Objet De Ce Document; Public Ciblé; Champ D'application; Informations Abordées - Rockwell Automation Allen-Bradley GuardMaster SafeZone Mini Manuel Utilisateur

Chapitre 1 À propos de ce document

Objet de ce document

Public ciblé

Champ d'application

Informations abordées
Abréviations utilisées
4
À propos de ce document
Lisez attentivement ce chapitre avant d'utiliser ce document et le scrutateur SafeZone Mini.
Ce manuel utilisateur est destiné au personnel technique du fabricant de machines ou à l' o pérateur de la machine et donne
des indications sur le montage correct, l'installation électrique, la mise en service, le fonctionnement et la maintenance du
scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini.
Ce manuel ne donne pas d'informations sur le fonctionnement de la machine, du système ou du véhicule sur lequel le
scrutateur laser de sécurité est, ou sera, installé. Pour ces informations, il faut se reporter au manuel utilisateur de la
machine, du système ou du véhicule.
Ce manuel utilisateur s'adresse aux ingénieurs d' é tude, concepteurs de machines et opérateurs de machines et systèmes qui
doivent être protégés par des scrutateurs laser de sécurité SafeZone Mini. Il s'adresse également aux personnes qui
intègrent le SafeZone Mini dans une machine, un système ou un véhicule, qui le mettent en service pour la première fois
ou qui sont chargées de son entretien et de sa maintenance.
Ce manuel utilisateur est le manuel utilisateur original.
Ce manuel utilisateur ne concerne que le scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini avec la référence de version suivante
sur son étiquette signalétique dans le champ Operating Instructions (Pub. No. 10000337275).
Le logiciel de programmation SCD (version 3.0 ou ultérieure) est nécessaire pour la configuration et les diagnostics de ces
dispositifs. Pour identifier la version du logiciel, sélectionnez l' o ption Module Info... dans le menu Help (aide).
Ce manuel utilisateur présente des informations sur le scrutateur laser de sécurité SafeZone Mini. Notamment des
informations sur les sujets suivants :
• Montage
• Installation électrique
• Mise en service et configuration
• Entretien et maintenance
Installer et utiliser des dispositifs de protection comme le SafeZone Mini requiert également des compétences techniques
particulières qui ne sont pas détaillées dans ce document.
Pour trouver des informations générales sur la prévention des accidents lors de l'utilisation de dispositifs de protection
optoélectroniques, consultez la brochure « Guidelines Safe Machinery ».
Les réglementations nationales, locales et légales doivent être respectées lors de l'utilisation du SafeZone Mini.
Remarque : Voir également la page d'accueil du site Internet de Rockwell Automation : www.rockwellautomation.com.
Elle présente diverses informations, notamment :
• des exemples d'utilisations ;
• une liste des questions fréquentes concernant le SafeZone Mini ;
• le présent manuel utilisateur en différentes langues, pouvant être visualisé et imprimé.
AGV Véhicule à guidage automatique (Automated Guided Vehicle)
ANSI American National Standards Institute
AWG American Wire Gauge = standardisation et classification des fils et des câbles par type, diamètre, etc.
EDM Surveillance de dispositif externe
CEM Compatibilité électromagnétique
ESD Décharge électrostatique
Publication Rockwell Automation 10000337275 Ver 00 – Décembre 2012
• Diagnostic des défauts et dépannage
• Références produit
• Accessoires
• Homologations
1
Chapitre