SATA vision 2000 Mode D'emploi page 69

Przed uruchomieniem urządzenia/pistoletu do lakierowania należy przeczytać dokładnie całą instrukcję obsługi, przestrzegać
i stosować się do zawartych w niej zaleceń. Instrukcję należy przechowywać w odpowiednim miejscu tak, aby zawsze była
dostępna dla każdego użytkownika. Urządzenie/pistolet do lakierowania może być obsługiwane tylko przez fachowy personel.
Niewłaściwe stosowanie urządzenia/pistoletu do lakierowania, wprowadzanie samowolnych przeróbek oraz jego współpraca
z wyposażeniem do tego nie przeznaczonym, może spowodować zagrożenie powstania szkód rzeczowych, zranienia siebie,
osób trzecich lub zwierząt, aż po skutek śmiertelny. Firma SATA nie przejmuje za te szkody (spowodowane nie dotrzymaniem
warunków instrukcji obsługi) żadnej odpowiedzialności. Należy przestrzegać relewantnych przepisów bezpieczeństwa, sta-
nowiskowych instrukcji pracy i przepisów BHP, jakie obowiązują w danym kraju lub na obszarze stosowania urządzenia (np.
niemieckich przepisów o zapobieganiu wypadkom BGR 500 wydanym przez Główne Stowarzyszenie zakładów ubezpiecze-
niowych ubezpieczających podmioty prowadzące działalność gospodarczą od skutków wypadków przy pracy, itp.).
SATA vision 2000, nr zam. 69500, aparat wężowy sprężonego powietrza, EN 270, składające się z kaptura ochronnego i pasa
nr zam. 54015 z filtrem z węglem aktywnym, rys. 1, lub alternatywnie, z pasa bez filtra z węglem aktywnym, nr zam. 58941,
podobny do ilustracji przedstawionej na rys. 2.
Zestaw do ochrony dróg oddechowych SATA, kaptur ochronny z wyciętym polem widzenia, z paskiem z filtrem z węglem
aktywnym (podobny do ilustracji na rys. 1) i alternatywnie bez filtra z węglem aktywnym (rys. 2), aparat wężowy sprężonego
powietrza o lekkiej konstrukcji, EN 1835, kaptur ochronny w klasie 1.
Zestaw do ochrony dróg oddechowych Super SATA vision 2000 jest urządzeniem ochronnym o wysokiej sprawności przez-
naczonym dla lakierników oraz do wykonywania prac w otoczeniu niebezpiecznym dla zdrowia. Zestaw składa się z kaptura
ochronnego z nawiewem, do którego jest dostarczane filtrowane powietrze, z pasa z filtrem zawierającym węgiel aktywny z
dodatkowym przyłączem do podłączenia nadciśnieniowego aparatu oddechowego, rys. 1, lub alternatywnie z pasa bez filtra
z węglem aktywnym i bez przyłącza dla nadciśnieniowego aparatu oddechowego, rys. 2, oraz z węża do doprowadzenia
sprężonego powietrza. Użytkownik urządzenia jest zobowiązany upewnić się, że powietrze zasysane przez sprężarkę jest
wolne od szkodliwych gazów, oparów i cząstek (np. od spalin silników spalinowych, pieców oraz od oparów rozpuszczalników),
i spełnia wymogi DIN EN 12021 w odniesieniu do zawartości tlenku węgla. Nie zezwala się na stosowanie tlenu lub powietrza
wzbogaconego tlenem. Aby z powietrza do oddychania usunąć zanieczyszczenia wprowadzone w sprężarce, jak np. mgłę
olejową, pomiędzy filtrem z węglem aktywnym umieszczonym w pasie (rys. 1) - lub opcjonalnym filtrem z węglem aktywnym
zamocowanym na ścianie 464 - a siecią powietrza konieczne jest zamontowanie filtra sprężonego powietrza z manometrem
(np. SATA 444). Połączenie pomiędzy systemem zasilania sprężonym powietrzem (B), rys. 1 lub (E) rys. 2, a pasem musi być
wykonane za pomocą certyfikowanego węża doprowadzającego sprężone powietrze (wąż musi być odporny na ciepło, anty-
statyczny, odporny na załamania, nastąpnięcie, o maksymalnej długości 50 m), z zastosowaniem bezpiecznych szybkozłaczy,
np. SATA nr zam. 49080 (6 m).
P
K
B
D
C
A - SATA top air
B - SATA filtr sprężonego powietrza 444
C - wąż doprowadzający sprężone powietrze do sprzętu
ochrony dróg oddechowych, SATA nr zam. 49080
D - zawór spustowy do oleju i kondensatu
E - filtr z węglem aktywnym z wymiennym wkładem filtra
F - szybkozłącze do podłączenia nadciśnieniowego aparatu
oddechowego
G - wąż powietrzny pistoletu
H - zawór regulacyjny powietrza do oddychania
Instrukcja obsługi SATA
M
N
R
O
L
H
A
F
E
G
rys. 1
® vision 2000
™
K
B
D
E
C
G
K - szybkozłącze z zabezpieczeniem do węża powietrza do
oddychania
L - wąż powietrza do oddychania
M - kaptur ochronny z nawiewem z regulowaną wysokością
wizjera oraz ochroną karku (wewnątrz zaopatrzony w
wymienny wkład kaptura i wkładkę higieniczną)
N - wymienna folia
O - wizjer z regulacją wysokości
P - wskaźnik strumienia objętości powietrza
Q - pasek bez filtra z węglem aktywnym
R - akustyczny sygnalizator minimalnego przepływu
(nie widoczny)
M
N
R
O
L
H
A
Q
rys. 2
PL