Toyota Prius 2015 Guide Rapide page 281

EXEMPLE DE COMMANDE
VOCALE : RECHERCHE D'UNE
PLAGE À L'AIDE DU NOM DE
L'ARTISTE OU DE L'ALBUM
1
Appuyez sur la touche de communica-
tion.
Les commandes "Lire l'artiste <nom>" et
"Lire l'album <nom>" sont affichées sur
l'écran "Menu Raccourcis".
2
Dites "Lire l'artiste <nom>" ou "Lire
l'album <nom>".
Au lieu de la mention entre les "<>", dites
le nom de l'artiste ou de l'album souhaité.
Un écran de confirmation affichera les
résultats de la reconnaissance. Si plu-
sieurs éléments correspondants sont trou-
vés, un écran de sélection s'affichera.
Lorsque vous dictez la commande "Lire
l'artiste <nom>" pour la lecture de musi-
que, la première plage est sélectionnée
aléatoirement. Pour l'utilisation de fonc-
tions plus complexes que la lecture de
musique, reportez-vous à la section
"SYSTÈME AUDIO/VIDÉO"
manuel.
3
Dites "Oui" ou effleurez "Oui".
Le système démarre la lecture de la musi-
que.
1. FONCTIONNEMENT DU SYSTÈME DE COMMANDE VOCALE
●
●
●
de ce
●
●
●
Technologie de
musicale et données connexes fournies
par Gracenote. Gracenote constitue la
norme de l'industrie en matière de
technologie de
musicale et de fourniture de contenus
connexes. Pour plus de détails, visitez
www.gracenote.com.
INFORMATIONS
Pour activer la recherche et la lecture de
plages musicales, vous devez brancher
une clé USB ou un iPod. (Consultez les
sections "FONCTIONNEMENT DE LA
CLÉ USB", à la page 239 et "FONC-
TIONNEMENT DU iPod", à la page
244.)
Lorsque vous branchez une clé USB ou
un iPod, les données de reconnaissance
sont créées, ce qui permet la recherche
de plages à l'aide de commandes voca-
les.
Les données de reconnaissance sont
mises à jour dans les cas suivants :
• Lorsque les données de la clé USB ou
du iPod ont changé.
• Lorsque la langue de la reconnais-
sance vocale a changé. (Consultez la
page 46.)
Pendant la création ou la mise à jour
des données de reconnaissance, vous
ne pouvez pas effectuer une recherche
de plage par commande vocale.
Pendant que la commande "Lire la musi-
que" est affichée sur l'écran "Menu Rac-
courcis", dites "Lire la musique" pour
afficher l'écran de musique dans lequel
vous pourrez rechercher une plage par
commande vocale.
Si la commande "Lire la musique" est
estompée sur l'écran "Menu Raccour-
cis", vous ne pouvez pas effectuer une
recherche de plage par commande
vocale. Dans ce cas, réduisez la quan-
tité de données musicales sur la clé
USB ou sur le iPod et mettez à jour les
données de reconnaissance afin d'acti-
ver la recherche par commande vocale.
reconnaissance
reconnaissance
6
279