DeVilbiss Healthcare drive 525 Serie Guide D'instructions page 101

PERIGO
• Sinais de PROIBIDO FUMAR devem ser exibidos de forma proeminente
• O oxigênio é de rápida combustão Não fume enquanto seu concentrador de oxigênio estiver em funcionamento, ou quando você estiver próximo a uma pessoa que
esteja utilizando o tratamento com oxigênio
• Fumar durante a terapia com oxigênio é perigoso e pode resultar em queimaduras faciais ou morte Não permita que pessoas fumem no mesmo cômodo em que o
concentrador de oxigênio ou acessórios que contenham oxigênio estejam localizados
• Se você pretende fumar, desligue o concentrador de oxigênio, remova a cânula e saia do cômodo onde a cânula ou a máscara ou o concentrador de oxigênio
esteja localizado Se não puder sair do local, espere 10 minutos depois de ter desligado o concentrador de oxigênio antes de fumar
• O oxigênio facilita o início e a propagação de um incêndio Não deixe a cânula nasal ou a máscara sobre cobertas de cama ou forros de cadeiras se o concentrador
de oxigênio estiver ligado mas não estiver em uso. O oxigênio torna esses materiais inflamáveis. Desligue o concentrador de oxigênio quando não estiver sendo
usado para evitar o enriquecimento do oxigênio
• Mantenha o concentrador de oxigênio e a cânula a pelo menos 2 m de distância de objetos quentes, que produzam faíscas ou fontes de chamas
• Chamas abertas durante a terapia com oxigênio são perigosas e podem resultar em incêndio ou morte Não permita chamas abertas em uma distância de menos de 2
m do concentrador de oxigênio e de qualquer acessório contendo oxigênio
• Os concentradores de oxigênio DeVilbiss são equipados com um encaixe de saída de mitigação de chama que evita a propagação de fogo para dentro do
equipamento
ADVERTÊNCIA
• Para evitar choque elétrico, não conecte o concentrador em uma tomada CA se o gabinete do concentrador estiver quebrado Não remova o gabinete do concentrador
O gabinete somente pode ser removido por um técnico autorizado pelaDeVilbiss Não aplique líquidos diretamente no gabinete nem utilize nenhum tipo de solvente ou
produto de limpeza derivado de petróleo
• O uso impróprio do cabo de alimentação e dos plugues pode causar queimaduras, incêndios e outros danos por choques elétricos Não utilize a unidade se o cabo de
alimentação estiver danificado.
• Certifique-se de que o cabo de alimentação de energia elétrica esteja totalmente inserido no conector do concentrador (unidades de 230 volts) e que o plugue do cabo
de alimentação esteja completamente inserido em uma tomada de CA totalmente funcional Não fazer isso pode causar um risco de segurança elétrica
• Os acessórios (cânula nasal, máscaras, tubo de oxigênio etc.) que fornecem oxigênio ao paciente devem estar equipados com um mecanismo que, em caso de
incêndio, impeça a propagação do fogo através do acessório para segurança do paciente e de outros. Um dispositivo de parada de fluxo ou fusível térmico ativado por
incêndio, se disponível, deve ser usado com os acessórios de fornecimento de oxigênio. Esses tipos de dispositivos interrompem o fluxo de oxigênio para o paciente
em caso de incêndio Essa proteção contra incêndio deve estar localizada o mais próximo possível do paciente
• Localize a tubulação de oxigênio e os cabos de alimentação de energia para evitar perigos de tropeçar e reduzir a possibilidade de emaranhamento ou
estrangulamento
• Não lubrifique válvulas, conexões, tubos ou outros acessórios do concentrador de oxigênio, para evitar o risco de incêndio e queimaduras
• Não utilize lubrificantes, óleos ou graxa
• Ante de efetuar qualquer processo de limpeza, desligue a unidade
• Use apenas loções ou pomadas à base de água que sejam compatíveis com oxigênio antes e durante a terapia com oxigênio Nunca use loções ou pomadas à base
de petróleo ou de óleo para evitar riscos de incêndio ou queimaduras
• Use apenas peças de reposição recomendadas pelo fabricante para garantir o funcionamento adequado e evitar o risco de incêndio e queimaduras
• Ao usar o Suporte do sistema de liquefação com um dispositivo Transfill, mantenha sempre o sistema sobre uma superfície plana Desmonte o sistema antes de
transportá-lo
ADVERTÊNCIA
• Se você sentir desconforto ou apresentar uma emergência médica enquanto estiver recebendo a terapia com oxigênio, procure assistência médica imediatamente
para evitar danos
• Pacientes geriátricos, pediátricos ou outros pacientes que não tenham condições de informar desconforto podem necessitar de monitoramento adicional e/ou um
sistema de alarme distribuído para comunicar o desconforto e/ou a emergência médica ao cuidador responsável
• O use deste dispositivo a uma altitude acima de 4000 metros ou acima de uma temperatura de 35°C ou com umidade relativa maior que 93% pode afetar a taxa de
vazão e a porcentagem de oxigênio e, consequentemente, a qualidade da terapia. Consulte as especificações para saber detalhes sobre os parâmetros testados.
• Para garantir o recebimento da quantidade terapêutica de oxigênio de acordo com sua condição médica, o concentrador de oxigênio deve:
• ser usado apenas depois que um ou mais ajustes tenham sido especificamente determinados ou prescritos para você em níveis de atividade especiais.
• ser usado com a combinação específica de peças e acessórios que estejam em conformidade com a especificação do fabricante do concentrador e que
tenham sido usados quando os ajustes foram determinados
• Os ajustes de distribuição do concentrador de oxigênio devem ser reavaliados periodicamente, tendo em vista a eficácia da terapia
• Para sua segurança, o concentrador de oxigênio deve ser utilizado de acordo com a prescrição determinada por seu médico
• Sob certas circunstâncias, o tratamento com oxigênio pode ser perigoso É aconselhável buscar conselho médico antes de utilizar um concentrador de oxigênio
ADVERTÊNCIA
Ambiente de ressonância magnética (MR) não seguro
• Não traga o dispositivo ou os acessórios para um ambiente de ressonância magnética (RM), pois isso pode causar risco inaceitável ao paciente ou dano aos
concentradores de oxigênio ou dispositivos médicos de RM O aparelho e os acessórios não foram avaliados quanto à segurança em um ambiente de ressonância
magnética (MR).
• Não utilize o aparelho ou acessórios em um ambiente com equipamento eletromagnético, como aparelhos de tomografia computadorizada (TC), diatermia, RFID e
sistemas de segurança eletromagnéticos (detectores de metal), pois isso pode causar risco inaceitável para o paciente ou danos ao concentrador de oxigênio. Se
você notar alguma alteração inexplicável no desempenho deste aparelho, se emitir sons incomuns ou ásperos, desconecte a fonte de alimentação e interrompa o
uso Entre em contato com o provedor de atendimento domiciliar
• Este dispositivo é adequado para uso em ambientes doméstico e de cuidados de saúde, exceto para EQUIPAMENTOS CIRÚRGICOS HF (alta frequência) ativos nas
proximidades e para a sala protegida contra RF de um SISTEMA EM ME para imagens de ressonância magnética, onde a intensidade de DISTÚRBIOS
eletromagnéticos é alta
• O uso deste equipamento próximo ou empilhado a outro equipamento deve ser evitado, pois isso pode resultar em funcionamento inadequado Se tal uso for
necessário, este equipamento e os outros equipamentos devem ser observados para verificar se eles estão funcionando normalmente.
• Equipamentos portáteis de comunicação por RF (incluindo periféricos como cabos de antena e antenas externas) devem ser usados a não mais de 30 cm (12
polegadas) de qualquer peça do nível do concentrador de oxigênio, incluindo cabos especificados pelo fabricante. Caso contrário, isso pode resultar em degradação
do desempenho deste equipamento
PT - 101