CONNECTIONS
PIONEER SYSTEM
REMOTE
CONTROL
(()
(CT-S710/CT-42 only)
CONTROL
IN jack
Use the enclosed Remote Control Cord to connect this jack to the
CONTROL
OUT
jack of another
component
which
bears
the
SRI] mark (indicating that it is equipped with PIONEER System Re-
mote Control). You will then be able to operate this unit using the
Pioneer system remote control unit.
CONTROL OUT jack
Intermediary jack which outputs signals from the CONTROL IN jack
of this unit to the input jack of another unit. Connect this jack to
the CONTROL
IN jack of another component compatible with Pi-
oneer System Remote Control.
NOTE:
Be sure to connect both of the control cord's plugs securely to the
CONTROL IN and CONTROL
OUT jacks. Do not connect only one
end of the cable.
CONNECTING THE POWER CORD
Insert the power cord of the cassette deck into the accessory AC
outlet of your amplifier, or into a normal household outlet.
@ When performing unattended recording or wake-up playback,
consult the operating instructions of your audio timer for de-
tails on power cord connections.
POWER-CORD CAUTION
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the plug by tugging
the cord and never touch the power cord when your hands are wet as
this could cause a short circuit or electric shock. Do not place the unit,
a piece of furniture, etc., on the power cord, or pinch the cord. Never
make a knot in the cord or tie it with other cords. The power cords
should be routed such that they are not likely to be stepped on. A
damaged power cord can cause fire or give you an electrical shock.
Check the power cord once in a while. When you find it damaged, ask
your nearest PIONEER authorized service center or your dealer for a
replacement.
10
<RRE1057>
En/Fr
CONNEXIONS
aca
TELECOMMANDE
DE SYSTEME PIONEER ((4))
(CT-S710/CT-42
seulement)
Prise d'entrée de contréle (CONTROL
IN)
Utiliser le cordon de télécommande fourni pour connecter cette prise
ala prise de sortie de contréle (CONTROL OUT) d'un autre compo-
sant portant la marque
{indiquant qu'il est équipé de la télécom-
mande de systéme PIONEER). Vous pourrez alors commander cette
unité en utilisant l'unité de télecommande
de systéme Pioneer.
Prise de sortie de contréle (CONTROL
OUT)
Une prise intermédiaire qui sort les signaux de la prise d'entrée de
contréle (CONTROL IN) de cette unité a la prise d'entrée d'une autre
unité. Connecter cette prise a la prise d''entrée de contrdle (CON-
TROL IN) d'un autre composant compatible avec la télecommande
de systéme Pioneer.
REMARQUE :
Toujours connecter correctement les deux fiches du cordon de télé-
commande aux prises d'entrée et de sortie de contréle (CONTROL
IN et CONTROL
OUT). Ne pas connecter seulement l'une des extré-
mités du cordon.
BRANCHEMENT
DU CORDON
D'ALIMENTATION
Insérer le cordon d'alimentation de la platine 4 cassette dans la prise
AC accessoire
de |'amplificateur ou dans une prise de courant
normale.
@
Dans le cas d'un enregistrement programmé ou d'un réveil par
reproduction, consulter le mode d'emploi de la minuterie audio
pour les détails sur les branchements du cordon d'alimentation.
NOTE IMPORTANTE SUR LE CABLE D'ALIMENTATION
Tenir le cable d'alimentation par la fiche. Ne pas débrancher la prise en
tirant sur le cable et ne pas toucher le cable avec les mains mouillées.
Cela risque de provoquer un court-circuit ou un choc électrique. Ne pas
poser l'appareit ou un meuble sur le cable. Ne pas pincer le cable. Ne
pas faire de noeud avec le cable ou l'attacher a d'autres cables. Les
cables d'alimentation doivent étre posés de facon a ne pas étre écrasés.
Un cable abimé peut provoquer un risque d'incendie ou un choc
électrique. Vérifier le cable d'alimentation de temps en temps. Contacter
le service aprés-vente PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un
remplacement.