Superwinch EP12.5 Manuel Du Propriétaire page 12

I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L
D E S E G U R I D A D
( C O N T. )
7. NUNCA USE EL
CABRESTANTE CON
MENOS DE 5 VUELTAS DE
CABLE METÁLICO EN EL
TAMBOR DEL CABRESTANTE,Ya
que el sujetador del extremo del
cable metálico NO RESISTIRÁ la
carga. El cable metálico del
cabrestante tiene un "indicador
de advertencia" rojo de diez pies.
* El "indicador de advertencia"
en el extremo del cabrestante
está cerca o tiene menos de 5
vueltas. El "indicador de adver-
tencia" en el extremo del gancho
del cable metálico le advierte que
el gancho está acercándose al
cabrestante. SIEMPRE USE LA
BARRA PROTECTORA PARA
MANOS cuando guíe el cable
metálico hacia adentro o hacia
afuera (vea la Figura 2). Al usar
su cabrestante, la pintura roja se
desgastará con el uso normal.
Cuando esto suceda, renueve la
pintura roja ya que ésta es una
característica de seguridad del
cabrestante.
*
No puede aplicar en todas las versiones
Figura 2
8. MANTÉNGASE ALEJADO
DEL CABRESTANTE, EL
CABLE TENSO Y EL GAN-
CHO AL OPERAR EL
CABRESTANTE. Nunca introduzca
su dedo a través del gancho. Si su
dedo queda atrapado en el gan-
cho, podría perderlo. Nunca guíe
el cable hacia el tambor con la
mano.
9. NUNCA ENGANCHE EL CABLE
METÁLICO SOBRE SÍ MISMO
PORQUE PODRÍA DAÑARLO. Use
una eslinga de nilón (Figura 3).
22
Incorrecto
Correcto
Figura 3
10. Es una buena idea poner una
frazada pesada o abrigo sobre
el cable metálico cerca del ex-
tremo del gancho al tirar de car-
gas pesadas (Figura 4). Si falla el
cable metálico, la tela actuará
como atenuador y evitará que el
cable metálico latiguee. Levante
la capota del motor del vehículo
para aumentar la protección.
Figura 4
11. NUNCA USE SU CABRESTANTE
PARA LEVANTAR O MOVER
GENTE.
12. Su cabrestante no ha sido
di- señado para opera-
ciones de izado.
13. EVITE TIRAR CONTINUAMENTE
DESDE ÁNGULOS EXTREMOS, ya
que esto causará que el cable
metálico se apile en un extremo
del tambor (Figura 5). Esto puede
atorar el cable de alambre en el
cabrestante, dañando tanto el
cable metálico como el
cabrestante.
Incorrecto
Correcto
Figura 5
I N F O R M A C I Ó N G E N E R A L
D E S E G U R I D A D
( C O N T. )
14. NUNCA TAPE LAS ETIQUETAS
DE INSTRUCCIONES DE
ADVERTENCIA.
15. Siempre opere el cabrestante
teniendo una vista sin obstruc-
ciones del área de maniobras.
16. Los equipos como aparejos, gan-
chos, bloques de poleas, tirantes,
etc., deben ser del tamaño de la
tarea de tiro y debe inspeccionar
periódicamente que no tengan
daños que puedan reducir su
resistencia.
17. NUNCA SUELTE EL EMBRAGUE DE
CARRETE LIBRE CUANDO HAYA
UNA CARGA EN EL
CABRESTANTE.
18. GUARDE EL CONJUNTO DEL PEN-
DIENTE REMOTO EN UN LUGAR
SEGURO cuando no lo use, para
evitar que lo usen los niños u
otras personas sin autorización
que puedan lesionarse a sí mis-
mas o a los demás.
19. NO OPERE EL CABRESTANTE
BAJO LA INFLUENCIA DE DRO-
GAS, ALCOHOL O MEDICAMEN-
TOS.
20. SIEMPRE DESCONECTE DEL PEN-
DIENTE REMOTO ANTES DE TRA-
BAJAR EN EL ESCOBÉN CON DE
RODILLOS O EL TAMBOR DEL
CABRESTANTE O A SU ALREDE-
DOR (LA ZONA DE PELIGRO),
para que el cabrestante no se
pueda encender accidentalmente.
21. Cuando mueva una carga, recoja
con cuidado el exceso de cable de
alambre hasta que esté tenso.
Deténgase, vuelva a verificar
todas las conexiones de tiro.
Asegúrese de que el gancho esté
bien asentado. Si se usa una eslin-
ga de nylon, revise la sujeción a
la carga.
22. Cuando use su cabrestante para
mover una carga, ponga la trans-
misión de su vehículo en neutral,
ponga el freno de mano y blo-
quee todas las ruedas.
23. NO USE EL
CABRESTANTE PARA
RETENER CARGAS EN
UN SÓLO SITIO. Use
otros medios para asegurar car-
gas, como tirantes para atar.
Superwinch ofrece una amplia
variedad de ataduras.
Comuníquese con su distribuidor
local Superwinch.
24. SÓLO USE INTERRUPTORES, CON-
TROLES REMOTOS Y ACCESORIOS
APROBADOS POR LA FÁBRICA. El
uso de componentes no aproba-
dos por la fábrica puede ocasion-
ar lesiones o daños a bienes y
puede anular su garantía
25. NO MAQUINE NI SUELDE PARTE
ALGUNA DEL CABRESTANTE.
Tales alteraciones pueden debili-
tar la integridad estructural del
cabrestante y pueden anular su
garantía.
26. NO CONECTE EL CABRESTANTE A
LA CORRIENTE RESIDENCIAL DE
110 ó 220 VCA, YA QUE SE PUEDE
QUEMAR EL CABRESTANTE O
¡RECIBIR UN CHOQUE ELÉCTRICO
FATAL!
27. Nunca permita que se apliquen
cargas de choque al cabrestante
o al cable metálico.
28. Siempre recuerde que su
cabrestante debe operarse con
el cable metálico en una
orientación de arrollado por
abajo en el tambor de cable
metálico.
Underwind
Arrollado por abajo
Arrollado por arriba
Overwind
Fig. 2
29. No lo sumerja en agua.
23