Monosem NG Plus 4 2018 Notice De Montage page 36

ACCESSOIRES
Microgranulateur MICROSEM Insectiside,
Microgranulateur MICROSEM Hélicide,
MICROSEM Hélicide combiné,
se reporter à la notice
ATTENTION :
Nos microgranulateurs "MICROSEM" insecticides sont construits pour
localiser des microgranulés insecticides. Dans le cas d'utilisation avec
des engrais microgranulés, il y a un risque important de corrosion, un
nettoyage après utilisation est obligatoire.
Pour un débit à l'hectare très faible, de l'ordre de 4 kg/hectare et
moins, il existe des kits de pignons interchangeables B, 40 - 46
- 50 dents. Il existe aussi une rampe spéciale à 3 niveaux, nous
consulter.
ACCESORIOS
Microgranulador MICROSEM Insectisida,
Microgranulador MICROSEM Helicida,
MICROSEM Helicida combinado,
Consultar el folleto de montaje MICROSEM
ATTENCIÓN :
Nuestros micro granuladores "MICROSEM" insecticidas están construidos
para localizar microgranulados insecticidas. En el caso de uso con abonos
micogranulados, existe un riesgo importante de corrosíon, por lo que es
obligatorio limpiar después de cada uso.
Para un caudal muy bajo por hectárea, del orden de 4 kg/hec-
tárea o menos, existen kits de piñones intercambiables "B", 40 -
46 - 50 dientes; exisite también una rampa especial de 3 niveles.
Consúltennos.
En todos los casos de uso de abonos, consultar siempre los
consejos de dosificacíon y localizacíon de datos dados por el
fabricante del producto en cuestión.
NG Plus 4
4-6 rangs à 75 cm
Montage des entraînements
Microsem insecticide et fertiliseur
4-6 row at 75 cm (30")
Assembly of drive
Microsem insecticide and fertilizer
34
24
ACCESSORIES
Insectiside MICROSEM Microgranulator,
Helicide MICROSEM Microgranulator,
Combined Helicide MICROSEM,
Refer to the MICROSEM asembly manual
WARNING :
Our insecticide MICROSEM microgranulators are designed for the
distribution of insecticide microgranules. In the case of use with micro-
granulated fertilizer there is a significant risk of corrosion an it is therefore
essential that the microgranulator is cleaned after use.
For a very low per hectare flow rate, of around 4 kg/hectare or
less, sets of 40 - 46 - 50 tooth interchangeable " B " pinions are
available as well as a special 3-level boom.
Please contact us for further information.
ACCESSORI
Microgranulatore MICROSEM Insetticida,
Microgranulatore MICROSEM Elicida,
MICROSEM Elicida combinato,
Far riferimento alle istruzioni di montaggio MICROSEM
ATTENZIONE :
I nostri microgranulatori "MICROSEM" insetticidi sono costruiti per
localizzare dei microgranuli insetticidi.
In caso di utilizzazione con concimi microgranulari, c'è un notevole
rischio di corrosione, per cui è obbligatoria une pullizia dopo l'uso.
Per un'erogazione all'ettaro molto leggera, nell'ordine di 4 kg/ettaro
e meno, esistono dei kit di ingranaggi intercambiabili "B", 40 - 46
- 50 denti, nonché una rampa speciale a 3 livelli. Vi preghiamo di
consultarci.
Fig. 78
Entraînement Micro insecticide à
B
droite de la turbine
C Entraînement fertiliseur à gauche
de la turbine
Micro-insecticide drive to the right
B
of the turbofan.
Fertilizer drive to the left of the
C
turbofan.