Publicité
Lees
de
gebruikershandleiding
veiligheidsaanwijzingen, voordat de machine in
gebruik wordt genomen.
Beri in upoštevaj navodilo za delo.
Zet
de
trekkermotor
contactsleutel uit het contactslot voor u onderhouds-
of herstelwerkzaamheden uitvoert.
Ugasni motor in izvleci ključ preden začneš z
vzdrževalnimi in servisnimi posegi.
Houdt afstand als de trekkermotor nog draait.
Ostani v varni razdalji od stroja.
153927200
1
en
153930205
3
stil
en
verwijder
153927709
5
de
Het is verboden zich in het gebied tussen de
trekker en de machine te begeven, zolang de
trekkermotor draait.
Ostani izven področja gibanja stroja dokler stroj
deluje.
Grijp nooit in de richting van een dergelijke
de
gevaarlijke plaats, zo lang de trekkermotor loopt,
terwijl de aftakas is aangesloten en / of de
hydraulische-/ elektr(on)ische installatie werkt.
Ne segaj v področje nevarnosti zmečkanin dokler
se deli stroja premikajo.
Blijf uit de gevarenzone tussen de trekker en de
machine.
Ne nahajaj se v nevarnem področju.
153931703
2
153927308
4
153927503
6
68
Publicité
Chapitres
