GARANT Tool24 Locker
de
1.
Informacje ogólne
Należy zapoznać się z instrukcją obsługi i przestrzegać jej oraz zachować ją na
przyszłość, przechowując w dostępnym miejscu.
en
Symbole ostrzegawcze
NIEBEZPIECZEŃSTWO
bg
OSTRZEŻENIE
da
PRZESTROGA
NOTYFIKACJA
fi
i
fr
1.1.
INFORMACJE DODATKOWE
Informacje na temat określonej grupy odbiorców.
it
1.2.
INSTRUKCJE POSTĘPOWANIA
ü Warunek, który należy spełnić przed rozpoczęciem czynności.
1. Kroki, które należy kolejno wykonać.
»
Tymczasowy lub końcowy wynik działania.
hr
2.
Bezpieczeństwo
2.1.
PODSTAWOWE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
lt
NIEBEZPIECZEŃSTWO
Napięcie elektryczne
Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem.
»
Prace przy komponentach elektrycznych mogą przeprowadzać wyłącznie wy-
nl
kwalifikowani elektrycy.
»
Zlecić drugiej osobie zabezpieczenie obszaru pracy.
»
Przed rozpoczęciem prac przy komponentach elektrycznych i w czasie ich trwa-
nia należy:
ð Zamknąć system, odłączyć go i zabezpieczyć przed ponownym uruchomie-
no
niem.
ð Sprawdzić brak napięcia, uziemić i zewrzeć.
ð Przykryć lub odgrodzić sąsiadujące części znajdujące się pod napięciem.
»
Nie pomijać ani nie wyłączać bezpieczników, w razie wymiany uwzględnić infor-
pl
macje o prawidłowym natężeniu prądu.
»
Zapewnić dostępność gniazd.
»
Nie przejeżdżać po przewodach, nie zaciskać ani nie zgniatać.
»
Nie narażać części przewodzących prąd na działanie wilgoci ani wysokiej tempe-
pt
ratury.
»
W razie uszkodzenia izolacji natychmiast odłączyć urządzenie od zasilania i zlecić
naprawę.
OSTRZEŻENIE
ro
Przewrócenie się systemu wydawania towarów
Zmiażdżenie i stłuczenie dłoni, stóp i ciała.
»
Uwzględnić maksymalną nośność.
sv
»
Przed załadunkiem odpowiednio zabezpieczyć system wydawania towarów
przed przewróceniem:
ð Tylne otwory do zaczepienia na ścianie w celu ochrony przed przewróce-
niem.
ð Boczne otwory zabezpieczające przed przewróceniem na kolumnie lub dru-
sk
gim systemie Tool24 Locker.
ð Stópki do niwelacji.
OSTRZEŻENIE
sl
Przekroczenie nośności
Zmiażdżenie i stłuczenie ciała.
»
Uwzględnić maks. obciążenie wynoszące 25 kg na półkę systemu do wydawana
towaru.
es
»
Uwzględnić maksymalną nośność łączną systemu wydawania towarów wynoszą-
cą 1000 kg.
PRZESTROGA
cs
Wychylająca się klapa wydawania towarów
Stłuczenie ciała i zmiażdżenie dłoni.
»
Klapy wydawania towarów otwierają się automatycznie; nie zastawiać tej strefy.
»
Klapy wydawania towarów należy zamykać ręcznie.
ð Podczas zamykania nie sięgać do obszaru klap.
hu
100
Znaczenie
Informuje o zagrożeniu, które spowoduje
śmierć lub poważne obrażenia ciała, jeże-
li nie da się go uniknąć.
Informuje o zagrożeniu, które może spo-
wodować śmierć lub poważne obrażenia
ciała, jeżeli nie da się go uniknąć.
Informuje o zagrożeniu, które może spo-
wodować średnie lub lekkie obrażenia
ciała, jeżeli nie da się go uniknąć.
Informuje o zagrożeniu, które może spo-
wodować straty materialne, jeżeli nie da
się go uniknąć.
Umieszczony obok porad i wskazówek,
a także informacji zapewniających wydaj-
ną i bezawaryjną eksploatację.
PRZESTROGA
Niezabezpieczone, spadające lub porozrzucane przedmioty
Zmiażdżenie i stłuczenie dłoni, stóp i ciała.
»
Na systemie wydawania towarów nie należy ustawiać ani mocować żadnych cięż-
kich przedmiotów.
»
Dodatkowe przedmioty mocować wyłącznie przewidzianymi do tego celu mate-
riałami mocującymi, takimi jak haki Easyfix.
»
Uwzględnić maksymalną nośność.
»
Utrzymywać obszar pracy w czystości, uprzątnąć nieużywane przedmioty.
»
Oznakować wszystkie miejsca grożące potknięciem, których nie da się wyelimi-
nować.
2.2.
UŻYTKOWANIE ZGODNIE Z PRZEZNACZENIEM
System wdawania towarów z ochroną dostępu dla osób uprawnionych do pobie-
rania i składowania artykułów oraz zarządzania nimi.
Skaner kodów kreskowych do skanowania artykułów.
Administrowanie oraz sterowanie napełnianiem i pobieraniem za pośrednic-
twem monitora dotykowego (system Master).
Składować włącznie czyste i wyczyszczone artykuły.
Toczące się lub naostrzone artykuły składować w opakowaniu w celu umożliwie-
nia bezpiecznego składowania i pobierania.
Do użytku przemysłowego w pomieszczeniach. Użytkowanie na suchym i stałym
podłożu.
Stosować wyłącznie urządzenie znajdujące się w stanie nienagannym technicznie
i umożliwiającym bezpieczną eksploatację.
2.3.
NIEWŁAŚCIWE UŻYTKOWANIE
Nie przechowywać żywności.
Nie używać w obszarach zagrożonym wybuchem.
Nie składować pojemników zawierających ciecze, gazy ani materiały zakwalifiko-
wane jako towary niebezpieczne.
Nie wystawiać na działanie wysokiej temperatury, bezpośredniego promieniowa-
nia słonecznego, otwartego ognia ani bezpośredniego kontaktu z cieczami.
Nie dokonywać żadnych samodzielnych modyfikacji.
Nie wymieniać zamontowanego oświetlenia diodowego LED.
2.4.
ŚRODKI OCHRONY INDYWIDUALNEJ
Przestrzegać krajowych i lokalnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa i zapo-
biegania nieszczęśliwym wypadkom. Odzież ochronną, taką jak ochrona stóp i ręka-
wice ochronne należy dobrać, udostępnić i nosić stosownie do rodzajów ryzyka ocze-
kiwanego podczas wykonywania danej czynności.
2.5.
KWALIFIKACJE PRACOWNIKÓW
Pracownicy wykwalifikowani w dziedzinie prac mechanicznych
Pracownikami wykwalifikowanymi w rozumieniu niniejszej dokumentacji są osoby
obeznane z budową, instalacją mechaniczną, uruchomieniem, usuwaniem usterek
i konserwacją produktu oraz mają poniższe kwalifikacje:
Kwalifikacja / wykształcenie w dziedzinie mechaniki zgodnie z przepisami obo-
wiązującymi w kraju użytkowania.
Wykwalifikowany elektryk
W rozumieniu niniejszej dokumentacji wykwalifikowany elektryk to fachowiec posia-
dający odpowiednie przeszkolenie specjalistyczne, wiedzę i doświadczenie umożli-
wiające rozpoznawanie i unikanie niebezpieczeństw związanych z elektrycznością.
Osoba poinstruowana
Osobami poinstruowanymi w rozumieniu niniejszej dokumentacji są osoby, które po-
instruowano w zakresie przeprowadzania prac w zakresie transportu, magazynowa-
nia i użytkowania.
2.5.1.
Oprogramowanie
i
Sprawdzić zintegrowaną funkcję pomocy oprogramowania w celu uzyskania szcze-
gółowych informacji o uprawnieniach użytkownika.
Tryb administratora
Tryb operatora
2.6.
OBOWIĄZKI UŻYTKOWNIKA
Użytkownik musi zagwarantować, że osoby wykonujące prace przy produkcie prze-
strzegają przepisów i regulacji oraz poniższych informacji:
krajowych i regionalnych przepisów dotyczących bezpieczeństwa oraz zapobie-
gania nieszczęśliwym wypadkom i ochrony środowiska.
Nie montować, nie instalować ani nie uruchamiać uszkodzonych produktów.
Zapewnić wymagane środki ochrony.
Określić zakres obowiązków związanych z instalacją, obsługą, usuwaniem uste-
rek, konserwacją i czyszczeniem.
Przestrzegać częstotliwości konserwacji.
Regularnie sprawdzać urządzenia ochronne pod kątem sprawności i kompletno-
ści.
Wskazówki bezpieczeństwa, wskazówki ostrzegawcze oraz wskazówki dotyczące
obsługi utrzymywać w czytelnym stanie.
Administruje systemami oraz bazami da-
nych, a także określa status (zablokowa-
ne/odblokowane).
Wykonywanie określonych, codziennych
zadań.