Table des Matières
Publicité
Avant-Propos
Vous félicite et vous remercie de l'achat d'un véhicule tout-terrain (VTT) Arctic
Cat. En plus de ses excellentes qualités de conduite, ce véhicule est confortable,
pratique et l'entretien durable.
Ce Manuel d'utilisation a pour but d'apprendre au conducteur les bonnes procé-
dures de conduite. Il renferme également des informations d'ordre général sur les
soins et l'entretien de votre VTT.
Lisez attentivement les pages qui suivent. Pour toute question concernant ce VTT,
consultez un concessionnaire agréé. N'oubliez pas que seuls les concessionnaires
agréés possèdent les connaissances et les équipements permettant de vous fournir le
meilleur service possible.
Protégez votre sport
• Connaissez parfaitement les règles de conduite provinciales et
locales,
• respectez votre VTT,
• respectez l'environnement, et
• les autres vous respecteront.
Nous vous conseillons vivement de suivre scrupuleusement le programme d'entretien
recommandé. Ce programme d'entretien préventif veille à ce que tous les composants
critiques de votre VTT soient inspectés à fond à intervalles réguliers.
Tous les renseignements contenus dans ce manuel correspondent aux données et carac-
téristiques en vigueur au moment de l'impression. Nous réserve le droit d'apporter
sans préavis des modifications et des améliorations au produit, qui peuvent différer des
illustrations ou des explications. Du au fait nous continue de raffiner et d'améliorer
a'nous produits les obligations rétroactives ne sont pas exposées à encourir.
Vous avez choisi un véhicule de qualité, conçu et fabriqué dans un souci de fiabilité. En
tant que propriétaire/conducteur de ce véhicule, veillez à vous familiariser complète-
ment avec ses procédures élémentaires d'utilisation, d'entretien et d'entreposage.
Lisez et comprenez bien la totalité du manuel d'utilisation avant de conduire ce
véhicule pour veiller à une utilisation sûre et adéquate. Conduisez toujours le véhi-
cule en tenant compte de votre niveau de compétence et des conditions du terrain.
La Partie II de ce manuel donne des informations importantes ainsi que des instruc-
tions d'entreposage et d'entretien par le conducteur. S'il faut entreprendre une répa-
ration ou une révision majeure, contactez un concessionnaire agréé de pour toute
assistance professionnelle.
Au temps de publication toutes informations, photographies et illustrations étaient
techniquement correctes. Certaines des illustrations qui figurent dans ce manuel
sont utilisées à des fins de clarification seulement et ne sont pas conçues pour illus-
trer des conditions réelles.
Pièces et accessoires
Lorsque vous avez besoin de pièces de rechange, d'huile ou d'accessoires pour
votre VTT, veillez à utiliser exclusivement des PIÈCES, DE L'HUILE ET DES
ACCESSOIRES D'ORIGINE. Seuls les pièces, l'huile et les accessoires d'ori-
gine sont réalisés pour répondre aux normes et aux exigences ce véhicule.
Pour avoir une liste complète des accessoires, consultez le catalogue actuel
des accessoires de VTT/VOR.
Pour faciliter la révision et l'entretien de ce véhicule, il existe un Manuel
d'entretien est disponible auprès de votre concessionnaire agréé.
Arctic Cat et l'américaine institut de sécurité VTT (ATV Safety Institute) recom-
mandent à tous les utilisateurs de VTT de conduire le VTT de cylindrée appropriée se
rapportant à leur âge.
Catégorie
Âge (Années) Limites de vitesse (km/h)
Y-10+
10 ou plus
T-14
14 ou plus
G et S
16 ou plus
Selon les limites locales
Remarques
Limité — 24
Opérer sous le supervi-
Maximum — 48
sion d'une adulte
Limité — 32
Opérer sous le supervi-
Limité — 48
sion d'une adulte
Maximum — 61
—
1
Publicité
Table des Matières
