Publicité
Machine Translated by Google
Retirez l e t ube d e l evage a uxiliaire s itué a udessus d e l a p oignée p rincipale. I nsérer
le t ube d ans l a d ouille s ituée d u c ôté o pposé d e l a b oîte d e v itesses à
la p oignée. A ssurezvous q ue l e t rou d u t ube s 'engage d ans l a g oupille d u
prise. A vec u ne p ersonne s oulevant l a p oignée p rincipale e t u ne a utre s oulevant
depuis l e t ube d e l evage a uxiliaire, r elever l a m achine p our l a d éplacer s ur u ne d alle.
AVERTISSEMENT
La t ruelle d oit ê tre s tabilisée p ar l a p ersonne p ortant l e s ac d e l 'opérateur.
poignée. S 'il n 'est p as c orrectement s tabilisé, l a p oignée p eut o sciller
et r etournez l a t ruelle, c ausant a insi d es d ommages à l a t ruelle e t a u c orps
blessure.
8.2 L evage d e l a b alle
La b alle r elevable e st o ptionnelle s ur l es t ruelles n euves. I l f ournit u n p oint d e l evage o ptimal p our
déplacer l a t ruelle. D es b alles d e l evage o u u n c hariot é lévateur p euvent ê tre u tilisés p our s oulever u ne t ruelle s ur u n
bâtiment a vec u ne g rue.
L'utilisation d 'une g rue p our d éplacer u ne m achine a vec u ne b alle r elevable e st f ortement r ecommandée
et p arfaitement s ûre p our l a m achine. D es p récautions s upplémentaires d oivent ê tre p rises l orsque
cependant, e n s oulevant l a m achine d u s ol. G raves d ommages à l a m achine
ou d es b lessures p ourraient ê tre c ausées p ar l a c hute d 'une t ruelle.
8.2 L evage d e l a b alle ( suite)
Cette s ection e st d estinée à a ider l 'opérateur l ors d u d émarrage i nitial d u
truelle à c onducteur m archant. I l e st e xtrêmement i mportant q ue c ette s ection s oit l ue
soigneusement a vant d 'essayer d 'utiliser l a t ruelle s ur l e t errain.
N'utilisez P AS v otre t ruelle t ant q ue c ette s ection n 'est p as p arfaitement c omprise.
AVERTISSEMENT
N'essayez P AS d 'utiliser l a t ruelle a vant q ue l es i nstructions d e s écurité e t g énérales
Les s ections I nformations e t I nspection d e c e m anuel o nt é té l ues
2 0
Publicité
