Télécharger Imprimer la page

Steinberg NUENDO 3 Fonctions Détaillées page 593

Publicité

Bit Rate/Channels
Ce menu permet de régler le débit adéquat – de 128 kbps à 768 kbps, en fonction du
Mode sélectionné (voir ci-dessus). Si le Mode "Débit variable avec Qualité" est utilisé
(voir ci-dessus), ce menu permet de choisir parmi six niveaux de qualité, 10 étant la plus
faible et 100 la plus haute. Généralement, plus le débit ou la qualité choisi est élevé,
plus le fichier final est gros. Ce menu comporte aussi un format de canal (5.1 ou stéréo).
Method
Permet de choisir entre "Un Passage" et "Deux Passages".
Un passage signifie que l'enregistrement source passe une seule fois par
l'encodeur, et est analysé au fur et à mesure qu'il est encodé.
Deux passages, signifie que l'enregistrement source passe deux fois par l'en-
codeur. Durant le premier passage, l'enregistrement est analysé, l'encodage
lui-même est appliqué lors du second passage.
Un encodage en deux passages peut donner un fichier de meilleure
qualité, mais le processus prend plus longtemps.
Dynamic Range Control (Contrôle de la Dynamique)
Ces contrôles permettent de définir la dynamique du fichier encodé.
La dynamique étant la différence en dB entre la puissance moyenne
et les crêtes de niveau audio (les sons les plus forts). Ces réglages af-
fectent la manière dont l'audio est reproduit si le fichier est relu sur un
ordinateur muni de Windows XP à l'aide d'un lecteur Windows Media
9 Series, et que l'utilisateur active la fonction spéciale "Quiet Mode"
du lecteur pour contrôler la dynamique.
La dynamique est calculée automatiquement durant le processus
d'encodage, mais vous pouvez aussi la spécifier manuellement.
Pour cela, il faut d'abord cocher la case située à gauche puis entrer
les valeurs désirées en dB dans les champs Peak et Average. Vous
pouvez entrer n'importe quelle valeur comprise entre 0 et -90 dB. No-
tez toutefois qu'il n'est habituellement pas recommandé de modifier la
valeur Average, car celle-ci affecte le volume général de l'audio et
peut donc affecter la qualité audio par voie de conséquence.
Le Quiet Mode d'un lecteur Windows Media 9 peut être réglé sur une
des trois options. Ci-après, ces options sont listées avec une explica-
tion sur leur interaction avec les réglages de Dynamique :
Off : Si Quiet Mode est désactivé, les réglages de dynamique qui ont été cal-
culés automatiquement durant l'encodage seront utilisés.
Exporter un mixage audio
NUENDO
24 – 593

Publicité

loading