Utilisation d'effets externes
Même si ce programme est livré d'origine avec une superbe sélection
de plug-ins d'effets VST, et qu'il existe un énorme catalogue de plug-
ins commercialisés sur le marché, peut-être possédez-vous encore
quelques périphériques ou effets hardware externes que vous désirez
utiliser avec le logiciel – compresseur à lampe, réverbération, écho à
bande vintage, etc. En configurant des bus d'effets externes, vous
pouvez intégrer vos appareils dans le studio virtuel de Nuendo !
Un bus d'effet externe s'appuie, à la base, sur une combinaison de
sorties (départs) et d'entrées (retours) de votre interface audio, et
comporte quelques paramètres additionnels. Tous les bus d'effets ex-
ternes que vous créez apparaissent dans les menus locaux d'effets, et
se sélectionnent de la même façon que n'importe quel plug-in d'effet.
La différence est que si vous sélectionnez un effet externe comme ef-
fet d'insertion, les données audio seront converties et envoyées à la
sortie audio correspondante, le signal traité dans votre effet externe,
puis il reviendra via l'entrée audio spécifiée.
Remarques
•
Si vous utilisez des effets externes, il vous faut une interface audio munie de
plusieurs entrées et sorties. C'est obligatoire, puisque votre périphérique ex-
terne exigera au moins une entrée et une sortie (voire une paire d'entrées/sor-
ties dans le cas d'un effet stéréo) – en plus des ports d'entrée/sortie que
vous utilisez déjà pour l'enregistrement et l'écoute.
•
Comme toujours, disposer d'une interface audio possédant des pilotes de
faible latence est précieux. Nuendo compense la latence d'entrée/sortie et
assure que les données audio traitées par le périphérique externe ne sont pas
décalées. Toutefois, cette compensation automatique de délai crée une la-
tence supplémentaire – ce qui peut poser problème si votre interface audio
possède déjà, à la base, une latence élevée.
NUENDO
11 – 296
Effets audio