Bartscher 104.837W Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Bartscher 104.837W. Nous avons 1 Bartscher 104.837W manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Bartscher 104.837W Mode D'emploi (90 pages)

Marque: Bartscher | Catégorie: Machines à glaçons | Taille: 2.15 MB

Table des Matières

Italiano

3
- Dichiarazione Ce DI Conformita
  2
- Table des Matières
  3
- 1 Avvertenze E Consigli Importanti
  
  5
- 2 Dati Tecnici
  
  10
- 3 Indicazioni Utili Per Il Trasporto
  
  10
- 4 Sballaggio
  
  10
- 5 Installazione
  
  11
  - Schema Dei Collegamenti
    11
  - Posizionamento
    11
  - Collegamento Alla Rete Idrica
    11
  - Collegamento Alla Rete Elettrica
    12
- 6 Messa in Funzione
  
  12
  - Pulizia Parti Interne
    12
  - Avviamento
    13
  - Avviamento del Modello con Erogazione Continua
    13
  - Pulizia Parti in Acciaio
    13
- 7 Principali Cause DI Non Funzionamento
  
  13
- 8 Funzionamento
  
  13
- 9 Manutenzione
  
  14
- 10 Pulizia Automatica (Funzione Opzionale)
  
  15
- 11 Sanitizzazione Automatica (Funzione Opzionale)
  
  16
- 12 Timer Elettronico (Funzione Opzionale)
  
  18
  - Avviamento
    18
  - Funzionamento
    18
  - Tasto On/Off
    18
- 13 Pulizia Prodotto con Timer Elettronico (Funzione Opzionale)
  
  19
  - Pulizia
    19
  - Sanitizzazione
    20
- 14 Periodi DI Inattività
  
  21
  - Ec Declaration of Conformity
    22
English

23
- 1 Important Advice and Recommendations
  
  24
- 3 Advice about Transportation
  
  28
- 4 Unpacking
  
  28
  - Connection Diagram
    29
    
    Water Supply
    29
  - Positioning
    29
    
    Positioning for Flush-Mounting Models
    29
  - Connection to Water Mains
    29
  - Important
    29
  - Connection to the Electricity Mains
    30
- 5 Installation
  
  28
  - TECHNICAL DATA (Fig. 1)
    28
- 6 Start-Up
  
  30
  - Cleaning Internal Parts
    30
  - Start-Up
    31
    
    Starting-Up Models with Continuous Delivery
    31
  - Cleaning the Steel Parts
    31
- 7 Main Causes of Operating Failure
  
  31
- 8 Operation
  
  31
  - Model with Continuous Delivery
    31
    
    Adjusting Dispensed Quantity
    32
  - Model with Cold Water Dispenser
    32
- 9 Maintenance
  
  32
- 10 Automatic Cleaning (Optional Function)
  
  33
- 12 Electronic Timer (Optional Function)
  
  36
  - Start
    36
  - Operation
    37
    
    Periods at a Standstill
    39
    
    Declaration Ce de Conformite
    40
Français

41
Deutsch

60
- 1 Wichtige Allgemeine Hinweise und Ratschläge
  
  61
- 2 Technische Daten
  
  66
- 3 Wichtige Hinweise zum Transport
  
  66
- 4 Auspacken
  
  66
- 5 Installation
  
  66
  - Anschlussplan
    67
  - Aufstellung
    67
- 6 Inbetriebnahme
  
  68
  - Reinigen der Innenteile
    68
  - Einschalten
    68
  - Reinigung der Stahlteile
    69
- 8 Funktionsweise
  
  69
  - Einstellung der Dosierten Menge
    69
- 9 Wartung
  
  70
  - Reinigen des Filters des Magnetventils der Wasserzufuhr
    70
  - Reinigung und Desinfektion
    70
- 10 Automatische Reinigung (Optionale Funktion)
  
  71
- 12 Elektronischer Timer (Optionale Funktion)
  
  75
  - Start
    75
  - Funktionen
    76
- 13 Produktreinigung mit Elektronischem Timer (Optionale Funktion)
  
  77
  - Wartung
    77
  - Desinfektion
    77
- 14 Längerer Stillstand des Gerätes
  
  78

Produits Connexes

Bartscher Catégories

Équipement alimentaire commercial Appareils de cuisine

Tables de cuisson Grills Friteuses

Plus Manuels Bartscher

Bartscher 104.837W Manuels

Bartscher 104.837W Mode D'emploi (90 pages)

Table des Matières

Italiano

1 Avvertenze E Consigli Importanti

2 Dati Tecnici

3 Indicazioni Utili Per Il Trasporto

4 Sballaggio

5 Installazione

6 Messa in Funzione

7 Principali Cause DI Non Funzionamento

8 Funzionamento

9 Manutenzione

10 Pulizia Automatica (Funzione Opzionale)

11 Sanitizzazione Automatica (Funzione Opzionale)

12 Timer Elettronico (Funzione Opzionale)

13 Pulizia Prodotto con Timer Elettronico (Funzione Opzionale)

14 Periodi DI Inattività

English

1 Important Advice and Recommendations

3 Advice about Transportation

4 Unpacking

5 Installation

6 Start-Up

7 Main Causes of Operating Failure

8 Operation

9 Maintenance

10 Automatic Cleaning (Optional Function)

12 Electronic Timer (Optional Function)

Français

1 Avertissements et Conseils Importants

2 Donnees Techniques

3 Indications Utiles pour le Transport

4 Deballage

5 INSTALLATION 5.1 SCHEMA des CONNEXIONS (Fig. 4)

6 Mise en Service

7 Principales Causes de Mauvais Fonctionnement

8 Fonctionnement

9 Entretien

10 Nettoyage Automatique (Fonction Optionnelle)

11 Desinfection Automatique (Fonction Optionnelle)

12 Minuterie Electronique (Fonction Optionelle)

13 Nettoyage du Produit Avec Minuterie Electrique (Fonction Optionelle)

14 Periodes D'inactivite

Deutsch

1 Wichtige Allgemeine Hinweise und Ratschläge

2 Technische Daten

3 Wichtige Hinweise zum Transport

4 Auspacken

5 Installation

6 Inbetriebnahme

8 Funktionsweise

9 Wartung

10 Automatische Reinigung (Optionale Funktion)

12 Elektronischer Timer (Optionale Funktion)

13 Produktreinigung mit Elektronischem Timer (Optionale Funktion)

14 Längerer Stillstand des Gerätes

Produits Connexes

Bartscher Catégories