GMC Envoy 2009 Guide Du Propriétaire page 532

Liquide
Boîte de vitesses automatique ....................... 5-23
Lave-glace .................................................. 5-39
Servodirection ............................................. 5-37
Liquide de freins ............................................. 5-40
Liquide de refroidissement
Indicateur de température du moteur .............. 3-41
Moteur ....................................................... 5-29
Liquides et lubrifiants recommandés .................. 6-16
Lunette/hayon ................................................. 2-13
Manoeuvre de dépassement ............................. 4-14
Manomètre à huile .......................................... 3-46
Message
Avertissements et messages du centralisateur
informatique de bord ................................. 3-56
Messages radio XM ........................................ 3-96
Mémoire
Sièges ......................................................... 1-6
Monoxyde de carbone ..................... 2-13, 2-43, 4-34
Moteur
Aperçu du compartiment moteur .................... 5-14
Bruit de ventilateur ...................................... 5-37
Chauffe-liquide de refroidissement .................. 2-28
Démarrage ................................................. 2-26
Disposition de la courroie d'entraînement ........ 6-20
Filtre à air .................................................. 5-22
8
M
Moteur (suite)
Huile ......................................................... 5-17
Indicateur de température du liquide de
refroidissement ........................................ 3-41
Indicateur d'usure d'huile à moteur ................. 5-20
Liquide de refroidissement ............................ 5-29
Surchauffe .................................................. 5-35
Système d'échappement ............................... 2-43
Témoin de puissance réduite ......................... 3-48
Témoin de vérification et d'entretien proche
du moteur ............................................... 3-42
Témoin de vidange d'huile pour moteur .......... 3-47
MP3 ............................................................. 3-91
MyGMLink.com ................................................ 7-5
Nécessaire de compresseur
Rangement ................................................. 5-97
Nettoyage
Cuir ......................................................... 5-118
Entretien du dessous de la carrosserie ......... 5-124
Éclairage exérieur et lentilles ....................... 5-120
Intérieur .................................................... 5-116
Joints d'étanchéité ..................................... 5-119
Lavage du véhicule .................................... 5-120
Pare-brise, lunette arrière et lames
d'essuie-glace ........................................ 5-122
Pneus ...................................................... 5-123
N