Tunturi FitRun 30 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Tunturi FitRun 30. Nous avons 3 Tunturi FitRun 30 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel De L'utilisateur

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur (94 pages)

Marque: Tunturi | Catégorie: Tapis roulant | Taille: 4.26 MB

Table des Matières

English

14
- Table des Matières
  14
- Safety Warnings
  14
- Electrical Safety
  15
- Description Illustration C
  15
- Description Illustration D
  15
- Assembly Instructions
  15
- Description Illustration a
  15
- Description Illustration B
  15
- Additional Information
  16
- Workouts
  16
- Exercise Instructions
  16
- Heart Rate
  16
- Use
  17
- Adjust Incline Setting (Manual)
  17
- Console (Fig. E-1)
  17
- Buttons
  17
- Preset Programs (P1~P15)
  18
- End Your Workout
  18
- Quick Start
  18
- Programs
  18
- Explanation of Display Items
  18
- Lubrication (Fig. F-6)
  19
- Cleaning and Maintenance
  19
- Belt and Running Deck
  19
- General Cleaning
  19
- Belt Adjustments
  20
- Troubleshooting
  20
- Transport and Storage
  21
- Warranty
  21
- Oil
  21
- Technical Data
  22
- Declaration of the Manufacturer
  22
- Disclaimer
  22
Deutsch

23
- Warnhinweise zur Sicherheit
  23
- Beschreibung Abbildung a
  24
- Beschreibung Abbildung B
  24
- Beschreibung Abbildung C
  24
- Beschreibung Abbildung D
  24
- Elektrische Sicherheit
  24
- Montageanleitungen
  24
- Trainings
  25
- Trainingsanleitung
  25
- Zusätzliche Informationen
  25
- Einstellung der Steigung (Manuell)
  26
- Gebrauch
  26
- Herzfrequenz
  26
- Beenden Ihres Trainings
  27
- Erklärung der Anzeigeelemente
  27
- Konsole (Abb. E-1)
  27
- Programme
  27
- Quick Start
  27
- Tasten
  27
- Allgemeine Reinigung
  28
- Reinigung und Wartung
  28
- Voreingestellte Programme (P1~P15)
  28
- Gurt und Lauffläche
  29
- Gurteinstellungen
  29
- Schmierung (Abb. F-6)
  29
- Betriebs- Störungen
  30
- Oil
  30
- Garantie
  31
- Technische Daten
  31
- Transport und Lagerung
  31
- Haftungsausschluss
  32
- Herstellererklärung
  32
Français

33
- Avertissements de Sécurité
  33
- Illustration de Description a
  34
- Illustration de Description B
  34
- Illustration de Description C
  34
- Instructions de Montage
  34
- Sécurité Électrique
  34
- Exercices
  35
- Illustration de Description D
  35
- Informations Supplémentaires
  35
- Instructions D'entraînement
  35
- Fréquence Cardiaque
  36
- Usage
  36
- Ajuster le Réglage de L'inclinaison (Manuel)
  37
- Boutons
  37
- Explication des Éléments Affichés
  37
- Interface de L'utilisateur (Fig. E-1)
  37
- Fin de L'entraînement
  38
- Nettoyage et Maintenance
  38
- Programmes
  38
- Quick Start
  38
- Réglez au Préalable les Programmes (P1~P15)
  38
- Lubrification (Fig. F-6)
  39
- Nettoyage Général
  39
- Réglages de la Courroie de Course
  39
- Tapis et Surface
  39
- Defauts de Fonctionement
  40
- Oil
  40
- Données Techniques
  41
- Garantie
  41
- Transport et Rangement
  41
- Déclaration du Fabricant
  42
- Limite de Responsabilité
  42
Dutch

43
- Veiligheidswaarschuwingen
  43
- Welkom
  43
- Beschrijving Afbeelding a
  44
- Beschrijving Afbeelding B
  44
- Beschrijving Afbeelding C
  44
- Beschrijving Afbeelding D
  44
- Elektrische Veiligheid
  44
- Montage Instructies
  44
- Aanvullende Informatie
  45
- Instructies
  45
- Trainingen
  45
- Gebruik
  46
- Hartslag
  46
- De Training Beëindigen
  47
- Hellingshoek Verstellen (Handmatig)
  47
- Knoppen
  47
- Monitor (Fig. E-1)
  47
- Programma's
  47
- Quick Start
  47
- Uitleg Van de Items Op Het Display
  47
- Algemene Reiniging
  48
- Body Fat
  48
- Reiniging en Onderhoud
  48
- User Programs ( U-01~U-03)
  48
- Vooraf Ingestelde Programma's (P1~P15)
  48
- Band en Loopvlak
  49
- Bandafstellingen
  49
- Smeren (Fig. F-6)
  49
- Gebruiksstoringen
  50
- Oil
  50
- Garantie
  51
- Technische Gegevens
  51
- Transport en Opslag
  51
- Disclaimer
  52
- Verklaring Van de Fabrikant
  52
Italiano

53
- Precauzioni DI Sicurezza
  53
- Illustrazione DI Descrizione a
  54
- Illustrazione DI Descrizione B
  54
- Illustrazione DI Descrizione C
  54
- Illustrazione DI Descrizione D
  54
- Istruzioni DI Montaggio
  54
- Sicurezza Elettrica
  54
- Allenamenti
  55
- Informazioni Aggiuntive
  55
- Istruzioni Per L'esercizio
  55
- Frequenza Cardiaca
  56
- Regolare Inclinazione
  56
- Utilizzo
  56
- Avvio Rapido
  57
- Console (Fig. E-1)
  57
- Explanation of Display Items
  57
- Programmi
  57
- Pulsanti
  57
- Termina Il Tuo Esercizio
  57
- Grasso Corporeo
  58
- Programmi Preimpostati (P1~P15)
  58
- Programmi Utente (U01~U03)
  58
- Pulizia E Manutenzione
  58
- Cinghia E Pedana Per la Corsa
  59
- Lubrificazione (Fig. F-6)
  59
- Pulizia Generale
  59
- Registrazioni Della Cinghia
  59
- Disturbi Durante L'uso
  60
- Oil
  60
- Dati Tecnici
  61
- Garanzia
  61
- Trasporto E Immagazzinaggio
  61
- Clausola DI Esonero Della Responsabilità
  62
- Dichiarazione del Fabbricante
  62
Español

63
- Advertencias de Seguridad
  63
- Descripción de la Ilustración a
  64
- Descripción de la Ilustración B
  64
- Descripción de la Ilustración C
  64
- Descripción de la Ilustración D
  64
- Instrucciones de Montaje
  64
- Seguridad Eléctrica
  64
- Ejercicio Instrucciones
  65
- Información Adicional
  65
- Sesiones de Ejercicio
  65
- Ajuste de la Inclinación (Manual)
  66
- Del Ritmo Cardíaco
  66
- Uso
  66
- Botones
  67
- Consola (Fig. E-1)
  67
- Explicación de Los Elementos de la Pantalla
  67
- Fin de Su Entrenamiento
  67
- Programas
  67
- Quick Start
  67
- Grasa Corporal
  68
- Limpieza General
  68
- Limpieza y Mantenimiento
  68
- Programas del Usuario (U01~U03)
  68
- Programas Preestablecidos (P1~P15)
  68
- Ajustes de la Cinta
  69
- Cinta y Cubierta de Correr
  69
- Lubricación (Fig. F-6)
  69
- Defectos de Funcionamento
  70
- Oil
  70
- Transporte y Almacenamiento
  70
- Datos Técnicos
  71
- Declaración del Fabricante
  71
- Garantía
  71
- Descargo de Responsabilidad
  72
Svenska

73
- Säkerhetsvarningar
  73
- Beskrivning Illustration a
  74
- Beskrivning Illustration B
  74
- Beskrivning Illustration C
  74
- Beskrivning Illustration D
  74
- Elsäkerhet
  74
- Monteringsanvisningar
  74
- Hjärtfrekvens
  75
- Träning
  75
- Ytterligare Information
  75
- Övning Instruktioner
  75
- Användning
  76
- Justera Lutningsinställningen (Manuell)
  76
- Knappar
  76
- Panelen (Fig. E-1)
  76
- Användarprogram (U01~U03)
  77
- Avsluta Träningen
  77
- Förinställt Program (P1~P15)
  77
- Förklaring Av Displayposter
  77
- Kroppsfett
  77
- Program
  77
- Quick Start
  77
- Allmän Rengöring
  78
- Bandet Och Löpunderlaget
  78
- Rengöring Och Underhåll
  78
- Smörjning (Fig. F-6)
  78
- Justera Bältet
  79
- Garanti
  80
- Oil
  80
- Störningar VID Användning
  80
- Transport Och Lagring
  80
- Friskrivning
  81
- Försäkran Från Tillverkaren
  81
- Teknisk Information
  81
Suomi

82
- Turvallisuusvaroitukset
  82
- Kokoamisohjeet
  83
- Kuvan a Kuvaus
  83
- Kuvan B Kuvaus
  83
- Kuvan C Kuvaus
  83
- Kuvan D Kuvaus
  83
- Lisätietoa Laitteen Omistajalle
  83
- Sähköturvallisuus
  83
- Harjoitukset
  84
- Ohjeita Harjoittelua Varten
  84
- Syke
  84
- Juoksualustan Kulman Säätö (Manuaalinen)
  85
- Käyttö
  85
- Ohjauspaneeli (Kuva. E-1)
  85
- Painikkeet
  85
- Käyttäjäohjelmat (U01~U03)
  86
- Lopeta Harjoituksesi
  86
- Näytön Kohtien Selitykset
  86
- Ohjelmat
  86
- Quick Start
  86
- Valmisohjelmat (P1~P15)
  86
- Kehon Rasvan Mittaus
  87
- Matto Ja Juoksualusta
  87
- Peruspuhdistus
  87
- Puhdistus Ja Huolto
  87
- Maton SääDöt
  88
- Voitelu (Kuva F-6)
  88
- Kuljetus Ja Säilytys
  89
- Käyttöhäiriöt
  89
- Oil
  89
- Takuu
  89
- Tekniset Tiedot
  90
- Valmistajan Vakuutus
  90
- Vastuuvapauslauseke
  90

Publicité

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur (80 pages)

Marque: Tunturi | Catégorie: Tapis roulant | Taille: 6.29 MB

Table des Matières

English

14
- Safety Lock
  5
- Treadmill
  
  14
  - Important Safety Instructions
    14
- Safety Warnings
  
  14
  - Table des Matières
    14
  - Electrical Safety
    14
- Assembly Instructions
  
  15
  - Description (Fig. A)
    15
  - Package Contents (Fig. B&C)
    15
  - Assembly (Fig. D)
    15
- Workouts
  
  15
  - Exercise Instructions
    15
  - Heart Rate
    16
- Use
  
  16
- Console (Fig. E-1)
  
  17
  - Buttons
    17
  - Explanation of Display Items
    17
- Programs
  
  18
  - Quick Start
    18
  - End Your Workout
    18
  - Preset Programs (P1~P15)
    18
- Warranty
  
  18
  - Warranty Limitations
    18
- Cleaning and Maintenance
  
  19
  - Lubrication (Fig. F-4)
    19
- Troubleshooting
  
  20
- Transport and Storage
  
  20
  - Additional Information
    20
- Technical Data
  
  20
- Declaration of the Manufacturer
  
  21
- Disclaimer
  
  21
Deutsch

22
- Warnhinweise zur Sicherheit
  
  22
  - Elektrische Sicherheit
    23
- Laufband
  
  22
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    22
- Trainings
  
  23
  - Trainingsanleitung
    24
  - Herzfrequenz
    24
- Montageanleitungen
  
  23
  - Beschreibung (Abb. A)
    23
  - Verpackungsinhalt (Abb. B&C)
    23
  - Zusammenbau (Abb. D)
    23
- Gebrauch
  
  24
- Konsole (Abb. E-1)
  
  25
  - Tasten
    25
  - Erklärung der Anzeigeelemente
    26
- Programme
  
  26
  - Quick Start
    26
  - Beenden Ihres Trainings
    26
  - Voreingestellte Programme (P1~P15)
    26
- Garantie
  
  27
- Reinigung und Wartung
  
  27
  - Schmierung (Abb. F-4)
    27
  - Gurt und Lauffläche
    28
- Betriebs- Störungen
  
  28
- Transport und Lagerung
  
  29
  - Zusätzliche Informationen
    29
- Technische Daten
  
  29
- Herstellererklärung
  
  29
- Haftungsausschluss
  
  29
Français

30
- Avertissements de Sécurité
  
  30
  - Tapis de Course
    30
  - Sécurité Électrique
    31
- Tapis de Course
  
  30
- Exercices
  
  31
  - Instructions D'entraînement
    32
  - Fréquence Cardiaque
    32
- Instructions de Montage
  
  31
  - Description (Fig. A)
    31
  - Contenu de L'emballage (Fig. B&C)
    31
  - Assemblage (Fig. D)
    31
- Usage
  
  32
- Interface de L'utilisateur (Fig. E-1)
  
  33
  - Boutons
    33
  - Explication des Éléments Affichés
    34
- Programmes
  
  34
- Garantie
  
  35
- Nettoyage et Maintenance
  
  35
  - Lubrification (Fig. F-4)
    35
  - Tapis et Surface
    36
  - Nettoyage Général
    36
- Defauts de Fonctionement
  
  36
- Limite de Responsabilité
  
  37
- Transport et Rangement
  
  37
  - Informations Supplémentaires
    37
  - Données Techniques
    37
- Déclaration du Fabricant
  
  37
Dutch

38
- Veiligheidswaarschuwingen
  
  38
  - Elektrische Veiligheid
    39
- Loopband
  
  38
- Montage Instructies
  
  39
- Trainingen
  
  39
  - Instructies
    40
  - Hartslag
    40
- Gebruik
  
  40
- Monitor (Fig. E-1)
  
  41
  - Knoppen
    41
  - Uitleg Van de Items Op Het Display
    42
- Programma's
  
  42
  - Quick Start
    42
  - De Training Beëindigen
    42
  - Vooraf Ingestelde Programma's (P1~P15)
    42
  - User Programs ( U-01~U-03)
    42
  - Body Fat
    42
- Garantie
  
  43
- Reiniging en Onderhoud
  
  43
  - Smeren (Fig. F-4)
    43
  - Band en Loopvlak
    44
- Gebruiksstoringen
  
  44
- Technische Gegevens
  
  45
- Transport en Opslag
  
  45
  - Aanvullende Informatie
    45
- Verklaring Van de Fabrikant
  
  45
- Disclaimer
  
  45
Italiano

46
- Precauzioni DI Sicurezza
  
  46
  - Sicurezza Elettrica
    47
- Tapis Roulant
  
  46
- Istruzioni DI Montaggio
  
  47
- Allenamenti
  
  47
  - Istruzioni Per L'esercizio
    47
  - Frequenza Cardiaca
    48
- Utilizzo
  
  48
- Console (Fig. E-1)
  
  49
  - Pulsanti
    49
  - Explanation of Display Items
    50
- Programmi
  
  50
  - Avvio Rapido
    50
  - Termina Il Tuo Esercizio
    50
  - Programmi Preimpostati (P1~P15)
    50
  - Programmi Utente (U01~U03)
    50
  - Grasso Corporeo
    50
- Pulizia E Manutenzione
  
  51
  - Tapis Roulant E Tappeto
    51
  - Lubrificazione (Fig. J)
    51
- Garanzia
  
  51
- Disturbi Durante L'uso
  
  52
- Dati Tecnici
  
  53
- Dichiarazione del Fabbricante
  
  53
- Clausola DI Esonero Della Responsabilità
  
  53
- Trasporto E Stoccaggio
  
  53
  - Informazioni Aggiuntive
    53
Español

54
- Cinta de Correr
  
  54
- Advertencias de Seguridad
  
  54
  - Seguridad Eléctrica
    55
- Instrucciones de Montaje
  
  55
  - Descripción (Fig. A)
    55
  - Package Contents (Fig. B&C)
    55
  - Montaje (Fig. D)
    55
- Sesiones de Ejercicio
  
  55
  - Ejercicio Instrucciones
    55
  - Del Ritmo Cardíaco
    56
- Uso
  
  56
- Consola (Fig. E-1)
  
  57
  - Botones
    57
  - Explicación de Los Elementos de la Pantalla
    58
- Programas
  
  58
  - Quick Start
    58
  - Fin de Su Entrenamiento
    58
  - Programas Preestablecidos (P1~P15)
    58
  - Programas del Usuario (U01~U03)
    58
  - Grasa Corporal
    58
- Garantía
  
  59
- Limpieza y Mantenimiento
  
  59
  - Lubricación (Fig. F-4)
    59
- Defectos de Funcionamento
  
  60
- Transporte y Almacenamiento
  
  61
  - Información Adicional
    61
- Datos Técnicos
  
  61
- Descargo de Responsabilidad
  
  61
- Declaración del Fabricante
  
  61
Svenska

62
- Säkerhetsvarningar
  
  62
  - Elsäkerhet
    62
- Löpband
  
  62
- Monteringsanvisningar
  
  63
- Träning
  
  63
  - Övning Instruktioner
    63
  - Hjärtfrekvens
    64
- Användning
  
  64
- Panelen (Fig. E-1)
  
  65
  - Knappar
    65
  - Förklaring Av Displayposter
    65
- Program
  
  65
  - Quick Start
    65
  - Avsluta Träningen
    65
  - Förinställt Program (P1~P15)
    66
  - Användarprogram (U01~U03)
    66
  - Kroppsfett
    66
- Garanti
  
  66
- Rengöring Och Underhåll
  
  67
  - Smörjning (Fig. F-4)
    67
- Teknisk Information
  
  68
- Försäkran Från Tillverkaren
  
  68
- Friskrivning
  
  68
- Transport Och Lagring
  
  68
  - Ytterligare Information
    68
- Störningar VID Användning
  
  68
Suomi

69
- Juoksumatto
  
  69
- Turvallisuusvaroitukset
  
  70
- Monteringsanvisningar
  
  70
  - Kuvaus (Kuva A)
    70
  - Pakkauksen Sisältö (Kuva. B&C)
    70
  - Kokoonpano (Kuva. D)
    70
- Harjoitukset
  
  70
  - Ohjeita Harjoittelua Varten
    70
  - Syke
    71
- Käyttö
  
  71
- Ohjauspaneeli (Kuva. E-1)
  
  72
  - Painikkeet
    72
  - Näytön Kohtien Selitykset
    72
- Ohjelmat
  
  72
  - Quick Start
    72
  - Lopeta Harjoituksesi
    73
  - Valmisohjelmat (P1~P15)
    73
  - Käyttäjäohjelmat (U01~U03)
    73
  - Kehon Rasvan Mittaus
    73
- Takuu
  
  73
- Puhdistus Ja Huolto
  
  74
  - Voitelu (Kuva F-4)
    74
- Käyttöhäiriöt
  
  75
- Kuljetus Ja Säilytys
  
  75
  - Lisätietoa Laitteen Omistajalle
    75
- Tekniset Tiedot
  
  75
- Valmistajan Vakuutus
  
  76
- Vastuuvapauslauseke
  
  76

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur

Tunturi FitRun 30 Manuel De L'utilisateur (56 pages)

Marque: Tunturi | Catégorie: Tapis roulant | Taille: 4.15 MB

Table des Matières

English

14
- Treadmill
  
  14
  - Important Safety Instructions
    14
- Safety Warnings
  
  14
  - Table des Matières
    14
  - Assembly (Fig. C)
    15
  - Description (Fig. A)
    15
  - Electrical Safety
    15
    
    Grounding Instructions
    15
  - Package Contents (Fig. B )
    15
  - Exercise Instructions
    16
  - Heart Rate
    16
  - Workouts
    16
- Use
  
  17
  - Buttons
    18
  - End Your Workout
    18
  - Explanation of Display Items
    18
- Console (Fig. E-1)
  
  17
- Programs
  
  18
  - Quick Start
    18
- Warranty
  
  19
  - Warranty Limitations
    19
- Cleaning and Maintenance
  
  20
  - Lubrication (Fig. F-4)
    20
    
    General Cleaning
    20
    
    Belt Adjustments
    20
  - Additional Information
    21
    
    End of Life Disposal
    22
- Troubleshooting
  
  21
- Transport and Storage
  
  21
- Declaration of the Manufacturer
  
  22
- Disclaimer
  
  22
Deutsch

23
- Laufband
  
  23
  - Wichtige Sicherheitshinweise
    23
  - Warnhinweise zur Sicherheit
    23
- Warnhinweise zur Sicherheit
  
  24
  - Beschreibung (Abb. A)
    24
  - Elektrische Sicherheit
    24
- Trainings
  
  25
  - Trainingsanleitung
    25
  - Verpackungsinhalt (Abb. B )
    25
  - Zusammenbau (Abb. C)
    25
- Gebrauch
  
  26
  - Herzfrequenz
    26
- Konsole (Abb. E)
  
  27
  - Tasten
    27
  - Beenden Ihres Trainings
    28
  - Erklärung der Anzeigeelemente
    28
- Programme
  
  28
  - Quick Start
    28
- Garantie
  
  29
- Reinigung und Wartung
  
  30
  - Schmierung (Abb. F-4)
    30
- Betriebs- Störungen
  
  31
- Transport und Lagerung
  
  31
- Herstellererklärung
  
  32
  - Zusätzliche Informationen
    32
    
    Entsorgung am Ende der Lebensdauer
    32
- Haftungsausschluss
  
  32
Français

33
- Avertissements de Sécurité
  33
- Consignes de Sécurité Importantes
  33
- Tapis de Course
  33
- Avertissements de Sécurité
  
  34
  - Contenu de L'emballage (Fig. B )
    34
  - Description (Fig. A)
    34
  - Sécurité Électrique
    34
    
    Instructions de Mise à la Terre
    34
  - Assemblage (Fig. C)
    35
- Tapis de Course
  
  34
- Exercices
  
  35
  - Instructions D'entraînement
    35
  - Fréquence Cardiaque
    36
- Usage
  
  36
  - Boutons
    37
  - Explication des Éléments Affichés
    37
- Interface de L'utilisateur (Fig. E)
  
  37
  - Fin de L'entraînement
    38
    
    Calcul du Résultat
    39
- Programmes
  
  38
  - Quick Start
    38
- Garantie
  
  39
  - Étendue de la Garantie
    39
  - Restrictions de Garantie
    39
- Nettoyage et Maintenance
  
  39
  - Lubrification (Fig. F-4)
    40
    
    Nettoyage Général
    40
  - Tapis et Surface
    40
- Defauts de Fonctionement
  
  41
- Informations Supplémentaires
  
  41
- Transport et Rangement
  
  41
- Limite de Responsabilité
  
  42
- Déclaration du Fabricant
  
  42
Dutch

43
- Loopband
  
  43
  - Belangrijke Informatie
    43
- Veiligheids Waarschuwingen
  
  43
  - Beschrijving (Fig. A)
    44
  - Elektrische Veiligheid
    44
  - Inhoud Van de Verpakking (Fig. B )
    44
  - Assemblage (Fig. C)
    45
  - Instructies
    45
  - Trainingen
    45
- Gebruik
  
  46
  - Knoppen
    47
- Monitor (Fig. E)
  
  47
  - Uitleg Van de Items Op Het Display
    47
  - De Training Beëindigen
    48
- Programma's
  
  48
  - Quick Start
    48
- Garantie
  
  49
- Reiniging en Onderhoud
  
  49
  - Smeren (Fig. F-4)
    49
    
    Algemene Reiniging
    50
  - Aanvullende Informatie
    51
- Gebruiksstoringen
  
  51
- Transport en Opslag
  
  51
- Verklaring Van de Fabrikant
  
  51
- Disclaimer
  
  51

Publicité

Publicité

Produits Connexes

Tunturi Catégories

Équipement de fitness Vélos d'appartement

Tapis roulant

Tapis roulant Vélos elliptiques Masseurs

Plus Manuels Tunturi