Yamaha PM5D Mode D'emploi page 331

❏ REV→PAN
Réverbération et panoramique automatique en série (1
entrée, 2 sorties)
Paramètre Plage
REV TIME 0,3 à 99,0 s Temps de réverbération
Retard initial avant le début de la
INI. DLY 0,0 à 500,0 ms
réverbération
Rapport du temps de réverbéra-
HI. RATIO 0,1–1,0
tion de haute fréquence
DIFF. 0–10 Propagation
DENSITY 0–100 % Densité de la réverbération
THRU, 21,2 Hz- Fréquence de coupure du filtre
HPF
8,00 kHz passe-haut
50,0 Hz-16,0 kHz, Fréquence de coupure du filtre
LPF
THRU passe-bas
Equilibre entre la réverbération et
la réverbération panoramique
REV.BAL 0–100 % (0 % = réverbération panoramique
uniquement, 100 % = réverbéra-
tion uniquement)
FREQ. 0,05–40,00 Hz Vitesse de modulation
DEPTH 0–100 % Profondeur de modulation
*1
DIR. Direction du panoramique
WAVE Sine, Tri, Square Forme d'onde de la modulation
Activation/désactivation de la syn-
SYNC ON/OFF
chronisation du paramètre Tempo
Utilisé avec le paramètre TEMPO
*2
NOTE pour déterminer la fréquence
(FREQ)
*1. G↔D, G→D, G→¨D, Vers G, Vers D
*2.
❏ DELAY+ER.
Retard et premières réflexions en parallèle (1 entrée, 2
sorties).
Paramètre Plage
DELAY L 0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal gauche
DELAY R 0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal droit
FB. DLY 0,0–1 000,0 ms Temps de retard du feedback
Gain de feedback (valeurs positives
pour le feedback de la phase nor-
FB. GAIN –99 à +99 %
male, valeurs négatives pour le fee-
dback de la phase inversée)
Ratio de feedback de haute fré-
HI. RATIO 0,1–1,0
quence
THRU, 21,2 Hz- Fréquence de coupure du filtre
HPF
8,00 kHz passe-haut
50,0 Hz-16,0 kHz, Fréquence de coupure du filtre
LPF
THRU passe-bas
Equilibre entre le retard et les pre-
mières réflexions (0 % = retard
DLY/ER 0–100 %
uniquement, 100 % = premières
réflexions uniquement)
S-Hall, L-Hall,
Type de simulation de première
TYPE Random, Revers,
réflexion
Plate, Spring
ROOMSIZE 0,1–20,0 Espacement de la réflexion
Caractéristiques d'estompement
LIVENESS 0–10 des premières réflexions (0 = mort,
10 = en direct)
Retard initial avant le début de la
INI. DLY 0,0 à 500,0 ms
réverbération
DIFF. 0–10 Propagation
DENSITY 0–100 % Densité de la réverbération
ER NUM. 1–19 Nombre de premières réflexions
Activation/désactivation de la syn-
SYNC ON/OFF
chronisation du paramètre Tempo
Utilisé avec le paramètre TEMPO
*1
NOTE L pour déterminer le retard du canal
gauche (DELAY L)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
NOTE R 1 pour déterminer le retard du canal
droit (DELAY R)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
NOTE FB 1
pour déterminer le FB. DLY
*1.
(La valeur maximale dépend du réglage du tempo)
❏ DELAY→ER.
Retard et premières réflexions en série (1 entrée, 2 sorties)
Paramètre
DELAY L
Description
DELAY R
FB. DLY
FB. GAIN
HI. RATIO
HPF
LPF
DLY.BAL
TYPE
ROOMSIZE 0,1–20,0
LIVENESS
INI. DLY
DIFF.
DENSITY
ER NUM.
SYNC
NOTE L
Description
NOTE R
NOTE FB
*1.
❏ DELAY+REV
Retard et réverbération en parallèle (1 entrée, 2 sorties)
Paramètre
DELAY L
DELAY R
FB. DLY
FB. GAIN
DELAY HI
HPF
LPF
DLY/REV
REV TIME
INI. DLY
REV HI
DIFF.
DENSITY
SYNC
NOTE L
NOTE R
NOTE FB
*1.
Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D
Plage
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal gauche
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal droit
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du feedback
Gain de feedback (valeurs positives
pour le feedback de la phase nor-
–99 à +99 %
male, valeurs négatives pour le fee-
dback de la phase inversée)
Ratio de feedback de haute fré-
0,1–1,0
quence
THRU, 21,2 Hz- Fréquence de coupure du filtre
8,00 kHz passe-haut
50,0 Hz-16,0 kHz, Fréquence de coupure du filtre
THRU passe-bas
Equilibre entre le retard et le retard
des premières réflexions (0 % =
0–100 % retard des premières réflexions
uniquement, 100 % = retard uni-
quement)
S-Hall, L-Hall,
Type de simulation de première
Random, Revers,
réflexion
Plate, Spring
Espacement de la réflexion
Caractéristiques d'estompement
0–10 des premières réflexions (0 = mort,
10 = en direct)
Retard initial avant le début de la
0,0 à 500,0 ms
réverbération
0–10 Propagation
0–100 % Densité de la réverbération
1–19 Nombre de premières réflexions
Activation/désactivation de la syn-
ON/OFF
chronisation du paramètre Tempo
Utilisé avec le paramètre TEMPO
*1
pour déterminer le retard du canal
gauche (DELAY L)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
1 pour déterminer le retard du canal
droit (DELAY R)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
1
pour déterminer le FB. DLY
(La valeur maximale dépend du réglage du tempo)
Plage
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal gauche
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du canal droit
0,0–1 000,0 ms Temps de retard du feedback
Gain de feedback (valeurs positives
pour le feedback de la phase nor-
–99 à +99 %
male, valeurs négatives pour le fee-
dback de la phase inversée)
Rapport de feedback de haute fré-
0,1–1,0
quence de retard
THRU, 21,2 Hz- Fréquence de coupure du filtre
8,00 kHz passe-haut
50,0 Hz-16,0 kHz, Fréquence de coupure du filtre
THRU passe-bas
Equilibre entre le retard et la réver-
bération (0 % = retard unique-
0–100 %
ment, 100 % = réverbération
uniquement)
0,3 à 99,0 s Temps de réverbération
Retard initial avant le début de la
0,0 à 500,0 ms
réverbération
Rapport du temps de réverbéra-
0,1–1,0
tion de haute fréquence
0–10 Propagation
0–100 % Densité de la réverbération
Activation/désactivation de la syn-
ON/OFF
chronisation du paramètre Tempo
Utilisé avec le paramètre TEMPO
*1
pour déterminer le retard du canal
gauche (DELAY L)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
1 pour déterminer le retard du canal
droit (DELAY R)
Utilisé avec le paramètre TEMPO
1
pour déterminer le FB. DLY
(La valeur maximale dépend du réglage du tempo)
Section Références
Description
Description
331