INDEX
Régulateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Accélération. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Conseils relatifs au régulateur de
vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Ralentir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Régler la vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Régulateur de vitesse, annuler . . . . . . . . . . 86
Reprise de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Remise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Remplacement des clignotants. . . . . . . . . . . . 148
Remplacement du feu arrière. . . . . . . . . . . . . . 148
Remplacement du feu de freinage . . . . . . . 148
Remplacement du fusible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
Remplacement du pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Réponse du système de freinage
anti-blocage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Réservoir de carburant
Retrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Retrait du pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Ride Command. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Boutons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Mettre à jour le logiciel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Réglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Rodage du moteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Rongeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
S
Sacoches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Sacoches et autres rangements. . . . . . . . . . . . . 15
194
Sécurité en matière de carburant et
d'échappement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sécurité pendant les procédures
d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sélecteur de vitesses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Soin de l'infodivertissement. . . . . . . . . . . . . . . . 165
Soin de revêtement au fini
transparent brillant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Soins de revêtement au fini
transparent mat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Soins du pare-brise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56, 164
Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169, 174
Stabilisateur de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Stationnement dans une pente . . . . . . . . . . . . . 87
Stationnement sur une surface molle . . . . . 87
Stationner la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Surélever la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Symboles de sécurité et mots de
signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Système antipatinage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Système de contrôle des émissions
de vapeurs de carburant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Système de freinage anti-blocage
(ABS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Système de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . 118
Système de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157-158
Système de surveillance de pression
des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
T
Tableau de bord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35, 37, 49
Indicateur de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Tableau de pression des pneus . . . . . . . . . . . 143
Tableau des recommandations pour
le chargement de batterie AGM . . . . . . . . . 155
Tachymètre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Témoins lumineux. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Test de compression du moteur. . . . . . . . . . . 159
Transport d'un passager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Transport d'une charge. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Transporter la moto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Tuyaux et raccords de freins . . . . . . . . . . . . . . . 134
U
Utilisation de la motocyclette en
dehors des États-Unis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
V
Vêtements de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Vidange d'huile moteur et
remplacement du filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114