Publicité
1.
Všeobecné pokyny
Prečítajte si návod na obsluhu, dodržiavajte v ňom uvedené pokyny,
uschovajte ho pre neskoršie použitie a uložte ho na také miesto, aby bol vždy
k dispozícii.
Výstražné symboly
NEBEZPEČENSTVO
VAROVANIE
UPOZORNENIE
OZNÁMENIE
i
1.1.
DOPLŇUJÚCE INFORMÁCIE
Informácie o príslušnej cieľovej skupine.
1.2.
POKYNY
ü Podmienka, ktorá musí byť splnená pred začiatkom akcie.
1. Kroky, ktoré treba vykonať jeden po druhom.
»
Priebežný alebo konečný výsledok.
2.
Bezpečnosť
2.1.
ZÁKLADNÉ BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
NEBEZPEČENSTVO
Elektrické napätie
Ohrozenie života spôsobené zásahom elektrickým prúdom.
»
Práce na elektrických komponentoch vykonávajú iba elektrikári.
»
Druhú osobu je potrebné poveriť zabezpečením pracovnej oblasti.
»
Pred začiatkom a počas prác na elektrických komponentoch a dieloch:
ð Treba vypnúť systém, odpojiť ho, zaistiť proti opätovnému zapnutiu.
ð Je potrebné zaistiť odpojenie od napätia, uzemnenie a vyskratovanie.
ð Treba pokryť alebo ohradiť diely pod napätím, susedné diely.
»
Poistky nepremosťujte ani nevyraďujte z prevádzky, pri výmene je potrebné dbať
na správny údaj intenzity prúdu.
»
Zásuvky je potrebné udržiavať prístupné.
»
Káble sa nesmú prechádzať, spriečiť alebo zasekávať.
»
Diely vedúce napätie sa nesmú vystavovať vlhkosti ani teplu.
»
Pri poškodeniach izolácie je potrebné zariadenie okamžite odpojiť od siete
a opraviť ho.
VAROVANIE
Preklápací systém výdaja tovaru
Pomliaždenie a narazenie rúk, nôh a tela.
»
Treba dodržiavať maximálne nosnosti.
»
Dostatočné zaistenie systému výdaja tovaru pred naložením proti preklopeniu:
ð Otvory zo zadnej strany na poistku proti preklopeniu na stene.
ð Bočné otvory na poistku proti preklopeniu na stĺpe alebo druhom zariadení
Tool24 Locker.
ð Nastavovacie nožičky na vyrovnanie.
VAROVANIE
Prekročenie nosnosti
Hrozí nebezpečenstvo pomliaždenia a narazenia tela.
»
Dodržiavajte maximálne zaťaženie 25 kg na jednu priehradku výdaja tovaru.
»
Dodržiavajte maximálnu celkovú nosnosť systému výdaja tovaru 1000 kg.
UPOZORNENIE
Vychyľujúce sa klapky výdaja tovaru
Narazenie tela a pomliaždeniny rúk.
»
Klapky výdaja tovaru sa otvárajú automaticky, oblasť je potrebné udržiavať voľnú.
»
Klapky výdaja tovaru sa musia ručne zatvoriť.
ð Počas procesu zatvárania sa nesmie zasahovať do klapiek výdaja tovaru.
Význam
Označuje nebezpečenstvo, ktoré, ak sa
mu nezabráni, bude mať za následok
smrť alebo vážne zranenie.
Označuje nebezpečenstvo, ktoré, ak sa
mu nezabráni, môže spôsobiť smrť alebo
vážne zranenie.
Označuje nebezpečenstvo, ktoré, ak sa
mu nezabráni, môže mať za následok ľah-
ké alebo stredne ťažké zranenie.
Označuje nebezpečenstvo, ktoré, ak sa
mu nezabráni, môže spôsobiť vecné
škody.
Označuje užitočné tipy a rady, ako aj in-
formácie pre efektívnu a bezproblémovú
prevádzku.
UPOZORNENIE
Nezaistené, padajúce predmety alebo predmety ležiace naokolo
Pomliaždenie a narazenie rúk, nôh a tela.
»
Na systéme výdaja tovaru sa nesmú odstavovať ani upevňovať žiadne ťažké pred-
mety.
»
Dodatočné predmety sa upevňujú iba s predpísaným upevňovacím materiálom,
ako háčik Easyfix.
»
Treba dodržiavať maximálne nosnosti.
»
Pracovnú oblasť treba udržiavať čistú, nepotrebné predmety treba odstrániť.
»
Je potrebné označiť miesta zakopnutia, ktorým nie je možné zabrániť.
2.2.
ZAMÝŠĽANÉ POUŽITIE
Systém výdaja tovaru s ochranou prístupu pre osoby s oprávnením na dober, na-
skladnenie a správu tovarov.
Skener čiarového kódu na naskenovanie tovarov.
Správa, riadenie plnenia a odberu prostredníctvom dotykového monitora (hlavný
systém).
Tovar sa smie naskladňovať iba v čistom stave.
Posuvné a valivé tovary je potrebné pre bezpečné naskladnenie a odber
uschovávať v balení.
Určené na priemyselné použitie v interiéri. Použitie na suchých a pevných podla-
hách.
Používajte len v technicky bezchybnom a prevádzkovo bezpečnom stave.
2.3.
POUŽÍVANIE V ROZPORE S URČENÍM
Nesmú sa skladovať potraviny.
Nepoužívajte svietidlo v oblasti s rizikom výbuchu.
Nesmú sa skladovať nádoby s kvapalinami a plynmi, ako aj látky, ktoré spadajú do
klasifikácie nebezpečného tovaru.
Tovar sa nesmie vystavovať vysokým teplotám, priamemu slnečnému žiareniu,
otvorenému ohňu ani kvapalinám.
Nevykonávajte žiadne neoprávnené úpravy.
Zabudované LED osvetlenie sa nesmie vymieňať.
2.4.
OCHRANNÉ VYBAVENIE
Treba dodržiavať národné a regionálne predpisy súvisiace s bezpečnosťou a preven-
ciou úrazov. Ochranný odev ako ochrana nôh a ochranné rukavice sa musia vybe-
rať, poskytovať a nosiť podľa rizík očakávaných pri príslušnej činnosti.
2.5.
KVALIFIKÁCIA OSÔB
Odborník na mechanické práce
Odborníci v zmysle tejto dokumentácie sú osoby, ktoré sú oboznámené s montážou,
mechanickou inštaláciou, uvedením do prevádzky, odstraňovaním porúch a údržbou
produktu a disponujú nasledovnými kvalifikáciami:
Kvalifikácia/vzdelanie v oblasti mechaniky podľa národných platných predpisov.
Odborník na elektrotechnické práce
Kvalifikovaní elektrikári v zmysle tejto dokumentácie sú spôsobilé osoby s vhodným
odborným vzdelaním, znalosťami a skúsenosťami, ktoré dokážu rozpoznať a pred-
chádzať nebezpečenstvám, ktoré by mohli vychádzať z elektriny.
Poučená osoba
Poučené osoby v zmysle tejto dokumentácie sú osoby, ktoré boli poučené pre reali-
záciu prác v oblastiach prepravy, skladovania a prevádzky.
2.5.1.
Softvér
i
Pre podrobné informácie o používateľských právach rešpektujte integrovanú po-
mocnú funkciu softvéru.
Režim administrátora
Režim používateľa
2.6.
POVINNOSTI OBSLUHY
Prevádzkovateľ musí zabezpečiť, aby osoby pracujúce na výrobku dodržiavali predpi-
sy a ustanovenia, ako aj nasledujúce pokyny:
Národné a regionálne predpisy súvisiace s bezpečnosťou a prevenciou úrazov a
environmentálne predpisy.
Nepokúšajte sa namontovať, nainštalovať ani uviesť do prevádzky poškodené vý-
robky.
Musia byť k dispozícii požadované ochranné vybavenie.
Je potrebné stanoviť zodpovednosť za inštaláciu, obsluhu, odstránenie porúch,
údržbu a čistenie.
Treba dodržiavať intervaly údržby.
Je potrebné pravidelne kontrolovať funkčnosť a úplnosť ochranných zariadení.
Bezpečnostné, výstražné pokyny a pokyny na obsluhu treba udržiavať v dobre
čitateľnom stave.
2.7.
OCHRANNÉ ZARIADENIA
2.7.1.
Odstavenie v núdzovom prípade
i
Podľa druhu poruchy je potrebné dať odstrániť poruchu autorizovanému odborní-
kovi alebo zákazníckej službe Hoffmann Group.
Spravuje systémy, ako aj databázy
a stanovuje stav (uzamknutý/neuzam-
knutý).
Vykonávanie stanovených denných úloh.
www.hoffmann-group.com
de
en
bg
da
fi
fr
it
hr
lt
nl
no
pl
pt
ro
sv
sk
sl
es
cs
hu
135
Publicité
