Publicité
УКРАЇНСЬКА
інструмента. Якщо є пошкодження, відремонтуйте
електричний інструмент перед використанням.
Нещасні випадки часто є результатом того, що
інструмент не пройшов відповідного технічного
обслуговування.
f. Різальні інструменти мають бути гострими та
чистими. Правильно доглянуті різальні інструменти з
гострими різальними кромками мають меншу
імовірність заїдання, і ними легше керувати.
g. Використовуйте електричний інструмент,
додаткові інструменти та деталі інструменту тощо
у відповідності до цих інструкцій та відповідно до
даного типу електричних інструментів, зважаючи
на умови використання та роботу, яка має бути
виконана.
Використання електричних інструментів не за
призначенням може призвести до виникнення
небезпечних ситуацій.
h. Всі ручки та поверхні для тримання інструмента
мають бути сухими, без залишків мастила. Слизькі
ручки та поверхні для тримання не дозволяють
безпечно працювати та контролювати інструмент у
неочікуваних ситуаціях.
5. Використання та догляд за інструментом, що
працює від батареї
a. Заряджайте інструмент лише за допомогою
зарядного пристрою, вказаного виробником.
Зарядний пристрій, що підходить до одного типу
акумуляторів, може призвести до пожежі в разі
використання з іншим акумулятором.
b. Використовуйте електричні інструменти лише з
призначеними для них акумуляторами.
Використання інших акумуляторів може призвести до
травм або пожежі.
c. Коли акумулятори не використовуються,
зберігайте їх подалі від металевих предметів, як
скріпки, монети, ключі, цвяхи, гвинти або інші
невеликі предмети, що можуть призвести до
замикання двох контактів. Коротке замикання клем
акумулятора може призвести до вибуху або пожежі.
d. За невідповідних умов використання рідина може
витекти з акумулятора; уникайте контакту з цією
рідиною. Якщо контакт таки стався, промийте
забруднену ділянку водою. Якщо рідина потрапила
в очі, промийте водою та зверніться до лікаря.
Рідина, що витікає з акумулятора, може призвести до
подразнень та опіків.
e. Не використовуйте пошкоджений або
модифікований акумулятор або інструмент.
Пошкоджені або модифіковані акумулятори можуть
поводити себе непередбачуваним чином, призводячи
до пожежі, вибуху або тілесним ушкодженням.
42
(переклад з оригінальної інструкції)
f. Не піддавайте акумулятор та інструмент дії вогню
та надмірних температур. Вплив вогню або
температури вище 130 °C може спричинити вибух.
g. Виконуйте всі інструкції щодо зарядки; заряджайте
акумулятор та інструмент тільки в межах
температурного діапазону, вказаного в інструкціях.
Неналежна зарядка або зарядка поза межами
вказаного температурного діапазону може пошкодити
акумулятор та підвищити ризик пожежі.
6. Обслуговування
a. Надавайте ваш електричний інструмент для
обслуговування кваліфікованим спеціалістом з
ремонту та використовуйте тільки ідентичні
замінні деталі. Це забезпечить безпеку
електричного пристрою, що обслуговується.
b. Ніколи не обслуговуйте пошкоджені акумулятори
самостійно. Обслуговування акумуляторів мають
виконувати представники виробника або
працівники офіційного сервісного центру.
1) Інструкції з техніки безпеки при виконанні
будь-яких робіт
a. Надійно зафіксуйте інструмент в руках перед
використанням. Цей інструмент створює високий
крутний момент і без належної фіксації під час роботи
втрата контролю може стати причиною травмування.
b. Тримайте електричний інструмент за ізольовану
поверхню для тримання під час виконання
операцій, коли різальне приладдя може торкнутися
схованої проводки. Ріжучі елементи при контакті з
дротом під напругою може призвести до появи напруги
в інструменті та ураження оператора електричним
струмом.
2) Інструкції з техніки безпеки при використанні
довгих свердел
a. Швидкість роботи з інструментом не повинна
перевищувати максимальний індекс швидкості
свердла. При роботі на надто високій швидкості
свердло може згинатись, якщо обертається вільно, не
торкаючись заготовки, і стати причиною травмування.
b. Завжди починайте роботу на низькій швидкості та
торкайтеся свердлом поверхні заготовки. При
роботі на надто високій швидкості свердло може
згинатись, якщо обертається вільно, не торкаючись
заготовки, і стати причиною травмування.
c. Прикладайте тиск тільки по прямій лінії зі
свердлом, але не натискайте занадто сильно.
Свердла можуть згинатись, призводячи до ушкодження
або втрати контролю, що може стати причиною
травмування.
Publicité
