Table des Matières
Publicité
INSTALLATION
Dispersion :
Tube de dispersion simple
TUBE DE DISPERSION AVEC VIDANGE DE CONDENSAT,
MODÈLES XTP 010 ET 017
• Voir la figure 32-1.
• La capacité maximale du tube de dispersion de 1½" (DN40)
sans vidange de condensat est de 29 kg/h (65 livres/h) avec
isolation ; 28,1 kg/h (62 livres/h) sans isolation.
• Les modèles XTP 010 à XTP 096 ont des capacités
nécessitant des dispositifs de dispersion avec vidanges de
condensat. DriSteem recommande dans ce cas d'incliner
la tubulure de vapeur vers le dispositif de dispersion.
Pour les humidificateurs série XT ayant des capacités
supérieures à 9,1 kg/h (20 livres/h), ne pas renvoyer le
condensat vers le cylindre. Lorsqu'un élévateur vertical
doit être installé dans la tubulure de vapeur, un té
d'écoulement est nécessaire pour supprimer un point de
collecte de condensat limitant le flux de vapeur. Voir les
exemples d'élévateur vertical en figure 28-1.
• Si la longueur maximale développée est supérieure à
6 m (20 po) et que la pression statique de la conduite
dépasse 498 Pa, un kit d'extension du godet de
remplissage (figure 11-1) est requis.
FIGURE 32-1 : TUBE DE DISPERSION SIMPLE AVEC VIDANGE DE CONDENSAT, MODÈLES XTP 002 À 017 UNIQUEMENT
La tubulure doit être reliée à la terre.
Isoler la tubulure afin de réduire la
perte de vapeur. Voir le tableau 27-1
concernant les longueurs maximales.
90° à long rayon ou deux
coudes de 45°
Humidificateur série XT
* Pente du flexible de vapeur ou du tuyau vers l'humidificateur :
• 2"/pied (15 %) lorsqu'un flexible de vapeur est utilisé
• 1/8"/pied (1 %) lorsqu'une tubulure est utilisée
Remarque : les lignes pointillées indiquent les éléments
fournis par l'installateur.
32
SÉRIE XT : MANUEL D'ENTRETIEN, DE FONCTIONNEMENT ET D'INSTALLATION
Conduite
Fixer et sceller les
brides de sol
Pente*
150 mm (6")
recommandé
Joint hydraulique
125 mm (5")
Intervalle d'air
de 25 mm (1")
OM-7694
Tableau 32-1 :
Dimensionnement de la trousse de flexibles par capacité
Trousse de flexibles
(flexible de vapeur,
tube de dispersion,
et quincaillerie)
livres/h
1½ po (DN40) sans drain
1½ po (DN40) avec drain
Ces capacités requièrent
des assemblages à tubes
multiples et ne peuvent pas
> 65,0
utiliser une trousse d'un seul
flexible.
Les capacités des modèles XTP 025 à XTP096 requièrent des assemblages
à tubes multiples et ne peuvent pas utiliser une trousse d'un seul flexible.
Concernant les tubes multiples, consulter la section « Rapid-sorb »
commençant en page 33.
Tube de dispersion simple avec vidange du
condensat ; orienter le tube de dispersion de
sorte que les orifices pointent vers le haut.
1/4" NPT (DN8)
1,25 cm (1/2") D.E. (DN15) tube d'évacuation du condensat
Pente de 2 % (1/4"/pied) vers la plaque des brides de sol.
Tube d'évacuation du condensat monté par l'installateur de 3/4" (DN20)
minimum. Doit être approprié à une eau à 100 °C (212 °F).
Drain à ciel ouvert requis. Prévoir un vide d'air uniquement dans les espaces
dont la température et le mouvement d'air sont appropriés à l'absorption de la
vapeur de vaporisation ; autrement, une condensation pourrait se produire sur
les surfaces environnantes. Consulter les codes en vigueur pour connaître la
taille du tuyau d'évacuation et la température maximale de l'eau de refoulement.
Plaques des brides de sol
Tube de dispersion
A
A
OM-351-1
Dimension A : 82,5 mm (3,25") pour tubes de 1½"
Capacité
maximale des tubes
Isolée
Sans isolation
kg/h
livres/h
kg/h
29,0
13,2
28,0
12,7
65,0
29,5
62,0
28,1
> 29,5
> 62,0
> 28,1
Tube incliné vers le drain 1/8"/pied (1 %)
Écrou de fixation, 3/8"-16 (M10)
115 mm (4,5") minimum depuis le
bas de la conduite
Vidange du condensat
A
A
Publicité
Table des Matières
