Commande Électrique; Alimentation; Entrées Fixes; Description - socomec ATyS d Manuel D'utilisation

8.2. Commande électrique

8.2.1. Alimentation

ttes pour le DPS
L'ATyS d comprend une double alimentation et doit être alimenté
entre les bornes 101 - 102 et 201 - 202 (2 alimentations différentes
- principale et de secours) dans les limites de :
• 2x 208 – 277 VAC ±20 % (166 – 332 VAC)
• 50/60 Hz ±10 %
Entrée courant :
• 10 mA
• 15 A max (lors d'une commutation)
Protection contre les surtensions :
Etiquette vierge pour
r
• Vin_sg : 4 / 8 kV – 1,2/50 µs selon CEI 61010-1
e Socomec d'autres marques que Socomec
Raccordement des bornes :
et applications autres que l'ATyS
s que l'ATyS
• Minimum 1,5 mm²
• Maximum 2,5 mm²
8.2.2. Entrées fixes

8.2.2.1. Description

ver Switch
e à barres
L'ATyS d comprend 5 entrées normalement ouvertes présentes sur un
60
ment lamps, and electric heating equipment
connecteur à 6 points sur le module de motorisation. Aucune alimentation
oads do not exceed the total system
électrique supplémentaire ne devrait être utilisée sur ces contacts, les entrées
he total system switch rating.
240 480 600
DOIVENT être utilisées avec le connecteur commun venant de la borne 317.
ATyS
c. 50/60Hz
3ph
1ph 3ph 3ph
al system 200 200 200
Au moins l'une des alimentations auxiliaires de l'ATyS d (101 – 102 ou 201 -
sistance only 400 400 400 400
202) doit être disponible pour activer les entrées 312 à 317.
NON-AUTOMATIC
TRANSFER SWITCH
U F
Durée d'impulsion pour l'activation des entrées de contact : ≥ 60 ms.
Δ Δ %
3PSF
5 3
2A1 2A3 2A5 2A7
• Borne 312 : Mode contrôle à distance activé si contact fermé avec 317.
A3 1A5 1A7 6 3
7 4
Ce contact doit être fermé avec 317, afin d'activer toutes les entrées analogiques, hormis le contact 313 qui
8 4
2A2 2A4 2A6 2A8
A4 1A6 1A8
9 5
est prioritaire et actif indépendamment de l'état de l'entrée 312.
10 5
11 6
• Borne 313 : Ordre de position 0 si contact fermé avec 317 en mode AUTO. (Forcer l'ATyS d en position
12 6 OUTPUTS
13 7
0). 2A / 250V
14 7
ATyS 2A / 24V
15 8
Il s'agit d'une « entrée d'ordre prioritaire ». Autrement dit, lorsqu'elle est fermée avec le contact 317, elle est
16 8
AVAIL.
prioritaire sur toutes les autres commandes électriques. L'ATyS d restera en position 0 tant que le contact
18 9
20 10
XXX
313 – 317 restera fermé. Une fois le contact ouvert, l'ATyS d est prêt à recevoir de nouvelles commandes.
Cet ordre de contact est indépendant des autres entrées et est activé même si 312 et 317 ne sont pas
reliés. La durée d'impulsion pour l'activation et la commutation en position O est au minimum de 60 ms.
63A 64A 24 14 04
• Borne 314 : Ordre de fermeture en position II si contact fermé avec 317.
Ce contact est actif avec l'ATyS d en mode AUT, avec le contact 312 – 317 fermé et le contact 313 – 317
ouvert. La durée d'impulsion pour l'activation et la commutation en position II est au minimum de 60 ms.
• Borne 315 : Ordre de fermeture en position I si contact fermé avec 317.
Ce contact est actif avec l'ATyS d en mode AUT, avec le contact 312 – 317 fermé et le contact 313 – 317
arquage montrant à l'opérateur
ouvert. La durée d'impulsion pour l'activation et la commutation en position I est au minimum de 60 ms.
• Borne 316 : Ordre de fermeture en position 0 si contact fermé avec 317.
s emplacements de collage
Ce contact est actif avec l'ATyS d en mode AUT, avec le contact 312 – 317 fermé et le contact 313 – 317
s étiquettes de CONTROL et de OUTPUTS
OUTPUTS
ouvert. La durée d'impulsion pour l'activation et la commutation en position O est au minimum de 60 ms.
Pour configurer le produit en logique contacteur, le contact entre les bornes 316 et 317 doit être maintenu.
• Borne 317 : Commun pour les entrées 312 à 316.
Etiquettes pour le DPS
102 -
Aux 1
101 -
(mode veille)
Motorised Changeover Switch
1600A
Ref : 95054160
ATyS
/
301 302
U
Un
N° PP / PN N°: Δ
L N
1: 220 / 127
1: 5
Aux Supply
2: 380 / 220
2: 6
3: 400 / 230 3: 7
230V
4: 415 / 240
4: 8
5: 480 / 277
5: 9
(208-277V +/-20%)
6: 10
6: 208 / 120 11
7:
7: 220 / 127
8: 12
8: 230 / 132
9: 13
9: 240 / 138 10: 14
10: 380 / 220
11: 15
11: 400 / 230
12: 16
12: 415 / 240 13: 18
13: 480 / 277
14: 20
C
13
Aux Supply 230V
N
L
Etiquette vierge pour masquer
l'accessibilité à un connecteur
non utilisé par le client
F
Δ %
3
Aux Supply
3
4
230V
4
5
(208-277V +/-20%)
5
6
6
7
7
8
8
9
10
XXX
102 -
N
(208-277V +/-20%)
Aux 1
101 -
L
301 302
L N
ATyS d - Réf.: 541 992 A
ATyS d
Aux Supply 2
202 -
L
(208-277V
Aux 2
201 -
N
To ATyS D10
Etiquette vierge pou
l'accessibilité à un co
non utilisé par le clie
35