Publicité
Index
GB
Machine Overview
.................................Pages 9 & 12
Control Panel Overview .................................Page 13
Machine Set up Guide
.................................Page 16
Fitting the Hose Guide
.................................Page 22
Fitting the Floor Tool
.................................Page 22
Lowering the Floor Tool .................................Page 22
Breakaway Floor Tool
.................................Page 22
Raise / Lower Brush Deck ................................Page 28
Fitting the Brush
.................................Page 28
Filling the Clean Water Tank ...........................Page 34
Fill Level Indicator
Machine Operation
Setting the Cleaning Controls .........................Page 40
Waste Water Tank Full
.................................Page 40
Emergency Stop Button / Horn........................ Page 46
Anti Tip System
................................. Page 46
Machine in Use
.................................Page 52
Off -Aisle Cleaning
................................. Page 52
Machine Cleaning
.................................Pages 58 & 64
Free Wheel Function
.................................Page 64
Changing Floor tool Blades ..............................Page 70
Machine Charging
.................................Page 76
Battery Care
.................................Page 76
Charging Lights Sequence ...............................Page 82
Specifications
.................................Page 82
Trouble Shooting
.................................Pages 93 & 182
Rating Label / Personal Protective Equipment /
Recycling
.................................Page 104
Information for Scrubber Dryer .........................Pages 105-106
Recommended Spare Parts ...........................Page 137
Battery Information
................................ Pages 149-151
Schematic Diagram
.................................Page 187
EU Declaration Document ..............................Page 188
Company Address
.................................Page 192
...............................Page 34
Inhalt
DE
Allgemeine Übersicht
Übersicht über das Bedienfeld .........................Seite 14
Geräteeinrichtungsanleitung ...........................Seite 17
Anbringen der Schlauchführung .......................Seite 23
Anbringen des Abstreifers ................................Seite 23
Absenken des Abstreifers .................................Seite 23
Sicherheitsfreigabesystem des Abstreifers .....Seite 23
Anheben/Absenken des Bürstendecks.............Seite 29
Anbringen der Bürste
Auffüllen des Frischwassertanks ......................Seite 35
Füllstandsanzeige
Bedienung der Maschine
Einstellen der Reinigungssteuerung .................Seite 41
Voller Schmutzwassertank ...............................Seite 41
Notausschalter / Hupe
Kippschutzsystem
Reinigung der Maschine .................................Seite 53
Externe Reinigung
Reinigung der Maschine ................................. Seite 59 und 65
Freilauffunktion
Auswechseln der Abstreifblätter .......................Seite 71
Laden der Batterie
Batteriepflege
Bedeutung der Ladekontrollleuchten ................Seite 83
Technische Daten
Fehlerbehebung
Typenschild/ Persönliche Schutzausrüstung/
Recycling
Informationen zur Scheuersaugmaschine ......Seite 108-109
Empfohlene Ersatzteile
Informationen zur Batterie ................................Seite 152 - 154
Schaltbild
EU-Konformitätserklärung ................................Seite 188
Firmenanschrift
2
.................................Seite 9 und 12
.................................Seite 29
.................................Seite 35
.................................Seite 47
.................................Seite 47
.................................Seite 53
.................................Seite 65
.................................Seite 77
................................Seite 77
.................................Seite 83
.....................................Seite 94 und 182
.................................Seite 107
.................................Seite 138
.................................Seite 187
.................................Seite 192
Publicité
