Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Carel Manuels
Humidificateurs d'air
humisonic UU04
Carel humisonic UU04 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Carel humisonic UU04. Nous avons
3
Carel humisonic UU04 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Carel humisonic UU04 Mode D'emploi (72 pages)
Marque:
Carel
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 5.82 MB
Table des Matières
Français
3
Table des Matières
3
Mise au Rebut: Informations pour les Utilisateurs
5
Utilisation Prévue
5
Consignes de Sécurité
6
Codes
7
Description Générale
7
Dimensions et Poids
7
Humisonic (UU0*R)
7
Matériel Fourni
7
Ouverture de L'emballage
7
Préparation pour le Montage
7
Instructions de Fixation
8
Montage en Paroi
8
Schéma de Fonctionnement
8
Étiquette D'identification
8
Principe de Fonctionnement
9
Avertissements
10
Branchements Hydraul. (Parties Non Inclus)
10
Branchements Hydrauliques
10
Installation Murale
10
Eau D'alimentation
11
Eau de Vidange
11
Branchements Électriques
12
Préparation Passage des Câbles Électr
12
Préparations Électriques
12
Connexions Carte Auxiliaire
13
Liens de la Carte Principale
13
Et Fonctions de Base
14
Terminal Lcd (en Option)
15
Terminal Écran a Distance (UUKDI00000)
15
Signification des Symboles
15
Clavier
15
Affichage Principal
15
Affichage de la Version du Logiciel
16
Accès et Modification des Paramètres
16
Paramètres: Rappel des Param. D'usine
16
Re Initialisation Compteur Horaire
16
Nébulisation à Ultrasons
17
Principes de Réglage
17
Principes de Fonctionnement
17
Modulation du Débit en Parallèle (Commutateur DIP 8 Sur Off)
17
Modulation du Débit en Série (Commutateur DIP 8 Sur On)
18
Gestion Automatique du Manque D'alimentation de L'eau
18
Contrôle Automatique de la Production D'eau Nébulisée
18
Contrôle Automatique D'étanchéité de L'électrovanne de Vidange et du Débit de L'électrovanne de Remplissage
18
Protection Automatique des Transducteurs Piézoélectriques
18
Paramètres de Configuration
19
Paramètres Base
19
Paramètres pour le Service D'assistance (Service)
19
Paramètres de Branchement Série
22
Paramètres de Lecture Seule
22
Contrôle de L'humidificateur Via le Réseau
23
Liste Variable de Supervision
23
Contrôle de la Production Via Réseau
24
Activation Lavage Par Réseau
24
Alarmes
24
Solution des Problèmes
26
Entretien et Pièces de Rechange
27
Composants Électriques
27
Composants Mécaniques
27
Entretien Courant
28
Entretien Préventif
28
Remplacement des Composants
28
Nettoyage du Réservoir
30
Schéma
31
Caractéristiques Générales et Modèles
32
Modèles Humidificateurs à Ultrasons et Caractéristiques Électriques
32
Caractéristiques Techniques
32
Préparations
33
Logique de Contrôle
33
Gestion des Esclaves depuis le Terminal (Main)
33
Connexion en Réseau
33
Contrôle de Supervision (Carel/Modbus®)
33
Alarmes
35
Unité Secondaire Avec Fonction de Sauvegarde de L'unité Principale
35
Deutsch
37
1 Einführung
39
Bestimmungsgemäße Verwendung
39
Entsorgung: Informationen für die Benutzer
39
2 Sicherheithinweise
40
Bedeutungsumfang
40
Verwendete Symbole
40
Bedienung des Gerätes
40
Betrieb des Geräts
40
Montage, Demontage, Wartung und Instandsetzung des Gerätes
40
Elektrik
40
Entsorgung bei Demontage
40
Allgemeine Beschreibung
41
Humisonic (UU0*R)
41
Abmessungen und Gewicht
41
Wandmontage
42
4 Wasseranschlüsse
44
Hinweise
44
Wasseranschlüsse (nicht Enthaltene Bauteile)
44
Montage auf Horizontaler Halterung
44
Wandmontage
45
Speisewasser
45
Abschlämmwasser
45
5 Elektrische Anschlüsse
46
Stromkabelverlegung
46
Verdrahtungsstellen
46
Anschlüsse der Hauptplatine
47
Anschlüsse der Zusatzplatine
47
6 Start, Benutzerschnittstelle und Grundfunktionen
48
Start
48
Aus/Stand-By
48
Selbsttest
48
LEDS des EIN/AUS-Schalters
48
Deaktivierung
48
Automatische Spülung
48
Spülung bei Nutzungspause
48
7 Lcd-Bedienteil (Optional)
49
Remote-Display (UUKDI00000)
49
Bedeutung der Symbole
49
Tasten
49
Hauptanzeige
49
Anzeige der Software-Release
50
Parameterzugriff und -Änderung
50
Parameter: Wiederherstellung der Werkseinstellungen
50
Stundenzähler-Reset über Display
50
8 Funktionsprinzipien
51
Ultraschallbefeuchtung
51
Regelalgorithmen
51
Regelung der Befeuchtungsleistung (Dip-Schalter 8 auf Aus)
51
Leistungsregelung in Serie (Dip-Schalter 8 auf Ein)
52
Automatische Speisewasserkontrolle
52
Automatische Kontrolle der Befeuchtungsleistung
52
Automatische Kontrolle auf Undichtes Abschlämmventil und auf Durchsatz des Zulaufventils
52
Automatischer Schutz der Piezoelemente
52
9 Konfigurationsparameter
53
Basisparameter
53
Service-Parameter
53
Serielle Parameter
56
Leseparameter
56
10 Netzwerkverbindung
57
Liste der Überwachungsvariablen
57
Feuchteregelung über Modbus
58
Aktivierung der Spülung über Netzwerk
58
11 Alarme
59
Problemlösung
60
12 Wartung und Ersatzteile
61
Elektrische Bauteile
61
Mechanische Bauteile
61
Wartung
62
Ordentliche Wartung
62
Außerordentliche Wartung
62
Austausch der Bauteile
62
Reinigung des Tanks
64
13 Schaltpläne
65
Schaltplan
65
14 Allgemeine Daten und Modelle
66
Ultraschallbefeuchter-Modelle für Gebläsekonvektoren und Elektrische Daten
66
Technische Daten
66
Tabelle der Sicherungen
66
15 Netzwerkverbindung
67
Voreinstellungen
67
Steuerungslogik
67
Ansteuerung der Secondary-Geräte über das Main-Bedienteil
67
Alarme
67
Ansteuerung über das Überwachungsgerät (Carel/Modbus®)
67
Secondary-Gerät mit Backup-Funktion des Main-Gerätes
69
Publicité
Carel humisonic UU04 Mode D'emploi (68 pages)
Humidificateurs à ultrasons Version direct en ambiance
Marque:
Carel
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 10.88 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
1 Introduction et Montage
7
Humisonic (UU0*R)
7
Codes
7
Dimensions et Poids
7
Ouverture de L'emballage
7
Matériel Fourni
7
Préparation pour le Montage
7
Montage en Paroi
7
Étiquette D'identification
8
Schéma de Fonctionnement
8
Principe de Fonctionnement
8
Structure
9
2 Branchements Hydrauliques
9
Avertissements
9
Branchements Hydraul. (Parties Non Inclus)
9
Humidificateur Installé Sur Support Horiz
10
Installation Murale
10
Eau D'alimentation
10
Eau de Vidange
11
3 Branchements Électriques
11
Préparation Passage des Câbles Électr
11
Préparations Électriques
11
Liens de la Carte Principale
12
Connexions Carte Auxiliaire
12
4 Démarrage, Interface Utilisateur et Fonctions de Base
13
5 Terminal Lcd (en Option)
14
Terminal Écran a Distance (UUKDI00000)
14
Signification des Symboles
14
Clavier
14
Affichage Principal
14
Affichage de la Version du Logiciel
14
Accès et Modification des Paramètres
15
Paramètres: Rappel des Param. D'usine
15
Re Initialisation Compteur Horaire
15
6 Principes de Fonctionnement
15
Nébulisation à Ultrasons
15
Principes de Régulation
15
Modulation du Débit en Parallèle (Commutateur DIP 8 Sur Off)
15
Modulation du Débit en Série (Commutateur DIP 8 Sur On)
16
Gestion Automatique du Manque D'alimentation de L'eau
16
Contrôle Automatique de la Production D'eau Nébulisée
16
Contrôle Automatique D'étanchéité de L'électrovanne de Vidange et du Débit de L'électrovanne de Remplissage
16
Protection Automatique des Transducteurs Piézoélectriques
16
7 Paramètres de Configuration
17
Paramètres Base
17
Paramètres Avancés
17
Paramètres de Branchement Série
20
Paramètres de Lecture Seule
20
8 Contrôle de L'humidificateur Via le Réseau
21
Liste Variable de Supervision
21
Contrôle de la Production Via Réseau
22
Activation Lavage Par Réseau
22
9 Alarmes
23
Solution des Problèmes
24
10 Entretien et Pièces de Rechange
25
Composants Électriques
25
Composants Mécaniques
25
Maintenance
26
Entretien Courant
26
Entretien Préventif
26
Remplacement des Composants
26
Nettoyage du Réservoir
28
11 Schéma Électrique
29
Schéma
29
12 Caractéristiques Générales et Modèles
30
Modèles Humidificateurs à Ultrasons et Caractéristiques Électriques
30
Caractéristiques Techniques
30
Tableau Fusibles
30
13 Connexion en Réseau
31
Préparations
31
Logique de Contrôle
31
Gestion des Esclaves depuis le Terminal (Maître)
31
Alarmes
31
Contrôle de Supervision (Carel/Modbus®)
31
Unité Asservie Avec Fonction de Sauvegarde de L'unité Master
33
Deutsch
37
1 Einführung und Montage
39
Humisonic (UU0*R)
39
Code
39
Abmessungen und Gewicht
39
Öffnung der Verpackung
39
Mitgeliefertes Zubehör
39
Montagevorbereitung
39
Wandmontage
40
Produktdatenschild
40
Betriebsdiagramm
40
Funktionsprinzip
40
Struktur
41
2 Wasseranschlüsse
41
Hinweise
41
Wasseranschlüsse (nicht Enthaltene Bauteile)
41
Montage auf Horizontaler Halterung
42
Wandmontage
42
Speisewasser
42
Abschlämmwasser
43
3 Elektrische Anschlüsse
43
Stromkabelverlegung
43
Verdrahtungsstellen
43
Anschlüsse der Hauptplatine
44
Anschlüsse der Zusatzplatine
44
4 Start, Benutzerschnittstelle und Grundfunktionen
45
Start
45
Aus/Stand-By
45
Selbsttest
45
LEDS des EIN/AUS-Schalters
45
Deaktivierung
45
Stundenzähler-Reset des Wassertanks
45
Automatische Spülung
45
Spülung bei Nutzungspause
45
5 Lcd-Bedienteil (Optional)
46
Remote-Display (UUKDI00000)
46
Bedeutung der Symbole
46
Tasten
46
Hauptanzeige
46
Anzeige der Software-Release
46
Parameterzugriff und -Änderung
47
Parameter: Wiederherstellung der Werkseinstellungen
47
Stundenzähler-Reset über Display
47
6 Funktionsprinzipien
47
Ultraschallvernebelung
47
Regelalgorithmen
47
Regelung der Vernebelungsleistung (Dipswitch 8 a Off)
47
Leistungsregelung in Serie (Dip-Schalter 8 auf Ein)
48
Automatische Speisewasserkontrolle
48
Automatische Kontrolle der Wassernebelproduktion
48
Automatische Kontrolle auf Undichtes Abschlämmventil und auf Durchsatz des Zulaufventils
48
Automatischer Schutz der Piezoelemente
48
7 Konfigurationsparameter
49
Basisparameter
49
Fortschrittliche Parameter
49
Serielle Parameter
52
Leseparameter
52
8 Ansteuerung des Ultraschallverneblers Per Netzwerk
53
Liste der Überwachungsvariablen
53
Produktionsregelung über das Netzwerk
54
Aktivierung der Spülung über Netzwerk
54
9 Alarme
55
Probleme Lösung
56
10 Wartung und Ersatzteile
57
Elektrische Bauteile
57
Mechanische Bauteile
57
Wartung
58
Ordentliche Wartung
58
Außerordentliche Wartung
58
Austausch der Bauteile
58
Reinigung des Tanks
60
11 Schaltpläne
61
Schaltplan
61
12 Allgemeine Daten und Modelle
62
Ultraschallvernebler-Modelle für Gebläsekonvek
62
Technische Daten
62
Tabelle der Sicherungen
62
13 Vernetzung
63
Voreinstellungen
63
Steuerungslogik
63
Ansteuerung der Slave-Geräte über das Master-Bedienteil
63
Alarme
63
Ansteuerung über das Überwachungsgerät (Carel/Modbus®)
63
Slave-Gerät mit Backup-Funktion des Master-Gerätes
65
Carel humisonic UU04 Mode D'emploi (64 pages)
Marque:
Carel
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 8.99 MB
Table des Matières
Français
5
Table des Matières
5
1 Introduction et Montage
7
Humisonic (UU0*R)
7
Codes
7
Dimensions et Poids
7
Ouverture de L'emballage
7
Matériel Fourni
7
Préparation pour le Montage
7
Montage en Paroi
7
Étiquette D'identifi Cation
8
Schéma de Fonctionnement
8
Principe de Fonctionnement
8
Structure
9
2 Branchements Hydrauliques
9
Avertissements
9
Branchements Hydraul. (Parties Non Inclus)
9
Humidifi Cateur Installé Sur Support Horiz
10
Installation Murale
10
Eau D'alimentation
10
Eau de Vidange
11
3 Branchements Électriques
11
Préparation Passage des Câbles Électr
11
Préparations Électriques
11
Liens de la Carte Principale
12
Connexions Carte Auxiliaire
12
4 Démarrage, Interface Utilisateur et Fonctions de Base
13
5 Terminal Lcd (en Option)
14
Terminal Écran a Distance (UUKDI00000)
14
Signifi Cation des Symboles
14
Clavier
14
Affi Chage Principal
14
Affi Chage de la Version du Logiciel
14
Accès et Modifi Cation des Paramètres
15
Paramètres: Rappel des Param. D'usine
15
Re Initialisation Compteur Horaire
15
6 Principes de Fonctionnement
15
Nébulisation à Ultrasons
15
Principes de Régulation
15
Modulation du Débit en Parallèle (Commutateur DIP 8 Sur Off )
15
Modulation du Débit en Série (Commutateur DIP 8 Sur On)
16
Gestion Automatique du Manque D'alimentation de L'eau
16
Contrôle Automatique de la Production D'eau Nébulisée
16
Contrôle Automatique D'étanchéité de L'électrovanne de Vidange et du Débit de L'électrovanne de Remplissage
16
Protection Automatique des Transducteurs Piézoélectriques
16
7 Paramètres de Configuration
17
Paramètres de Base
17
Paramètres Avancés
17
Paramètres de Branchement Série
20
Paramètres de Seule Lecture
20
8 Contrôle de L'humidificateur Via le Réseau
21
Liste des Variables de Supervision
21
Contrôle de la Production Via le Réseau
22
Activation du Lavage Via le Réseau
22
9 Alarmes
23
Solution des Problèmes
24
10 Entretien et Pièces de Rechange
25
Composants Électriques
25
Composants Mécaniques
25
Maintenance
26
Entretien Courant
26
Entretien Préventif
26
Remplacement des Composants
26
Nettoyage du Réservoir
28
11 Schéma Électrique
29
Schéma
29
12 Caractéristiques Générales et Modèles
30
Modèles Humidifi Cateurs à Ultrasons et Caractéristiques
30
Caractéristiques Techniques
30
Tableau Fusibles
30
13 Connexion en Réseau
31
Préparations
31
Logique de Contrôle
31
Gestion des Esclaves depuis le Terminal (Maître)
31
Alarmes
31
Contrôle de Supervision (Carel/Modbus®)
31
Deutsch
33
1 Einführung und Montage
35
Humisonic (UU0*R)
35
Code
35
Abmessungen und Gewicht
35
Öff Nung der Verpackung
35
Mitgeliefertes Zubehör
35
Montagevorbereitung
35
Wandmontage
36
Produktdatenschild
36
Betriebsdiagramm
36
Funktionsprinzip
36
Struktur
37
2 Wasseranschlüsse
37
Hinweise
37
Wasseranschlüsse (nicht Enthaltene Bauteile)
37
Montage auf Horizontaler Halterung
38
Wandmontage
38
Speisewasser
38
Abschlämmwasser
39
3 Elektrische Anschlüsse
39
Stromkabelverlegung
39
Verdrahtungsstellen
39
Anschlüsse der Hauptplatine
40
Anschlüsse der Zusatzplatine
40
4 Start, Benutzerschnittstelle und Grundfunktionen
41
Start
41
Aus/Stand-By
41
Selbsttest
41
LEDS des EIN/AUS-Schalters
41
Deaktivierung
41
Stundenzähler-Reset des Wassertanks
41
Automatische Spülung
41
Spülung bei Nutzungspause
41
5 Lcd-Bedienteil (Optional)
42
Remote-Display (UUKDI00000)
42
Bedeutung der Symbole
42
Tasten
42
Hauptanzeige
42
Anzeige der Software-Release
42
Parameterzugriff und -Änderung
43
Parameter: Wiederherstellung der Werkseinstellungen
43
Stundenzähler-Reset über Display
43
6 Funktionsprinzipien
43
Ultraschallvernebelung
43
Regelalgorithmen
43
Regelung der Vernebelungsleistung (Dipswitch 8 a Off )
43
Leistungsregelung in Serie (Dip-Schalter 8 auf Ein)
44
Automatische Speisewasserkontrolle
44
Automatische Kontrolle der Wassernebelproduktion
44
Automatische Kontrolle auf Undichtes Abschlämmventil und auf Durchsatz des Zulaufventils
44
Automatischer Schutz der Piezoelemente
44
7 Konfigurationsparameter
45
Basisparameter
45
Fortschrittliche Parameter
45
Parameter der Seriellen Verbindung
48
Leseparameter
48
8 Ansteuerung des Ultraschallverneblers Per Netzwerk
49
Liste der Überwachungsvariablen
49
Produktionsregelung über das Netzwerk
50
Aktivierung der Spülung über Netzwerk
50
9 Alarme
51
Probleme Lösung
52
10 Wartung und Ersatzteile
53
Elektrische Bauteile
53
Mechanische Bauteile
53
Wartung
54
Ordentliche Wartung
54
Außerordentliche Wartung
54
Austausch der Bauteile
54
Reinigung des Tanks
56
11 Schaltpläne
57
Schaltplan
57
12 Allgemeine Daten und Modelle
58
Ultraschallvernebler-Modelle für Gebläsekonvek. und Elektrische Daten
58
Technische Daten
58
Tabelle der Sicherungen
58
13 Vernetzung
59
Voreinstellungen
59
Steuerungslogik
59
Ansteuerung der Slave-Geräte über das Master-Bedienteil
59
Alarme
59
Ansteuerung über das Überwachungsgerät (Carel/Modbus®)
59
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Carel Humisonic UU02
Carel Humisonic UU05
Carel Humisonic UU07
Carel Humisonic UU09
Carel humisonic UU06
Carel humisonic UU08
Carel UU01FD
Carel UU01F1
Carel UU01GD
Carel UU01G1
Carel Catégories
Contrôleurs
Humidificateurs d'air
Capteurs
Unités de contrôle
Thermostats
Plus Manuels Carel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL