C~j
"================
...ww.duhOI~ .•
L'arbre
Les
cô t e
droit
L'allumage
cylindre,
est commandee
Le graissage
nages
noyee
moteur et facile
A) Cylindre.
B) Piston.
C) Bielle.
0) Vilebrequin.
E) Poulie
lateur.
F) Canalisation
G) Pompe il huile.
à
cames commande
poussoir-s
sont reglables
du rnoteur ,
est du ty pe " par
la tê t e
d'allumage
par le prolongement
sous
pression
dans
la reserve
à
nettoyer
arrê t e
Fig. 3. -
de commande
du venti-
d'huile.
par une chaine est supporte
et commandent
batterie".
ou" allumeur"
, placee au-dessus
de l'arbre
est assure
dhuile
, l.]n filtre
les impureté s
Coupe longitudinale
H) Bouchon de vidange du carte!'.
Axe de commande de la pompe
J)
a
J)
Volant.
K) Arbre
L) Ressort de soupape.
M) Soupape.
N) Pompe
-
17-
par 4 paliers.
les soupapes
La bobine
est fixee au
de la culasse,
à
de la pompe
à
par
une
pompe
à
place
droite
en circulation
dans l'huile.
du moteur.
huile.
a
cames.
a
eau.
placees
huile.
engre-
du