À lire attentivement
R adio T ouch
120/277 V
60 Hz
TM
RT A-RX-F-SC
16 A Max.
LISTED 243C
®
I nd . C ont . E q .
Coopersburg, PA 18036 USA
Refer to the Installers Guide for more
detailed instructions.
Consulte la Guía de Instaladores para
USA, Canada
1-800-523-9466
información más detallada.
Mexico
1-888-235-2910
Référer au Guide d'installation pour plus de
www.lutron.com
renseignements détaillés.
CONFIGURACIONES
REGLAGES
SETTINGS
PWR
STAT
PROG
100 H r /100%
ON
1
2
3
4
5
1 2
3
4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15 16
0-10
V
®
Contenu
Installation
Addition de zone
Sélection de méthode de commande de débit
de données
Commandes de contrôle du dispositif
Contrôle de supervision
Ce manuel est un addenda au Guide de l'installateur du RadioTouch, les instructions de mise en service d'un RadioTouch
Les explications pour l'interface RS232 sont comprises dans le présent manuel. L'interface RS232 RadioTouch est simplement
un autre type de transmetteur dans le système RadioTouch. L'interface RS232 a la capacité de communiquer avec 10 zones
individuelles d'éclairage ou de fonctionnement de stores à contacts secs dans une même pièce. Cette interface ne peut pas
informer le dispositif hôte de l'état des zones d'éclairage ou la position des zones à stores Sivoia QED et des contacts.
Danger! Ce système RadioTouch ne doit pas être utilisé pour commander des appareils autres que des appareils
d'éclairage qui ne sont pas visibles à partir de chaque transmetteur. Il ne devrait également pas être utilisé pour
contrôler des équipements qui pourraient créer des situations dangereuses comme l'emprisonnement si actionné de
façon accidentelle. Exemples d'équipements qui ne devraient pas être contrôlés par ce système RadioTouch
comprennent (sans y être limité) : des barrières motorisées, portes de garages, portes industrielles, fours à micro-
ondes, coussins chauffants etc. C'est la responsabilité de l'installateur d'assurer que des équipements autres que des
appareils d'éclairage qui sont reliés soient visibles à partir de chaque transmetteur et seulement à des équipements
compatibles avec ce système RadioTouch.
Renseignements relatifs aux règlements de la FCC
REMARQUE : Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites applicables aux dispositifs numériques Classe B, conformément à la
section 15 des règlements de la FCC. Ces limites ont pour but de procurer une protection raisonnable contre les perturbations nuisibles en
application résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre une énergie aux fréquences radio et s'il n'est pas installé et utilisé selon
les directives, peut perturber les communications radio ou réception télévisuelle. Cependant, il n'y a aucune garantie à l'effet qu'aucune
interférence ne se produira dans une installation précise. Si votre équipement produit de l'interférence à la réception radiophonique ou
télévisuelle, ce qui peut être détecté en fermant ou en démarrant l'appareil, l'utilisateur est contraint d'essayer de corriger l'interférence par un
ou plusieurs des moyens suivants :
• Réorientez ou relocalisez l'antenne de réception.
• Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur.
• Connectez l'équipement dans une prise sur un circuit autre que celui auquel le récepteur est connecté.
• Demandez l'aide du distributeur ou d'un technicien d'expérience en radio et télévision.
Attention : tout changement ou modification sans le consentement de lutron electronics pourrait retirer à l'utilisateur l'autorisation d'utiliser cet
équipement.
R
Interface RS232 RadioTouch
Guide d'installation et de mise en service
2
4
5
6
7
8
9
12
14
17
19
RTA-RS232
Retrait de zone
de commandes
accessible à partir de l'unité de table et du
contrôle mural)
Guide de dépannage
TM
20
21
22
23
24
25
26
27
28