Yamaha PM5D Mode D'emploi page 19

7
G Prises MIX OUT
Prises XLR-3-32 (symétriques) par lesquelles sortent les
signaux analogiques des canaux MIX 1 à 24. Niveau
nominal de sortie : +4 dBu.
Fiche XLR femelle
H Connecteur LAMP
Prise de sortie XLR femelle à quatre broches
d'alimentation d'une lampe en col de cygne. (Ces prises
sont disponibles à trois emplacements.) L'emplacement
de ces prises diffère sur le modèle PM5D et le modèle
PM5D-RH.
L K 9
C R L
R L
8 7 6 5 4 3
I Prises MONITOR OUT
Prises XLR-3-32 (symétriques) par lesquelles sort le
signal de contrôle sélectionné à la section MONITOR
du panneau supérieur. Niveau nominal de sortie :
+4 dBu.
Fiche XLR femelle
Note
Bien que les différentes prises de sortie et les prises 2TR IN
ANALOG ont un niveau nominal d'entrée/sortie de +4 dBu
(le niveau maximum est de +24 dBu), un sélecteur interne
permet de le modifier sur –2 dBu (le niveau maximum est de
+18 dBu) si nécessaire. Pour plus de détails, contactez votre
revendeur Yamaha.
J Prises CUE OUT
Prises XLR-3-32 (symétriques) par lesquelles sort le
signal de cue monitor provenant du canal sélectionné
par sa touche [CUE]. Niveau nominal de sortie :
+4 dBu.
Fiche XLR femelle
8
2 (chaud)
3 (froid)
1 (masse)
J M
R L
R L
2 1
2 (chaud)
3 (froid)
1 (masse)
2 (chaud)
3 (froid)
1 (masse)
Mode d'emploi du PM5D/PM5D-RH V2 / DSP5D
K Prises STEREO OUT A/B
Prises XLR-3-32 (symétriques) par lesquelles sortent les
signaux analogiques des canaux STEREO A/B. Niveau
nominal de sortie : +4 dBu.
Fiche XLR femelle
L Prises MATRIX OUT
Prises XLR-3-32 (symétriques) par lesquelles sortent les
signaux analogiques des canaux MATRIX 1 à 8. Niveau
nominal de sortie : +4dBu.
Fiche XLR femelle
M Connecteur DC POWER INPUT
Connecteur d'alimentation du PW800W. Pour la
connexion, utilisez le câble dédié fourni avec le PM5D.
N VUT
R L R L
OUT
IN
75
ON OFF
SMPTE
USB
THRU OUT
Q O R P S W
N Prises 2TR IN ANALOG 1/2
Prises XLR-3-31 (symétriques) par lesquelles entrent
les signaux analogiques stéréo depuis une source
externe. Niveau nominal d'entrée : +4 dBu.
1 (masse)
Fiche XLR mâle
O Prise TIME CODE INPUT
Prise XLR-3-31 (symétrique) qui reçoit le code temps
SMPTE depuis une source externe.
1 (masse)
Fiche XLR mâle
P Connecteur TO HOST
Connecteur de type USB (type B) qui permet la
communication avec un ordinateur.
Note
Le logiciel PM5D Editor et le pilote USB-MIDI requis pour la
connexion à votre ordinateur sont téléchargeables depuis le
site Web de Yamaha listé ci-dessous.
http://www.yamahaproaudio.com/
Section Fonctionnement
2 (chaud)
3 (froid)
1 (masse)
2 (chaud)
3 (froid)
1 (masse)
X Y
IN
2 1 2 1
3 3
COAXIAL AES/EBU AES/EBU COAXIAL AES/EBU AES/EBU
IN
Z a
3 (froid)
2 (chaud)
3 (froid)
2 (chaud)
2
19