Fig. 16 : Variantes De Montage Pour Le Plan De Scrutation [Mm (In.)]; Tableau 8 : Avantages Et Inconvénients Des Variantes De Montage [Mm (In.)]; Temps De Réponse T; Distance Supplémentaire C Pour Empêcher De Passer Par Dessus - Rockwell Automation Allen-Bradley GuardMaster SafeZone Mini Manuel Utilisateur

Chapitre 5 Montage
Fig. 16 : variantes de montage
pour le plan de scrutation [mm (in.)]
Tableau 8 : avantages et inconvénients
des variantes de montage [mm (in.)]
H = Hauteur de détection
D
H = Hauteur de montage du scrutateur
S
26
Temps de réponse T
Le temps de réponse T
• temps de réponse de base du SafeZone Mini ;
• l' é chantillonnage multiple.
Voir le chapitre 12, page 55, « Temps de réponse des OSSD ».
Distance supplémentaire Z
ATTENTION
Évitez de monter des rétro-réflecteurs à une distance inférieure à un mètre de la limite de la zone de
protection !
Avec des rétro-réflecteurs positionnés à une distance inférieure à 1 m (39,4 in.) de la limite de la zone de protection, une
distance supplémentaire, Z
Distance supplémentaire C pour empêcher de passer par dessus
Avec une zone de protection horizontale, il existe un risque que les personnes passent par dessus la zone de protection et
atteignent ainsi la zone de danger avant que le SafeZone Mini n'arrête l'état dangereux. Pour cette raison, le calcul de la
distance minimale doit prendre en compte une distance supplémentaire pour éviter que les personnes de se trouver dans
une situation de danger en passant par dessus la protection (voir EN ISO 13857) avant le déclenchement du SafeZone Mini.
La distance supplémentaire nécessaire pour la distance minimale dépend de la hauteur du plan de scrutation de la zone de
protection. À faibles hauteurs la distance supplémentaire est plus longue qu'à plus grandes hauteurs et .

h
s
C = 1200 (47,2)
En résumé, il existe trois variantes habituelles pour le montage du plan de scrutation du SafeZone Mini. La variante
optimale dépend de l'application. Le tableau 8 fournit des informations pour faciliter le choix.
Orientation du montage
Scrutateur laser de sécurité bas
(H < 300 (11,81 in.))
S
Inclinaison faible du plan de scrutation (H
Scrutateur laser de sécurité haut
(H > 300 (11,81 in.))
S
Inclinaison faible du plan de scrutation (H
Scrutateur laser de sécurité bas
(H < 3300 (11,81 in.))
S
Inclinaison élevée du plan de scrutation
(H > H )
D S
ATTENTION
Lorsque les plans de scrutation sont à une hauteur supérieure à 300 mm (11,81 in.), assurez-vous que les
personnes ne peuvent pas atteindre la zone de danger en rampant sous le plan de scrutation !
Si vous montez le dispositif de protection au-dessus de 300 mm (11,81 in.), vous devez empêcher que l' o n puisse ramper
dessous par des mesures complémentaires. Pour les applications accessibles au public, il peut être nécessaire de réduire la
hauteur de montage à 200 mm (7,87 in.) (sur ce point, consulter les réglementations appropriées).
Publication Rockwell Automation 10000337275 Ver 00 – Décembre 2012
du SafeZone Mini
S
du SafeZone Mini dépend des points suivants ...
S
pour les erreurs de mesure provoquées par la réflexion
R
, de 200 mm (7,87 in.) doit être ajoutée à la zone de protection.
R

h
s
h = 0
D
C = 850 (33,5)
Faibles effets externes des
interférences de la lumière
 H
ambiante. Impossible de ramper
)
D S
sous le plan de scrutation.
Distance supplémentaire C de la
zone de protection courte
 H
)
D S
Distance supplémentaire C de la
zone de protection courte

h = 875 (34,4)
D
h
s
C = 850 (33,5)
Avantage Inconvénient
Distance supplémentaire C
longue
Danger dû à la possibilité de
ramper sous le plan de
scrutation (devant et par le côté)
Danger dû à la possibilité de
ramper sous le plan de
scrutation (devant), effet
externe dû aux interférences
possibles de la lumière ambiante
h = 875 (34,4)
D