Machine Translated by Google
Puissance T omahawk. D es d ommages à l 'équipement e t d es b lessures à l 'utilisateur p ourraient e n r ésulter. • N E
JAMAIS l aisser l a m achine f onctionner s ans s urveillance. • A ssurez
vous T OUJOURS q ue l 'opérateur c onnaît l es p récautions d e s écurité a ppropriées e t
techniques d e f onctionnement a vant d 'utiliser l a m achine. • P ortez
TOUJOURS d es l unettes d e s écurité o u d es l unettes d e s écurité a pprouvées A NSI Z 87.1.
avec d es é crans l atéraux o u, s i n écessaire, u n é cran f acial. U tilisez u n m asque a ntipoussière e n c as d e p oussière
conditions d e t ravail. U tilisez é galement d es c haussures d e s écurité a ntidérapantes, u n c asque, d es g ants e t d es g ants a ntipoussière.
systèmes d e c ollecte e t p rotection a uditive, l e c as é chéant. Ç a s 'applique
à t outes l es p ersonnes p résentes d ans l a z one d e
travail. • T OUJOURS f ermer l e r obinet d e c arburant s ur l es m oteurs q ui e n s ont é quipés l orsque l a m achine e st e n m arche.
n'est p as e xploité. •
TOUJOURS r anger l 'équipement c orrectement l orsqu'il n 'est p as u tilisé. É quipement
doit ê tre s tocké d ans u n e ndroit p ropre e t s ec, h ors d e p ortée d es e nfants. • T OUJOURS f aire f onctionner
la m achine a vec t ous l es d ispositifs d e s écurité e t p rotections e n p lace.
et e n é tat d e m arche. N E P AS m odifier o u r etirer l es d ispositifs d e s écurité. N E P AS
faire f onctionner l a m achine s i d es d ispositifs d e s écurité o u d es p rotections s ont m anquants o u i nopérants. •
TOUJOURS l ire, c omprendre e t s uivre l es p rocédures d u m anuel d e l 'opérateur.
avant d 'essayer d 'utiliser l 'équipement.
1.3 S écurité l ors d e l 'utilisation d es m oteurs à c ombustion
DANGER
Les m oteurs à c ombustion i nterne p résentent d es r isques p articuliers p endant l eur f onctionnement
et f aire l e p lein ! L isez e t s uivez l es i nstructions d 'avertissement d ans l e m anuel d u p ropriétaire d u m oteur.
manuel e t c onsignes d e s écurité c idessous. L e n onrespect d es a vertissements e t
DANGER l es c onsignes d e s écurité p ourraient e ntraîner d e g raves
blessure o u d écès. •
NE P AS f aire f onctionner l a m achine à l 'intérieur o u d ans u n e ndroit c los t el q u'un e ndroit p rofond.
tranchées à m oins q u'il n 'y a it u ne v entilation a déquate, à t ravers d es é léments t els q ue
des v entilateurs o u d es t uyaux d 'extraction s ont f ournis. É chappement d 'essence d u
le m oteur c ontient d u m onoxyde d e c arbone t oxique ; e xposition à
le m onoxyde d e c arbone p eut p rovoquer u ne p erte d e c onscience e t e ntraîner
3