13.
Das Gerät nicht ändern: Es kann gefährlich sein und die Garantie und Haftung erlischt.
14.
Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn nicht alle seine Komponenten angeschlossen und geprüft sind.
ALLGEMEINE HINWEISE FÜR DIE MONTAGE
1.
Sicherstellen, dass der Glaskopf vollständig geschlossen ist.
2.
Das Vorhandensein und den guten Zustand der Dichtung im Gewindebereich des Ventils überprüfen
und das Gerät komplett auf die Patrone schrauben.
3.
Öffnen Sie den Gas Knopf (4) leicht bis zum Zeichen «+» (gegen den Uhrzeigersinn), regulieren Sie den
Zündknopf (5) auf Position «ON» und drücken Sie den Zündknopf. Bei Beleuchtungsausfall wiederholen.
LEISTUNGSANPASSUNG
1.
Das Gerät eignet sich nach 20 bis 30 Sekunden Startphase zum Betrieb in horizontaler Position mit
beliebiger Neigung (360°).
2.
Die Leistung des Geräts erhöhen, indem Sie den Knopf (4) auf das Zeichen «+» (gegen den
Uhrzeigersinn). Die Leistung verringern, drehen Sie den Knopf, um das Zeichen «-» (im Uhrzeigersinn)
drehen, bis die Abschaltung.
3.
Nach der Zündung, für eine kontinuierliche brennende Flamme, drücken Sie den Flammen
Verriegelungsschalter (3) wenn das Gerät läuft. Wenn dies nicht der Fall ist, stoppen Sie die Flamme
automatisch, wenn Sie die Zündung loslassen.
4.
Bringen Sie den beleuchteten Lötkolben für 5 Sekunden in eine senkrechte Position, bevor Sie ihn
ausschalten.
5.
Nach der Arbeit, schließen Sie den Gas Knauf (4) und den Zündknopf (5) auf «OFF» stellen, um ein
versehentliches Zünden zu vermeiden.
PATRONE ERSETZEN
1.
Die Patrone muss in einem gut belüfteten Bereich ersetzt werden, vorzugsweise im Freien, von offenen
Flammen fern, und weg von anderen Menschen.
2.
Vergewissern Sie sich, dass der Brenner ausgeschaltet ist, bevor Sie die Kartusche trennen. Stellen Sie
sicher, dass das der Gas Knauf (4) geschlossen ist.
3.
Das Gerät von der leeren Kartusche abschrauben, das Vorhandensein und den Zustand der Dichtung
zwischen dem Gerät und der Patrone prüfen, danach die Einheit wieder auf die Patrone schrauben.
4.
Beachten Sie bitte die landes- bzw. regionsspezifischen Entsorgungsvorschriften. Nie werfen Sie bitte
eine leere Patrone in das Feuer.
WARTUNG
1.
Um das Gerät zu reinigen, verwenden Sie einen weichen Schwammig mit warmem Wasser und Seife
eingeweicht. Niemals scheuernde Produkte verwenden.
2.
Um den Brenner sauber zu halten, verwenden Sie eine weihe Bürste.
LAGERUNG
Die Produkte werden aufrecht gelagert, in geeigneten Orten, der Platz muss gut belüftet sein und außerhalb
der Reichweite von Kindern sein.
WARTUNG – REPARATUR
Für jede Unterstützung zu diesem Produkt kontaktieren Sie unsere Kundenbetreuungs- Abteilung. Sie finden
diese hier: Prampolini, 1/Q, 43044 Lemignano di Collecchio (PR) – Italy – Tel. +39 0521 957111 – Fax +39
0521 957195 - www.kempergroup.it –
Gracias por haber comprado uno de nuestros productos y esperamos que le satisfaga. Se recomienda leer
atentamente este manual de instrucciones porque contiene información importante relativa a las normas de
seguridad para el uso y el mantenimiento del aparato. Además, se recomienda conservar el documento para
consultar en caso de necesidad.
TRADUCCIÓN DE LAS INSTRUCCIONES ORIGINALES
1.
Lea atentamente estas instrucciones para familiarizarse con el aparato antes de conectarlo a su
recipiente de gas. Guarde estas instrucciones para futuras consultas.
2.
Art 1062: Este aparato solo debe utilizarse con el cilindro de propileno KEMPER/PLEIN AIR art. 582
(con rosca CGA600) o con el adaptador art. 584 y los cartuchos de mezcla de butano/propano de presión
directa KEMPER/PLEIN AIR art. 581 y 581N (con rosca 7/16).
3.
Art 1062E: Este aparato solo debe utilizarse con los cartuchos de mezcla de butano/propano de presión
directa KEMPER/PLEIN AIR art. 581 y 581N (con rosca 7/16) o con el adaptador 583 y el cilindro de
propileno KEMPER/PLEIN AIR art. 582 (con rosca CGA600).
4.
Puede ser peligroso tratar de usar otros cartuchos de gas.
5.
Siempre verifique que la junta tórica, entre el dispositivo y el cartucho, esté en su lugar y en buenas
condiciones antes de conectarlo al contenedor de gas
6.
Lea atentamente la información impresa en el cartucho antes de conectar la unidad.
7.
Asegúrese de que la válvula esté cerrada antes de manipular el equipo.
DT Istr (1062 - 1062E – 1062EKIT) 04/2011_REV.10_07/2024
info@kempergroup.it.
ADVERTENCIA GENERAL – IMPORTANTE
1062 – 1062E – 1062EKIT
7/24