Publicité
Exporter et Importer des fichiers OMF
OMFI (Open Media Framework Interchange) est un format de fichiers
indépendant de la plate-forme permettant le transfert de données nu-
mériques entre différentes applications. Nuendo peut importer et expor-
ter des fichiers OMFI (extension ".omf"), permettant d'utiliser Nuendo
en conjonction avec d'autres applications audio et vidéo.
Exporter des fichiers OMF
1. Déroulez le menu Fichier et ouvrez le sous-menu Exporter.
2. Dans ce sous-menu, choisissez "OMF...".
La fenêtre des options pour l'Export OMF apparaît.
3. Utilisez la liste des pistes à gauche pour sélectionner celles qui seront
incluses dans le fichier exporté.
Pour sélectionner toutes les pistes, cliquez sur le bouton "Tout Sélectionner". Norma-
lement, le projet entier est inclus - pour exporter uniquement l'intervalle compris entre
les délimiteurs, cochez "Du Locateur Gauche au Droit".
4. Sélectionnez "1.0" ou "2.0" selon la version OMF supportée par l'ap-
plication vers laquelle vous souhaitez importer le fichier.
Dans ce contexte, il n'y a pas de différence de fonctionnalité entre les versions.
5. Choisissez si vous souhaitez inclure toutes les données audio dans le
fichier OMF ("Tout Exporter en un seul Fichier") ou n'utiliser que des
références ("Export des Références aux Fichiers Média").
Si vous choisissez "Tout Exporter en un seul Fichier", le fichier OMF contiendra tout ce
qui est nécessaire, mais risque d'occuper beaucoup de place disque. Si vous choisissez
"Exporter les Références aux Fichiers Média", le fichier sera très réduit, mais les fichiers
audio qui y sont référencés devront être disponibles lors de l'utilisation de ce projet.
6. Si vous avez sélectionné l'option "Fichier 2.0" ci-dessus, vous pouvez
choisir d'inclure ou non les réglages de volume et de fondus des évé-
nements (tels que définis à l'aide des poignées de volume et de fondu
des événements) – pour les inclure dans le fichier OMF, activez "Ex-
porter Volume basé sur le Clip", "Utiliser Courbes des fondus" et/ou
"Exporter Noms des Clips", respectivement.
7. Spécifiez une taille (résolution) d'échantillon et une fréquence d'échan-
tillonnage pour les fichiers exportés (ou utilisez les réglages du projet
en cours).
Gestion des fichiers
NUENDO
29 – 685
Publicité
