SATA vision 2000 Mode D'emploi page 79

3. Funktionssätt luftreningsenhet med adsorber m. aktivt kol och bältesdel utan adsorber m. aktivt kol
Livstiden för patronerna m. aktivt kol samt andningsluftens kvalitet beror huvudsakligen på förreningen av den tillförda tryckluften.
Därför måste tryckluftsfiltret SATA 444 med automatisk kondensattömning förkopplas. Denna apparat filtrerar nästan alla vatten-
och dammpartiklar ur tryckluften. Om tryckskillnaden mellan manometrarna som sitter på 444 är större än 1 bar, så ska finfilterpa-
tronen bytas ut (se bruksanvisning SATA-luftfilter). För att ytterligare rena andningsluften från oljedimångor är ett filter m. aktivt kol
(E) kopplat emellan. För att undvika att aktivkolpatronen mättas, bör den bytas efter 3 månader.
Tidsindikatorn för regelbundet filterbyte ingår i leveransomfattningen till varje filter och varje reservpatron!
- I standardutförandet, luftreningsenhet 54015
När aktivkolpatronen är mättad, vilket visas av att indikatorremsan färgas blått, drar man helt enkelt av skyddskorgen, skru-
var av den genomskinliga plastkupan och sätter i en ny aktivkolpatron (bytesintervall kvartalsvis). Reglerventilen för den
erforderliga luftvolymströmmen är konstruerad så, att ca 170 Nl/min (240 Nl/min) renad luft tillförs andningsskyddmasken vid
minimidrifttrycket 4 bar utan tryckluftdon (tryckindikeringen fortfarande i det gröna området). Genom att öppna reglerventilen
(position -H-) kan luftvolymströmmen höjas till över 300 Nl/min (tryckindikeringen på det gröna områdets övre gräns). Vid
ytterligare höjning av luftvolymströmmen måste hörselskydd användas.
- Vid alternativt utförande, bältesdel 58941 (82719)
Reglerventilen är konstruerad så, att 170 Nl/min (240 Nl/min) renad luft tillförs andningsskyddsmasken vid ett minimidrifttryck
på 4 bar. Genom att öppna reglerventilen (position -H-) kan luftvolymströmmen höjas till över 300 Nl/min.
4. Underhåll, skötsel och förvaring
- Apparaten ska efter användning rengöras, desinficeras samt underkastas en funktions- och täthetsprovning (doppa ned den
tryckutsatta, driftklara adsorberenheten i vatten ett kort tag).
- Kontrollera filterpatronens (E) oljemättnad.
- Kontrollera hur reglerventilen (H) rör sig.
- Kontrollera luftvolymströmindikeringen (P) vid luftreningsenhet med avseende på skador.
- Kontrollera tryckfilter (B) med avseende på funktion och manometerindikering. Rengör vid behov sinterbronsfilter och byt ut
finfilterpatronen (se bruksanvisning SATA-luftfilter).
- Med jämna mellanrum, dagligen, veckovis vid daglig användning, samt vid ej lufttätt förpackade apparater halvårsvis ska huvan
underkastas en desinfektion. Huvinsatsen kan tas ur för detta ändamål. Huvinläggen ska bytas ut om de är smutsiga (bestnr
se reservdelslista). Om flera personer använder huvan ska desinfektionen genomföras vid personväxel. Här är det tillrådligt att
skaffa en egen huva för var och en. Som desinfektions-medel rekommenderar vi Incidur från Henkel. Senast halvårsvis ska
apparaten rengöras och underkastas ett funktions- och täthetsprovning, samt patronen m. aktivt (bytesin-
tervall kvartalsvis) kol bytas. Reservpatron och ny apparat 5 kan lagras i fem år om de är lufttätt förpackade. Apparaten
ska förvaras på ett rent, torrt ställe när den ej används, dock inte i kombikabinen.
5. Anvisningar för användningen
- OBSERVERA:
1. Tryckluftsslangdon, EN 270, med andningsskyddshuva som andningsanslutning får p.g.a. sin konstruktion inte användas
i giftig omgivningsat-mos--fär, där det råder syrebrist eller där det 100-dubbla MAK- resp. TRK-värdet (maximal arbets
platskoncentration resp. teknisk riktkoncentration för cancerframkallande ämnen) överskrids. (EN 1835 x 5-dubbla)
2. Andningsskyddshuvorna får endast användas om folien knäppts på korrekt.
- När folien knäpps på ska man ge akt på att folien fullständigt ligger an mot ansiktsskärmens inre tätningsrand. (vision 2000)
- Före varje användning ska hela apparaten underkastas en funktions- och täthetsprovning.
- Alla personer får inte använda andningsskyddsapparater. Andningsskyddsanvändare ska läkarundersökas med avseende på
lämplighet i enlighet med "Berufgenossenschaftliche Grundsätze für arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen G 26: Träger
von Atemschutzgeräten für Arbeit und Rettung" ("Yrkessammanslutningarnas principer för arbetsmedicinska hälsokontroller G
26: Användare av andningsskyddsapparater för arbete och räddning") (A.W. Gentner-Verlag, Stuttgart). Dessutom ska tillämp-
liga föreskrifter enligt andningsskyddsinformationsblad BGR 190 beaktas.
- Apparaten har en behovsoberoende andningsluftförsörjning. Med reglerventilen (H) kan respektive andningsluftbehov för den
beträffande personen regleras i efterhand.
- Varje förändring av andningsskyddet, masken, bandenheten, luftslangarna etc., kombination med andra produkter eller
reservdelar för andra produkter från SATA eller andra tillverkare påverkar andningsskyddets driftegenskaper, leder till allvarliga
hälsoskador - bestående skador eller t. o. m. dödsfall blir följden - och är absolut förbjuden. Allvarliga hälsoskador, bestående
skador eller t. o. m. dödsfall är följden av användning av olämplig tryckluft för andningsändamål (de tillämpliga föreskrifterna i
landet där andningsskyddet används ska beaktas). Detta leder till att typgodkännandet och därmed även CE-tecknet upphör
att gälla.
Bruksanvisning SATA ® vision 2000
™
S