Milwaukee M12 TD Notice Originale page 25

2. Välj EMISSIONSFÖRMÅGA med hjälp av pilknapparna
▲▼.
3. Tryck på knappen OK.
4. Emissionsförmågan kan ställas in via emissionsgraden
eller via materialet. Använd pilknapparna ◄► för att
välja spalten emissionsgrad eller material. Använd
sedan pilknapparna ▲▼ för att välja den önskade
emissionsgraden resp. det önskade materialet.
5. Tryck på knappen OK.
Dessa inställningar talar om för värmebildkameran vilket
material den ska mäta. Det är viktigt att ställa in rätt
emissionsgrad, eftersom den i hög grad påverkar
temperaturmätningens noggrannhet. I tabellen nedan ser du
olika material och respektive emissionsvärde.
ALUMINIUM .....................0,30
ASFALT ............................0,95
TEGELSTEN ....................0,83
BETONG ..........................0,95
KOPPAR ...........................0,60
JÄRN ................................0,70
Petroleum .........................0,94
FÄRG ................................0,93
GUMMI .............................0,95
SAND................................0,90
JORD ................................0,92
STÅL .................................0,80
VATTEN ............................0,93
WOOD ..............................0,94
Emissionsgraden är förhållandet mellan värmestrålningen
på ytan som du mäter och en svart kropp med samma
temperatur. En svart kropp är teoretiskt en perfekt strålare
för infraröd strålning (IR).
Det innebär att du kan ställa in värmebildkamerans
känslighet oavhängigt av den mätobjektets infraröda
strålning. Refl ekterande material (metall, glas) har en låg
emissionsgrad och kräver fl er korrekturer.
När du mäter en yta med mycket låg emissionsgrad kan du
öka temperaturmätningens noggrannhet genom att du fäster
mattsvart isoleringsband på ytan eller målar den i mattsvart
färg. Mattsvarta ytor har en emissionsgrad på 0,95.
VARNING
För att minimera risken för elektriska stötar, brand eller eld
får du aldrig fästa isoleringsband eller måla en yta som är
elektriskt laddad. Kontrollera därför alltid att elanläggningen
resp. elsystemet är avstängt innan du eller andra vidrör en
sådan yta.
OPTIMERA VÄRMEBILDER
Använd funktionerna för inställning av emissionsförmåga,
färgskala och VARMT/KALLT-markeringar för att optimera
bilderna enligt dina behov.
VÄLJA FÄRGSKALA
Välj en av de tre färgskalorna som passar bäst till dina
behov.
Slå på kameran och använd pilknapparna ◄► för att öppna
de olika färgskalorna.
FELFÄRGERt#För visning av ett mycket stort temperaturområde
JÄRN För visning av små temperaturskillnader
STARK KONTRAST För detaljerad visning
VARMT/KALLT-MARKERINGAR
För att slå på eller av markeringarna VARMT/KALLT
under mätningen, tryck på OK-knappen vid live visning. Den
röda (varmt) resp. den blåa (kallt) markeringen visar
punkten med den högsta resp. den lägsta temperaturen på
bildskärmen.
48 SVENSKA
GENOMFÖRA TEMPERATURMÄTNING
1. Sätt i batteriet och starta kameran.
2. Rikta kameran mot objektet som ska mätas.
Objekttemperaturen visas högst upp på bildskärmen.
3. För att aktivera lasermarkeringen, tryck in
utlösningsknappen något (ungefär till hälften).
Förhållandet mellan avståndet och lasermarkeringens
storlek är 83:1 (se bild nedan).
4. Slå på eller av markeringarna /VARMT/KALLT med
resp. välj den önskade värmebildsåtergivningen med
hjälp av färgskalan.
5. Temoeraturen som registreras i mätområdets centrum är
beroende på materialet, vilket innebär att
emissionsgraden måste ställas in. Se avsnitt "Välja
emissionsförmåga".
ANVÄNDA LASERMARKERING
Markera mätområdet med hjälp av lasermarkeringen.
Lasermarkeringarna motsvarar temperaturhårkorset på
displayen. Laserns noggrannhet är 76 mm på 1,30 m.
Objekttemperaturen registreras i området som markeras av
lasern, vilket förändras på följande sätt beroende på
avståndet till objektet som mäts.
415 mm
83 mm
ø 1 mm ø 5 mm
OBS: Kraftiga temperaturvariationer (> 12 °C) kan påverka
mätresultatet. Se därför efter påslagningen till att kameran
har nått sin stabila drifttemperatur innan den används.
(Beroende på omgivningsförhållandena kan detta dröja 5 till
30 minuter).
SKAPA VÄRMEBILD
För att kunna spara bilder och data måste ett SDHC-kort
sitta i värmebildkameran. Om det inte fi nns ett SDHC-kort i
kameran, visas felmeddelandet "INGET SD-KORT".
1. För att bestämma det önskade bildområdet på
displayen, se avsnitt "Genomföra temperaturmätning".
2. Objekttemperatur, färgskala och eventuella markeringar
visas på bilden.
3. Tryck ner utlösaren helt för att ta en bild.
4. För att spara bilden, tryck antingen på OK knappen eller
en gång till på utlösaren.
5. För att kasta bilden, välj alternativet "Avbryt" med
pilknapparna ◄► och tryck sedan på OK-knappen.
VISA BILD
För att visa de sparade bilderna på displayen:
1. Tryck på knappen .
2. Använd pilknapparna ◄► för att bläddra genom
bilderna.
3. För att radera en bild, välj först den bilden med
OK-knappen. Välj sedan alternativet "Radera" med
pilknapparna ◄►. Tryck sedan en gång till på
OK-knappen.
4. Med funktionen RADERA ALLA i menyn Inställningar
kan grupper med bilder raderas.
5. För att gå tillbaka till live-visningen, tryck en gång till på
knappen "Visa bild".
SKÖTSEL
Kamerahus rena.
Använd endast Milwaukee-tillbehör och Milwaukee-
reservdelar. Komponenter, för vilka inget byte beskrivs, skall
bytas ut hos Milwaukee-kundtjänst (se broschyren garanti-/
kundtjänstadresser).
Vid behov kan du rekvirera apparatens sprängskiss
antingen hos kundservicen eller direkt hos Techtronic
Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden,
Germany. Du ska då ange maskintypen och numret på sex
siffror som står på effektskylten.
SYMBOLER
OBSERVERA! VARNING! FARA!
Drag ur batteripaket innan arbete utföres på
maskinen.
Läs instruktionen noga innan du startar
maskinen.
Titta aldrig in i laserstrålen.
Denna produkt stämmer överens med laserklass
2 enligt EN 60825-1.
Elektriska maskiner och elverktyg som kasseras
får inte slängas tillsammans med de vanliga
hushållssoporna.
Elektriska maskiner och verktyg samt elektronisk
utrustning som kasseras ska samlas separat och
lämnas till en avfallsstation för miljövänig
avfallshantering.
Kontakta den lokala myndigheten respektive
kommunen eller fråga återförsäljare var det fi nns
speciella avfallsstationer för elskrot.
CE-symbol
Nationell symbol för överensstämmelse Ukraine
EurAsian överensstämmelsesymbol.
SVENSKA 49