Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ESPAÑOL
0: encoder deshabilitado: deceleración temporizada. No resulta
activada ninguna función de detección de obstáculo. (Es posible
desconectar el encoder).
1: encoder habilitado: deceleración y detección de obstáculo mediante
encoder (configuración predefinida).
ATENCION: Hay que controlar que el valor de la fuerza de
impacto medido en los puntos previstos por la norma EN 12445
sea inferior al indicado en la norma EN 12453.
Una configuración equivocada de la sensibilidad puede
crear daños a personas, animales o cosas.
10- Tipo de barrera (barrera) [1]
0: Barrera mod. MOOVI 30RMM/50RMM
1: Barrera mod. MOOVI 30S
2: Barrera mod. BGV
Valor configurado previamente en la fábrica; en caso de mantenimiento
o de funcionamientos anómalos, controle la correspondencia entre la
configuración y el modelo de barrera.
En caso de barrera MOOVI 30RMM/50RMM (0), las siguientes fun-
ciones no resultan activadas:
- deceleración.
- configuración del par (la barrera funciona siempre con el par máximo).
En caso de barrera BGV (2), las siguientes funciones no resultan
activadas:
- deceleración.
- configuración del par (la barrera funciona siempre con el par
máximo).
- detección de obstáculos.
11.2) Menú Lógicas (LOGIC. )
-
TCA (TCA) [ ON ]
ON:
Activa el cierre automático.
OFF: Excluye el cierre automático.
-
3 Pasos (3 pasos) [ ON ]
ON:
Habilita la lógica de 3 pasos. Un impulso de start tiene los siguientes
efectos:
Barrera cerrada:.........................................................................abre
En fase de apertura:....detiene y activa el TCA (si está configurado)
Barrera abierta:.........................................................................cierra
En fase de cierre:.............................detiene e invierte el movimiento
Después de stop:........................................................................abre
OFF: Inhabilita la lógica de 3 pasos.
-
Bloquea Impulsos de apertura (bl. imp. ap. ) [ ON ]
ON:
El impulso de start no tiene ningún efecto durante la fase de apertura
OFF: El impulso de start tiene efecto durante la fase de apertura.
-
Bloquea Impulsos TCA (bl. imp. TCA) [ OFF ]
ON:
El impulso de start no tiene ningún efecto durante la pausa TCA.
OFF: El impulso de start tiene efecto durante la pausa TCA.
-
Prealarma (PREALARMiA) [ OFF ]
ON:
La luz intermitente se enciende unos 3 segundos antes de que el
motor se ponga en marcha.
OFF: La luz intermitente se enciende en el mismo momento en que el motor
se pone en marcha.
-
Fotocélulas en fase de apertura (fotoc. ap) [ ON ]
ON:
En caso de oscurecimiento, excluye el funcionamiento de las fotocé-
lulas en fase de apertura. En fase de cierre, invierte inmediatamente.
OFF: En caso de oscurecimiento, las fotocélulas resultan activadas tanto en
fase de apertura como de cierre. Un oscurecimiento de las fotocélulas
en fase de cierre invierte el movimiento únicamente después de que
las fotocélulas queden libres.
-
Cierre rápido (cierre rap) [ OFF ]
ON:
Cierra la barrera una vez que las fotocélulas queden libres, sin esperar
a que termine el TCA configurado.
OFF: Comando no activado.
-
Alarma SCA (Alarma SCA) [ ON ]
ON:
El contacto SCA (bornes 12-13) tiene el siguiente comportamiento:
Con la barrera abierta y en fase de apertura:.............contacto cerrado
(luz de aviso encendida)
Con la barrera cerrada:.......contacto abierto (luz de aviso apagada)
En fase de cierre:...........................contacto intermitente (parpadeo)
OFF: El contacto SCA se cierra según las modalidades previstas por el
parámetro Tiempo alarma.
-
Master/Slave (MAster) [ OFF ]
ON:
El cuadro de mandos se configura como Master en una conexión
centralizada (véase el apartado 7).
OFF: El cuadro de mandos se configura como Slave en una conexión
centralizada (véase el apartado 7).
-
Test fotocélulas (test phot) [ OFF ]
ON:
Activa el control de las fotocélulas (véanse las figs. de 16)
OFF: Desactiva el control de las fotocélulas
-
Test barra sensible (test BAR) [ OFF ]
ON:
Activa el control de las barras sensibles (véanse las figs. de 16)
OFF: Desactiva el control de las barras sensibles.
42
- MOOVI 30S-30RMM-60RMM Ver. 01
MANUAL DE INSTALACIÓN
-
Código Fijo (CODIGO FIJO) [ OFF ]
ON:
OFF: El receptor resulta configurado para el funcionamiento en la modalidad
-
Programación de los radiomandos (PROG. RADIO) [ ON]
ON:
OFF: Inhabilita la memorización por radio de los transmisores.
11.3) Menú Radio (radio)
-
ANADIR Tecla start (anad start)
asocia la tecla deseada al comando Start.
-
Leer (leer)
Efectúa un control de una tecla de un receptor. En caso de memorización,
el display visualiza en qué posición de la memoria ha sido memorizado
el radiomando (número de 01 a 64), así como el número de la tecla
(T1-T2-T3 o T4).
-
Eliminar Lista (cancelar 64)
¡ATENCION! Elimina, completamente, de la memoria del receptor todos
los radiomandos memorizados.
-
Lectura del código receptor (cOd. RX)
Visualiza el código introducido en el receptor.
11.4) Menú Idioma (lengua)
Permite configurar el idioma del programador con display incorporado.
Están disponibles 5 idiomas:
-
ITALIANO (ITA)
-
FRANCES (FRA)
-
ALEMAN (DEU)
-
INGLES (ENG)
-
ESPAÑOL (ESP)
11.5) MENU VALORES PREDEFINIDOS (predefinido)
Devuelve a la central los valores predefinidos.
11.6) DIAGNOSTICO Y MONITORIZACION
El display presente en el cuadro LEO-MV-D, tanto en el normal funciona-
miento como en el caso de anomalías, visualiza algunas informaciones útiles.
Diagnóstico:
En caso de funcionamiento anómalo, el display visualiza un mensaje que
indica qué dispositivo es necesario controlar:
STRT
STOP
PHOT
SWO
SWC
OPEN
CLS
BAR
TIME
En caso de que la hoja encuentre un obstáculo, el cuadro LEO-MV-D de-
tiene la hoja y activa una inversión; simultáneamente, el display visualiza
el mensaje "BAR".
Monitorización:
En las fases de apertura y cierre, el display visualiza cuatro cifras separadas
por un punto, por ej. 35. 4 0.
Las cifras se actualizan constantemente durante la maniobra y representan
el par instantáneo alcanzado por el motor 1 (35) y el umbral de par (apertura,
cierre, deceleración) configurado en el menú Parámetros (40).
Estos valores permiten corregir la configuración del par.
Si el valor de par instantáneo alcanzado durante la maniobra se acerca
sensiblemente al valor de umbral configurado en el menú Parámetros,
se podrían verificar, en el futuro, anomalías de funcionamiento debidas al
desgaste o a pequeñas deformaciones de la hoja.
Se aconseja, por tanto, controlar el par máximo alcanzado, durante algunas
maniobras, en fase de instalación, y, eventualmente, configurar, en el menú
parámetros, un valor superior en unos 5/10 puntos porcentuales.
11.7) Estadísticas
Una vez conectado el Programador de bolsillo universal a la central, hay
que entrar en el menú CENTRAL / ESTADISTICAS y correr a través de la
pantalla los parámetros estadísticos:
El receptor resulta configurado para el funcionamiento en la modalidad
de código fijo; véase el apartado "Clonación de los Radiotransmisores".
de rolling-code; véase el apartado "Clonación de los Radiotransmisores".
Habilita la memorización por radio de los transmisores:
Hay que realizar lo siguiente:
1 - Presionar, en secuencia, la tecla escondida (P1) y la tecla normal
(T1-T2-T3-T4) de un transmisor ya memorizado en la modalidad
estándar a través del menú radio.
2 - Presionar, antes de 10 s, la tecla escondida (P1) y la tecla normal
(T1-T2-T3-T4) de un transmisor que se tenga que memorizar.
El receptor sale de la modalidad de programación al cabo de 10 s;
dentro de este tiempo, es posible introducir otros nuevos transmisores.
Esta modalidad no requiere el acceso al cuadro de mandos.
Los transmisores se memorizan únicamente utilizando el menú Radio
específico.
= activación entrada START
= activación entrada STOP
= activación entrada PHOT
= activación entrada FIN DE CARRERA DE APERTURA
= activación entrada FIN DE CARRERA DE CIERRE
= activación entrada OPEN
= activación entrada CLOSE
= activación entrada BARRA SENSIBLE
= activación entrada TIME
Publicité
Table des Matières
