DE
EN
FR
Technische Daten
Wirbelstromsensor
DS-105x
Normen und Richtlinien
API 670 und DIN 45670
Messgröße
Relative Wellenschwingung
Relative Wellenverlagerung
Messprinzip
Wirbelstrom-Verfahren
Arbeitsfrequenzbereich
0 ... 3 200 Hz (-3 dB)
Anstiegsgeschwindigkeit
0,05 V/µs
Linearer Weg-Messbereich
2 mm
≅
(
ca. 0,3 ... 2,3 mm
Abstand vom Messobjekt)
Empfohlener Arbeitspunkt
-9 ... -11 V DC
GAP-Spannung
Material der Sensorspitze
Keramik
Seite/Page 12 von/of/de 33
Technical Data
Eddy-current sensor
DS-105x
Standards and directives
API 670 and DIN 45670
Measured variable
Relative shaft vibration
Relative shaft displacement
Principle of measurement
eddy-current system
Working frequency range
0 ... 3 200 Hz (-3 dB)
Ascent speed
0,05 V/µs
Displacement measuring range
2 mm
≅
(
approx. 0.3 ... 2.3 mm
distance from measured
object)
Recommended working range
-9 ... -11 V DC
GAP voltage
Material of sensor tip
ceramic
©Brüel & Kjaer Vibro GmbH / DS-EC-OD DEF/ 18.11.2016
Données techniques
Capteur à courants de
Foucault
DS-105x
Normes et directives
API 670 et DIN 45670
Grandeur à mesurer
Vibration relative d'arbres
Déplacement relatif d'arbres
Principe de mesure
Procédé à courants de Foucault
Gamme des fréquences de travail
0 ... 3 200 Hz (-3 dB)
Durée de la montée
0,05 V/µs
Etendue de mesure du
déplacement
2 mm
≅
(
env. 0,3 ... 2,3 mm
distance par rapport à l'objet
mesuré)
Etendue de mesure de travail
recommandée
-9 ... -11 V DC
tension de GAP
Matériau de la pointe du capteur
Céramique
C102 770.001 / V11