Télécharger Imprimer la page

Steinberg NUENDO 3 Fonctions Détaillées page 241

Publicité

Mode Écoute
Attention à ce qui suit lorsque vous désirez utiliser le mode Écoute :
Le bus par défaut et le bus Audition sont liés. Le bus par défaut voit
son Départ Auxiliaire (aux send) #1 automatiquement assigné au bus
Audition. Cet Aux Send est activé mais réglé sur -∞ dB. En fonction
de votre configuration, vous devrez faire les réglages suivants afin de
pouvoir utiliser pleinement le bus Audition et la fonction AFL/PFL :
1. Réglez le niveau de Aux Send #1 (bus Audition de destination) sur vo-
tre bus de sortie par défaut sur 0.00 dB. Ainsi tout le signal du mixage
du bus de sortie par défaut ira vers le bus Audition. Si vous avez plu-
sieurs bus de sortie, il vous faudra créer d'autres Aux Sends #1 pour
le bus Audition, également réglés sur 0.00 dB.
2. Veillez à ce que le bus de sortie par défaut ET le bus Audition soient
connectés au port de sortie ASIO 1/2. Cela signifie qu'après avoir ré-
glé les niveaux de départ à 0.00 dB, comme décrit ci-dessus, les ni-
veaux présents sur le bus de sortie par défaut et le bus Audition sont
cumulés, ce qui donne une augmentation de 6 dB en sortie. Normale-
ment il faudrait déconnecter le bus de sortie par défaut de la sortie
ASIO ou diriger le bus Audition vers des sorties ASIO séparées ser-
vant exclusivement au monitoring.
Pour écouter votre mixage, le signal allant de Aux Send #1 au bus par
défaut est envoyé au bus Audition, qui doit lui même être connecté à
votre système d'écoute de contrôle.
La raison de cette connexion inhabituelle est due au Mode Écoute (ou
Mode Listen) de la console. Il permet d'isoler une voie afin de l'écouter
seule en prélevant le signal avant le fader (ou écoute Pre-Fader Listen,
PFL) ou après le fader (écoute After-Fader Listen, AFL). Lorsque vous
engagez un bouton Listen d'une des voies de la console, c'est ce signal
(prélevé pré fader ou post fader en fonction du réglage global) qui sera
dirigé directement vers le bus Audition (la connexion entre votre signal
de mixage (bus de sortie par défaut) et le bus Audition est temporaire-
ment interrompue). Vous pouvez ainsi écouter cette voie en mode Lis-
ten sans interrompre le signal allant vers le bus par défaut. Lorsque le
mode Listen est désactivé pour toutes les voies, le parcours Aux Send
#1 allant du bus par défaut au bus Audition est rétabli, et vous retrou-
vez votre mixage complet sur votre système d'écoute de contrôle (voir
page
21).
NUENDO
La console
10 – 241

Publicité

loading