Variable Abmessungen
Kabellänge L
4 m (-0,4/+0,3)
4,5 m (-0,5/+0,3)
9 m (-1,4/+0)
9,5 m (-1,4/+0)
Minimaler Biegeradius
25 mm
Bitte beachten:
Die Verlängerungsleitung ist Teil des
elektrischen Schwingkreises und ist
entsprechend abgestimmt. Sie darf
deshalb in ihrer Länge nicht verändert
werden.
Steckverbinder gegen Lösen sichern.
Technische Daten
Leitung
Typ
Triax 75 Ω
Mantel
FEP
Koaxialstecker und -buchse
vergoldet
EC-1002: Stahlschutzschlauch
flexibel und rostfrei
EC-1003:
Kunststoffschutzschlauch
PTFE
Zulässige Betriebstemperatur
-50 °C ... + 200 °C
Gewicht
EC-1001
ca. 120 g
EC-1002
ca. 200 g
EC-1003
ca. 230 g
©Brüel & Kjaer Vibro GmbH / DS-EC-OD DEF/ 18.11.2016
C102 770.001 / V11
Variable dimensions
Cable length L
4 m (-0,4/+0,3)
4.5 m (-0,5/+0,3)
9 m (-1,4/+0)
9.5 m (-1,4/+0)
Minimum bending radius
25 mm
Please observe:
The extension cable is part of the
oscillator circuit and is therefore
appropriately matched. For this
reason, the length of the cable must
not be changed.
Secure the connector against
loosening.
Technical data
Cable
Type
Triax 75 Ω
Sheath
FEP
coaxial plug and socket
gold-plated
EC-1002: Protective steel hose
flexible and stainless
EC-1003: Insulating plastic tube
PTFE
Admissible working temperature
-50 °C ... + 200 °C
Weight
EC-1001
app. 120 g
EC-1002
app. 200 g
EC-1003
app. 230 g
Dimensions variables
Longueur de câble L
4 m (-0,4/+0,3)
4,5 m (-0,5/+0,3)
9 m (-1,4/+0)
9,5 m (-1,4/+0)
Rayon de courbure minimum
25 mm
Veuillez observer:
Le câble de rallonge fait partie d'un
circuit électrique oscillant et est
accordé à ce dernier. Sa longueur ne
pourra donc pas être modifiée.
Protéger les connecteurs contre la
déconnexion.
Données techniques
Câble
Type
Triax 75 Ω
Gaine
FEP
Connecteur coaxial mâle et femelle
doré
EC-1002 : Tuyau de protection en
acier
flexible, inox
EC-1003 : Flexible de protection
PTFE
Température de service admissible
-50 °C ... + 200 °C
Poids
EC-1001
env. 120 g
EC-1002
env. 200 g
EC-1003
env. 230 g
Seite/Page 19 von/of/de 33