Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Roco Manuels
Télécommandes
10810
Roco 10810 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Roco 10810. Nous avons
2
Roco 10810 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel, Mode D'emploi
Roco 10810 Manuel (128 pages)
Marque:
Roco
| Catégorie:
Contrôleurs
| Taille: 8.67 MB
Table des Matières
Deutsch
2
Table des Matières
2
Die Evolution der ROCO Lokmaus - die Multimaus
3
Die Multimaus IM Überblick
3
Anschluss der Multimaus
4
Das Display
5
Die Tasten
5
Art des Lok-Zugriffs
7
Der Bibliotheks-Modus
7
Der Lokadress-Modus
9
Die Bedienung der Multimaus
7
Start
7
Erstmalige Nutzung
7
Fahren und Funktionen
10
Die Nothalt-Funktionen
11
Weichensteuerung
11
Schnellprogrammierung
13
Kurzschluss und Überlastung
14
Die Menü-Funktionen der Multimaus
15
Bedienung
17
Das „Lok"-Menü
18
Das Menü „Programmieren
20
Das Menü „Einstellungen
21
Teil Anhang - Wissenswertes Rund um die Multimaus und das Thema Digital
25
Kombination von Digitalen und nicht Digitalen Anlagenteilen
25
Master und Slave-Prinzip
25
Der Booster 10765
26
Glossar
27
Kehrschleifen IM Digitalbetrieb
27
Tipps, Hinweise und Kurzhilfe
28
Programmierhilfe Lokmaus 2 / R3 - Multimaus
29
Fehlermeldungen
30
English
31
An Overview of the Multimaus
32
The Evolution of the ROCO Lokmaus - the Multimaus
32
Connecting the Multimaus
33
The Display Screen
34
The Keys
34
Operating the Multimaus
36
Start
36
First Time Use
36
Type of Locomotive Access
36
Library Mode
36
Locomotive Address Mode
38
Driving and Functions
39
The Emergency Stop Functions
40
Selective Locomotive Stop
40
Turnout Control
40
Quick-Programming
42
Short Circuit and Overload
43
The "Loco" Menu
47
The "Settings" Menu
50
Section Appendix - Useful Information about the Multimaus
54
Combination of Digital and Non-Digital System Parts
54
The Master-And-Slave Principle
54
The 10765 Booster
55
Terminal Loops in Digital Operation
56
Glossary
56
Hints, Tips & Help
57
Programming Help for Lokmaus 2 / R3 - Multimaus
58
Error Messages
59
Fahrregler Control Knob Bouton Régulateur
60
Français
65
L'évolution de la Loco-Souris de ROCO - la Multisouris
66
La Multisouris en un Clin D'oeil
66
Chapitre 1 ▪ les Bases
67
Raccordement de la Multisouris
67
L'écran D'affichage
68
Les Touches
68
Le Maniement de la Multisouris
70
On Démarre
70
Première Exploitation de la Multisouris
70
Mise en Service D'une Multisouris Déjà Utilisée
71
Comment Appeler une Machine
71
Marche et Fonctions Secondaires
73
Les Fonctions »Arrêt D'urgence
74
Arrêt D'urgence Général
74
Arrêt D'urgence Sélectif
75
La Commande des Aiguillages
75
Programmation Rapide
77
Court-Circuits et Surcharges
78
Chapitre 2 ▪ les Menus
79
Les Menus de la Multisouris et Leurs Fonctions
79
Le Menu Principal »LOCO
82
Le Menu Principal »PROGRAMMER
84
Le Menu Principal »REGLAGES
85
Le Menu "FONCTION TOUCHE" Détermine le Caractère des Fonctions "F1" à "F20" des Ma-Chines
86
Chapitre 3 ▪ Renseignements Complémentaires
89
Compatibilité de la Multisouris
89
La Multisouris et le Matériel Moteur Sans Décodeur Numérique
89
Le Principe »Maître et Esclave
90
Réseaux Hybrides Avec Zones en Commande Numérique et D'autres en Commande Analogique
90
L'amplificateur Numérique Complémentaire Réf. 10765 (»Booster«)
91
Boucles de Retournement en Commande Numérique
92
Glossaire
93
Astuces, Renseignements et Petits Dépannages Rapides
94
La Programmation de la Multisouris Par Rapport aux Locosouris Type »2« et »R3
95
Codes D'erreurs
96
Italiano
97
L'evoluzione del ROCO Lokmaus - Il Multimaus
98
Panoramica del Multimaus
98
Collegamento del Multimaus
99
I Tasti
100
Il Display
100
Il Funzionamento Della Multimaus
102
Start
102
Primo Impiego
102
Tipo DI Accesso Alla Locomotiva
102
La Modalità Archivio
102
Guida E Funzioni
105
Comando Degli Scambi
106
Le Funzioni DI Arresto DI Emergenza
106
Programmazione Rapida
108
Corto Circuito E Sollecitazione Eccessiva
109
Le Funzioni DI Menu del Multimaus
110
Il Menu "Locomotiva
113
Il Menu "Programmare
115
Il Menu "Regolazione
116
Parte Appendice - Tutto Quello Che C'è da Sapere Sul Multimaus Ed la Tematica Digitale
120
Locomotive Senza Decoder Ed Il Multimaus
120
Combinazione DI Componenti Digitali E Non Digitali Dell'impianto
121
Master E Principio Slave
121
Il Booster 10765
122
Anelli DI Ritorno in Funzionamento Digitale
123
Glossario
123
Suggerimenti, Avvisi E Breve Guida
125
Guida DI Programmazione Lokmaus 2/R3 - Multimaus
126
Messaggi DI Errore
127
Publicité
Roco 10810 Mode D'emploi (38 pages)
Marque:
Roco
| Catégorie:
Télécommandes
| Taille: 3.95 MB
Table des Matières
Table des Matières
2
L' Évolution de la Loco - Souris de Roco
3
La Multisouris en un Clin D'oeil
3
Les Bases
4
Raccordement de la Multisouris
4
L' Écran D ' Affichage
5
Les Touches
5
Le Maniement de la Multisouris
7
On Démarre
7
Première Exploitation de la Multisouris
7
Comment Appeler une Machine
8
Mise en Service D'une Multisouris Déjà Utilisée
8
Sélectionner la Machine Voulue
8
Touches Actionnées Affichage Correspour Saisir les Données Pondant à L'écran
9
Marche et Fonctions Secondaires
10
Arrêt D'urgence Général
11
Les Fonctions »Arrêt D'urgence
11
Machine à L'arrêt
11
Marche Arrière
11
Marche Avant
11
Arrêt D'urgence Sélectif
12
La Commande des Aiguillages
12
Touches à Actionner
13
Programmation Rapide
14
Court-Circuits et Surcharges
15
Les Menus
16
Le Menu Principal »LOCO
19
Le Menu Principal »PROGRAMMER
21
Le Menu Principal »REGLAGES
22
La Multisouris Dispose D'un Système "Protection Parentale" à Plusieurs Niveaux Permettant
23
Chapitre 3 • Renseignements Complémentaires
26
COMPATIBILITÉ de la Multisouris
26
Le Principe »Maître et Esclave
27
Réseaux Hybrides Avec Zones en Commande Numérique et Dautres en Commande Analogique
27
Boucles de Retournement en Commande Numérique
29
Glossaire
30
Amplificateur Principal et Amplificateur Complémentaire
31
Astuces, Renseignements et Petits Dépannages Rapides
31
Par Rapport aux Loco
32
Codes D'erreurs
33
Publicité
Produits Connexes
Roco 10819
Roco 10812
Roco 10808
Roco 10885
Roco 10886
Roco 10895
Roco 10894
Roco 10860
Roco 10883
Roco miltiMAUS
Roco Catégories
Jouets
Contrôleurs
Unités de contrôle
Commutateurs
Télécommandes
Plus Manuels Roco
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL