
.......................................................................4
..........................................................5
.......................................................5
................................................5
....................................5
.................................................5
..........................................5
...........................6
......................................................9
..............................................9
..............................................9
.....................................................10
....................................................................10
........................................................10
20..............................12
........................................14
..................................................................14
Configuration du GHP 12
Assistant Bateau à quai ..............................................................................
Exécution de l'assistant Bateau à quai .......................................................
Démarrage de l'assistant Bateau à quai
1
Sélection de la classe de boîte de commande
1
Sélection de la tension de boîte de commande
1
Sélection de la tension d'embrayage
Sélection de la tension du solénoïde
Sélection de la tension de la soupape de dérivation
3
Activation du système Shadow Drive
Etalonnage de la barre
Réglage d'une boîte de commande non-Garmin
Test de la direction de navigation
Sélection de la source pour la vitesse
3
Vérification du tachymètre
Evaluation des résultats de l'assistant Bateau à quai
Assistant Essai en mer ...............................................................................
Remarques importantes sur l'assistant Essai en mer ................................
Exécution de l'assistant Essai en mer ........................................................
Démarrage de l'assistant Essai en mer
4
Configuration du régime en déjauge
Configuration de la vitesse de déjauge
5
Configuration de la limite haute de régime
Configuration de la vitesse maximale
Etalonnage du compas
......................5
Exécution de la procédure de sélection automatique
Définition du Nord
Evaluation des résultats de la configuration du pilote automatique............
...................5
Test et réglage de la configuration du pilote automatique
Réduction du risque de surcharge du circuit de commande de
Réglage de la butée de la barre
Configuration avancée................................................................................
Activation de la Configuration distributeur pilote auto
7
Paramètres de configuration avancée
8
Exécution manuelle des procédures de configuration automatiques
Définition manuelle des paramètres de configuration individuels
Réglage manuel des paramètres d'une boîte de commande non-Garmin
9
Exécution des procédures de réglage avancé pour des boîtes de
commande non-Garmin
Annexe...........................................................................................21
Schémas de câblage NMEA 0183 ..............................................................
10
Caractéristiques techniques .......................................................................
Données PGN NMEA 2000 ........................................................................
CCU .....................................................................................................................23
10
GHC 20 ................................................................................................................23
Informations NMEA 0183............................................................................
Paramètres de configuration du GHP 12 ....................................................
11
Messages d'erreur et d'avertissement ........................................................
Modèles de montage ..................................................................................
Modèle de montage de l'ECU
11
Modèle de montage du CCU
Liste de contrôle de l'installation du GHP 12 ..............................................
12
...............13
14
......14
20......14
14
......................14
.............................................................15
..............................................................15
....................................................15
...................................................15
...................................................................15
...................................................................15
...........................................15
..................................................................15
........................................................................................15
.................................................16
........................................................................16
.................................................................16
...................................................................................16
..........................................16
...............................................................17
....................................................................17
................................................................17
..........................................................17
..................................................................17
........................................................................................17
..........................................17
................................................................................................18
..........................................................................19
..........................................19
.................................................................19
................................................................................20
..............................................................................29
...............................................................................29
Instructions d'installation du GHP 12
15
15
17
17
17
18
...................................18
l'ECU.................19
19
..................19
........................19
..........20
21
23
23
24
25
27
29
31