Publicité
NO
• For å oppnå maksimal sikkerhet og komfort for barnet ditt, er det svært viktig at du leser hele
brukerveiledningen nøye og følger alle instruksjonene.
• Pearl S nyfødtinnlegget spiller en viktig rolle i funksjonen av sikringssystemet for barn fra 40 til 60 cm.
Det kan fjernes, og trekket kan tas av og vaskes, men det er viktig at det settes på plass igjen, og at det er
kun den offisielle Maxi-Cosi Pearl S som skal brukes. Dette innlegget skal kun brukes til barnesetet Pearl S.
• Når Pearl S-setet brukes i bakovervendt posisjon og med Pearl S-innlegget for
nyfødte, er det obligatorisk å sette setet i den maksimal tilbakelent posisjonen for et barn som har opp
til 60 cm.
RU
• Для максимальной защиты и комфорта вашего ребенка важно прочитать всю инструкцию и
следовать всем рекомендациям.
• Вкладыш для новорожденных Pearl S является неотъемлемым компонентом обеспечения
эффективной работы системы фиксации ребенка ростом от 40 до 60 см. Вкладыш можно
вынимать и снимать с него чехол для стирки или чистки, однако после этого его необходимо
устанавливать на место; разрешается использовать только фирменный вкладыш Maxi-Cosi
Pearl S. Этот вкладыш предназначен исключительно для детского автокресла Pearl S.
• При использовании Pearl S лицом назад и с вкладышем для новорожденных Pearl S
обязательно используйте максимальное положение откидывания кресла для детей ростом
до 60 см.
TR
• Çocuğunuza maksimum koruma ve ideal konforu sağlamak için, tüm kılavuzu dikkatlice okumanız ve tüm
talimatlara uymanız şarttır.
• Pearl S yenidoğan destek pedi, 40 ila 60 cm boyundaki çocuğunuz için emniyet sisteminin verimliliği
açısından önemli bir rol oynar. Destek pedi sökülebilir ve kılıfı yıkanmak üzere çıkarılabilir. Ancak tekrar
aynı yerine yerleştirilmesi ve bu orijinal Maxi-Cosi Pearl S yenidoğan destek pedi dışında bir ürünün
kullanılmaması gerekir. Bu yenidoğan destek pedi, Pearl S koltuk için özel olarak tasarlanmıştır.
• Pearl S koltuğu arkaya dönük konumda ve Pearl S yenidoğan destek pediyle birlikte kullanırken boyu
60 cm'ye kadar olan çocuklar için maksimum geriye yatırma pozisyonunun kullanılması zorunludur.
HR
• Da biste djetetu zajamčili maksimalnu zaštitu I udobnost, morate pažljivo pročitati cijeli priručnik i
slijediti sve upute
• Umetak za novorođenčad koji je dio isporuke vašeg Pearl S sjedala igra značajnu ulogu u pogledu
efikasnosti sustava vezivanja za vaše dijete od 40 do 60 cm. Može se ukloniti i navlaka se može skinuti za
I
I
5
Pearl S Newborn inlay - 40-60 cm
Maxi-Cosi
Publicité
