GARANT Tool24 Locker
de
1.
Általános tudnivalók
Olvassa el a használati útmutatót, tartsa be és későbbi tájékozódás céljából
őrizze meg és tartsa mindig kéznél.
en
Figyelmeztető jelölések
VESZÉLY
bg
FIGYELMEZTETÉS
da
VIGYÁZAT
ÉRTESÍTÉS
fi
i
1.1.
KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK
fr
Információk az érintett célcsoportról.
1.2.
CSELEKVÉSI UTASÍTÁSOK
it
ü Olyan feltételek, melyeknek a cselekvés megkezdése előtt teljesülniük kell.
1. Lépések, melyeket egymás után el kell végezni.
»
Köztes- és végeredmény.
hr
2.
Biztonság
2.1.
ALAPVETŐ BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
VESZÉLY
lt
Elektromos feszültség
Áramütés miatti életveszély.
»
Az elektromos alkatrészeken munkát csak villamossági szakember végezhet.
»
Kérjen meg két személyt a munkaterület biztosítására.
nl
»
Az elektromos alkotóelemeken végzett munka megkezdése előtt és alatt:
ð Állítsa le a rendszert, feszültségmentesítse, biztosítsa ismételt bekapcsolás el-
len.
ð Ellenőrizze a feszültségmentes állapotot, földelje és zárja rövidre.
no
ð A feszültség alatt álló, szomszédos alkatrészeket takarja le vagy határolja el.
»
A biztosítékokat ne hidalja át vagy helyezze üzemen kívül, cserénél ügyeljen a he-
lyes áramerősség adatra.
»
A csatlakozó aljzatnak hozzáférhetőnek kell lennie.
»
A kábelen ne hajtson át vagy azt ne szorítsa vagy csípje be.
pl
»
A feszültséget vezető alkatrészeket ne tegye ki nedvességnek vagy hőnek.
»
A szigetelés sérülése esetén azonnal válassza le az eszközt az áramhálózatról, kez-
deményezze annak kijavítását.
pt
FIGYELMEZTETÉS
Az árukiadó rendszer felborulása
Kezek, lábak és testrészek becsípése és zúzódása.
»
Vegye figyelembe a maximális teherbírásokat.
ro
»
Az árukiadó rendszert a megrakodás előtt kellően biztosítani kell felborulás ellen:
ð Hátoldali furatok borulás elleni fali védelemhez.
ð Oldalsó furatok oszlopokhoz vagy második Tool24 Locker-hez való borulás
ellni rögzítésként.
sv
ð Állítható lábak a szintezéshez.
FIGYELMEZTETÉS
Teherbírás túllépése
sk
A test becsípődése és zúzódása.
»
Ügyeljen az árukiadó rekeszenkénti maximális 25 kg teherbírásra.
»
Ügyeljen az árukiadó rendszer maximális 1000 kg teljes teherbírására.
sl
VIGYÁZAT
Kibillenő árukiadó fedél
Test zúzódása és a kezek becsípése.
»
Az árukiadó fedél automatikusan nyílik, ezt a terület tartsa szabadon.
es
»
Az árukiadó fedeleket manuálisan kell becsukni.
ð A csukási folyamat alatt ne nyúljon az árukiadó fedelekbe.
cs
hu
170
Jelentés
Olyan veszélyt jelöl, amely halálhoz vagy
súlyos sérüléshez vezet, ha nem előzik
meg.
Olyan veszélyt jelöl, amely halálhoz vagy
súlyos sérüléshez vezethet, ha nem előzik
meg.
Olyan veszélyt jelöl, amely könnyű vagy
közepesen súlyos sérüléshez vezet, ha
nem előzik meg.
Olyan veszélyt jelöl, amely a berendezés
sérüléséhez vezet, ha nem előzik meg.
A hatékony és zavartalan működésre vo-
natkozó hasznos tippeket és tudnivalókat
és információkat jelöli.
VIGYÁZAT
Nem rögzítet, leeső vagy szerte heverő eszközök
Kezek, lábak és testrészek becsípése és zúzódása.
»
Ne tegyen nehéz tárgyakat az árukiadó rendszerre, vagy azokat ne rögzítse hoz-
zá.
»
További eszközöket csak arra való rögzítőanyagokkal rögzítsen, mint az Easyfix
akasztók.
»
Vegye figyelembe a maximális teherbírásokat.
»
Tartsa tisztán a munkaterületet, a már nem szükséges eszközöket távolítsa el.
»
A nem elkerülhető botlásveszélyes helyeket jelölje meg.
2.2.
RENDELTETÉSSZERŰ HASZNÁLAT
Árukiadó rendszer hozzáférés elleni védelemmel termékek kivételi, behelyezési
és nyilvántartási jogosultságával rendelkező személyek részére.
Vonalkód leolvasó termékek leolvasásához.
Nyilvántartás, behelyezés és kivétel irányítás érintőképernyős monitorral (Master
rendszer).
A terméket csak tiszta állapotban helyezze be.
Elguruló, vagy utánköszörült termékeket a biztonságos tárolás és kivétel érdeké-
ben csomagban tárolja.
Beltéri ipari használathoz. Használat száraz és stabil alapon.
Csak műszakilag kifogástalan és üzembiztos állapotban használja.
2.3.
RENDELTETÉSELLENES HASZNÁLAT
Ne tároljon élelmiszereket.
Ne használja robbanásveszélyes területeken.
Ne tároljon olyan folyadékokat és gázokat, valamint anyagokat tartalmazó edé-
nyeket, melyek a veszélyes anyag kategóriába tartoznak.
Ne tegye ki a lámpát erős hőhatásnak, közvetlen napsugárzásnak, nyílt lángnak
vagy folyadékoknak.
Ne végezzen önhatalmú átalakítást.
A beépített LED világítást ne cserélje ki.
2.4.
EGYÉNI VÉDŐESZKÖZÖK
A nemzeti és regionális biztonsági és baleset-megelőzési előírásokat vegye figyelem-
be. Az adott tevékenység végrehajtása közben a várható kockázatoknak megfelelő
védőruházatot, pl. lábvédőt és védőkesztyűt kell kiválasztani, biztosítani és viselni.
2.5.
SZEMÉLYI KÉPESÍTÉS
Szakember szerelési munkákhoz
Ennek a dokumentációnak az értelmében olyan személyek, akik ismerik a termék fel-
építését, mechanikus telepítését, üzembe helyezését, az üzemzavarok elhárítását és a
karbantartást és a következő képesítésekkel rendelkeznek:
Az adott országban érvényes előírásoknak megfelelő szerelői képesítés / szakkép-
zettség.
Szakember villanyszerelési munkákhoz
Ennek a dokumentációnak az értelmében a villamossági szakemberek olyan feljogo-
sított személyek, akik megfelelő szakmai képzettséggel, tudással és tapasztalattal
rendelkeznek a villamossággal együtt járó veszélyek felismeréséhez és elkerüléséhez.
Betanított személy
Jelen dokumentáció értelmében betanított személy a szállítási, tárolási és üzemelte-
tési munkák végrehajtására betanított személy.
2.5.1.
Szoftver
i
Vegye figyelembe a szoftver integrált súgó funkcióját a felhasználói jogokkal kap-
csolatos részletes információkért.
Rendszergazda mód
Kezelő mód
2.6.
ÜZEMELTETŐ KÖTELESSÉGEI
Az üzemeltetőnek biztosítani kell, hogy a terméken munkát végző személyek figye-
lembe veszik a vonatkozó előírásokat, rendelkezéseket és az alábbi tudnivalókat:
A nemzeti és regionális biztonsági és baleset-megelőzési és környezetvédelmi
előírásokat vegye figyelembe.
Sérült termék felszerelése, telepítése vagy üzembe helyezése tilos.
A szükséges védőfelszerelést biztosítani kell.
A telepítési, kezelési, hibaelhárítási, karbantartási és tisztítási illetékesség megha-
tározása.
A karbantartási időközöket tartsa be.
A védelmi eszközök működőképességének és hiánytalanságának ellenőrzése.
A biztonsági-, figyelmeztető- és kezelési utasításoknak állandóan jól olvasható ál-
lapotban kell lenniük.
2.7.
VÉDELMI ESZKÖZÖK
2.7.1.
Leállítás vészhelyzetben
i
A hiba fajtájától függően azt csak arra jogosult szakemberrel vagy a Hoffmann
Group ügyfélszolgálatával háríttassa el.
Kezeli a rendszert, valamint az adatbázist
és meghatározza az állapotot (zárolt/fel-
oldott).
A meghatározott, mindennapi feladatok
végrehajtása.