Publicité
d. Берегите кабель от повреждений. Никогда не
используйте кабель для переноски
электроинструмента, не тяните за него, пытаясь
отключить инструмент от сети. Держите кабель
подальше от источников тепла, масла, острых
углов или движущихся предметов. Поврежденный
или запутанный кабель питания повышает риск
поражения электрическим током.
e. При работе с электроинструментом вне помещения
необходимо пользоваться удлинителем,
рассчитанным на эксплуатацию в соответствующих
условиях. Использование кабеля питания,
предназначенного для использования вне помещения,
снижает риск поражения электрическим током.
f. При необходимости эксплуатации устройства в
местах с повышенной влажностью используйте
устройство защитного отключения (УЗО).
Использование УЗО снижает риск поражения
электрическим током.
3. Обеспечение индивидуальной безопасности
a. При работе с электроинструментом сохраняйте
бдительность, следите за своими действиями и
руководствуйтесь здравым смыслом.
Не работайте с электроинструментом, если вы
устали, находитесь в состоянии наркотического,
алкогольного опьянения или под воздействием
лекарственных препаратов. Невнимательность при
работе с электроинструментом может привести к
серьезным травмам.
b. Используйте средства индивидуальной защиты.
Всегда надевайте защитные очки. Средства защиты,
такие как пылезащитная маска, обувь с нескользящей
подошвой, каска и защитные наушники, используемые
при работе, уменьшают риск получения травм.
c. Примите меры для предотвращения случайного
включения. Перед тем как подключить
электроинструмент к сети и/или аккумуляторной
батарее, взять инструмент или перенести его в
другое место, убедитесь в том, что выключатель
находится в положении «Выкл.». Если при
переноске электроинструмента он подключен к сети, и
при этом ваш палец находится на выключателе, это
может стать причиной несчастных случаев.
d. Уберите все регулировочные или гаечные ключи
перед включением электроинструмента. Ключ,
оставленный на вращающейся части
электроинструмента, может привести к травме.
e. Не пытайтесь дотянуться до слишком удаленных
поверхностей. Всегда твердо стойте на ногах,
сохраняя равновесие. Это позволит лучше
контролировать электроинструмент в непредвиденных
ситуациях.
(перевод с оригинала инструкции)
f. Одевайтесь соответствующим образом. Не носите
свободную одежду и ювелирные украшения.
Следите за тем, чтобы волосы и одежда не
попадали под движущиеся детали. Возможно
наматывание свободной одежды, ювелирных изделий
и длинных волос на движущиеся детали.
g. При наличии устройств для подключения
оборудования для удаления и сбора пыли
необходимо обеспечить правильность их
подключения и эксплуатации. Использование
устройства для пылеудаления сокращает риски,
связанные с пылью.
h. Не позволяйте хорошему знанию от частого
использования инструментов стать причиной
самонадеянности и игнорирования правил техники
безопасности. Небрежное действие может повлечь
серьезные травмы за долю секунды.
4. Эксплуатация электроинструмента и уход за ним
a. Избегайте чрезмерной нагрузки
электроинструмента. Используйте
электроинструмент в соответствии с назначением.
Правильно подобранный электроинструмент выполнит
работу более эффективно и безопасно при
стандартной нагрузке.
b. Не пользуйтесь инструментом, если не работает
выключатель. Любой инструмент, управлять
выключением и включением которого невозможно,
опасен, и его необходимо отремонтировать.
c. Перед выполнением любых настроек, сменой
дополнительных принадлежностей или прежде
чем убрать инструмент на хранение, отключите его
от сети и/или снимите с него аккумуляторную
батарею, если ее можно снять. Такие превентивные
меры безопасности сокращают риск случайного
включения электроинструмента.
d. Храните электроинструмент в недоступном для
детей месте и не позволяйте работать с
инструментом людям, не имеющим
соответствующих навыков работы с такого рода
инструментами. Электроинструмент представляет
опасность в руках неопытных пользователей.
e. Поддерживайте электроинструмент и
принадлежности в исправном состоянии.
Проверьте движущиеся детали на точность
совмещения или заклинивание, наличие поломок
или каких-либо других условий, которые могут
повлиять на эксплуатацию электроинструмента. В
случае обнаружения повреждений, прежде чем
приступить к эксплуатации электроинструмента,
его следует отремонтировать. Большинство
PУССКИЙ
21
Publicité
