Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Carel Manuels
Humidificateurs d'air
ultimateSAM SAT
Carel ultimateSAM SAT Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Carel ultimateSAM SAT. Nous avons
1
Carel ultimateSAM SAT manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
Carel ultimateSAM SAT Mode D'emploi (56 pages)
Marque:
Carel
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 4.36 MB
Table des Matières
English
5
Table des Matières
5
1 Introduction and Assembly
7
Ultimatesam Humidifi Cation System (SA*)
7
Distributor Dimensions and Weights
7
Dimensions and Weights of the SAB* / SAT* and Distributors
7
Dimensions and Weights of the SA0 (Single-Pipe) Distributor
8
Opening the Packaging
8
Assembling the SA*****2** Frame
8
Assembling the Frame, SAB/SAT Versions
8
Assembling the Frame, SA0 (Single-Pipe) Versions
9
Inserting and Attaching Uprights
9
Positioning
10
Outside Air
10
Mounting
10
Exhaust Air
10
Mounting SAB/SAT Models
11
SA0 (Single-Pipe) Minimal Clearances
12
Upright Steam Fl Ow-Rate
13
Steam Fl Ow-Rate, SAB/SAT Versions
13
Steam Fl Ow-Rate, SA0 (Single-Pipe) Versions
13
2 Steam Inlet Connections
14
Inlet Adapters (SAKI******)
14
Steam Inlet Adapters (SAKI******)
14
Steam Inlet Adapters for SA0 (Single-Pipe)
14
Installing Inlet Adapters
15
3 Drain Connections
16
Installing P-Traps on Header Drains
16
Trap, Strainer, and Separator Kits for Distributor Inlets Connected to Pressurized Steam Supplies
16
Inlet Drains for Distributors Connected to Atmospheric Steam Supplies
17
Condensate Drain for SA0 (Single-Pipe) (Optional, Sold Separately)
18
4 Steam Supply Connections
19
Control Valves (SAKV******) Kits for Pressurized Steam Supplies
19
Fitting Kits (SAKR******) for Threaded Control Valves
19
Kit Attuatori Per Valvole DI Regolazione
19
Connecting Pressurized Steam to an Ultimatesam Distributor
20
Connecting Atmospheric Steam to a Bottom-Feed Ultimatesam Distributor
20
5 Operation
21
6 Troubleshooting
21
Water Is Spitting from the Nozzles on the Uprights
21
Steam Does Not Discharge from the Distributors When the Valve Is Open
21
Steam Valve will Not Open
21
Steam Valve will Not Close
21
Steam Valve Is Leaking
21
Humidity Exceeds Set Point
21
Humidity Remains below Set Point
21
Condensate in Duct
22
Steam Leaks from P-Traps
22
7 Maintenance
22
8 Spare Parts
22
Adjustable Feet Kit for SAB* / SAT
22
Horizontal Manifold Kit (Steam Feed - Condensate Drain) for SAB* / SAT
22
Uprights Kit for SAB* / SAT
23
Frame Element and Top Side Kit for SAB* / SAT
23
Corner Kit for SAB
23
Retainer Ring Kit for SAB
24
Gaskets Kit
24
Filter "Y" Kit
24
Condensate Drain Separator Kit
24
F&T Condensate Drain Kit
24
Inverted Bucket Condensate Drain Kit
25
Spare Upright Kit, SA0 (Single-Pipe) Versions
25
Spare Manifold Kit, SA0 (Single-Pipe) Versions
25
Français
31
1 Introduction et Assemblage
33
Le Système D'humidifi Cation Ultimatesam (SA*)
33
Dimensions et Poids
33
Dimensions et Poids du Distributeur SAB*/SAT
33
Dimensions et Poids du Distributeur SA0 (une Rampe)
34
Ouverture de L'emballage
34
Assemblage du Châssi
34
Assemblage du Châssi, Version SAB/SAT
34
Assemblage Versions SA0 (Monotube)
35
Insertion et Fi Xations des Lances
35
Positionnement
36
Air Extérieur
36
Montage
36
Air D'expulsion
36
Installation Avec Capteur Externe à la Conduite
37
Montage Versions SA0 (Monotube)
37
Montage Versions SAB/SAT
37
Distances Minimales à Respecter SA0 (une Rampe)
38
Installation Interne à la Centrale de Traitement Air
38
Portée de Vapeur des Lances
39
Portée de Vapeur, Versions SAB/SAT
39
Portée de Vapeur, Versions SA0 (Monotube)
39
2 Connexions D'entree de la Vapeur
40
Adaptateurs D'entrée de la Vapeur
40
Adaptateurs Entrée Vapeur (SAKI******)
40
Adaptateurs Entrée Vapeur pour SA0 (Monotube)
40
Installation des Adaptateurs D'entrée
41
Raccordement D'entrée de la Vapeur entre Ultimatesam et Bride de la Vanne SAKI
41
3 Connexion de L'evacuation de la Condensation
42
Installation D'un Siphon Sur la Ligne D'évacuation de la Condensation
42
Kit Fi Ltre, Séparateur et Purgeur de Condensation pour Distributeurs Alimentés Par Vapeur Sous Pression
42
Vidange Sur la Ligne D'entrée pour les Distributeurs Alimentés Par Vapeur à Pression Atmosphérique
43
4 Connexions de L'alimentation de la Vapeur
45
Kit Vannes de Régulation (SAKV******) pour Alimentation Par Vapeur Sous Pression
45
Kit de Raccordement (SAKR******) pour Vannes de Régulation à Raccords Fi Letés
45
Kits Actionneurs pour Vannes de Régulation
45
Connexion de la Ligne de Vapeur Sous Pression à un Distributeur Ultimatesam
46
Connexion D'un Générateur de Vapeur Atmosphérique (Humidifi Cateur) à un Distributeur Ultimatesam
46
5 Fonctionnement
47
6 Resolution des Problemes
47
Emission de Gouttes Par les Buses
47
La Vapeur N'est Pas Diff Usée Dans la Gaine Lors de L'ouverture de la Vanne
47
La Vanne de Régulation de la Vapeur Ne S'ouvre Pas
47
La Vanne de Régulation de la Vapeur Ne Se Ferme Pas
47
La Vanne de Régulation de la Vapeur Fuit
47
L'humidité Dépasse le Point de Consigne
47
L'humidité N'atteint Pas le Point de Consigne
47
7 Maintenance
48
8 Pièces de Rechange
48
Ensemble Socle pour SAB* / SAT
48
Ensemble Capteur Horizontal (Entrée Vapeur - Décharge Condensat) pour SAB* / SAT
48
Formation de Condensation Dans la Gaine
48
Fuite de Vapeur Par/À Travers le Siphon
48
Ensemble Distributeurs Verticaux pour SAB* / SAT
49
Ensemble Cadre Épaule et Traverse SAB* / SAT
49
Ensemble Angulaire pour SAB
49
Ensemble D'anneaux de Fi Xation pour SAB
50
Ensemble de Joints
50
Ensemble Fi Ltre "Y
50
Ensemble Séparateur de Condensat
50
Ensemble Déchargeur de Condensat F&T
50
Ensemble Déchargeur Condensat Seau Envers
51
Ensemble Remplacement Lance Versions SA0 (Monotube)
51
Ensemble Remplacement Capteur Versions SA0 (Monotube)
51
Kit de Rechange Actionneur Vannes
51
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Carel ultimateSAM SAB
Carel ultimateSAM
Carel heaterSteam UR002
Carel humiSteam x-plus UE025
Carel Humisonic UU07
Carel humisonic UU06
Carel UU01GD
Carel gaSteam UG150
Carel UA080DD101
Carel UA090DU101
Carel Catégories
Contrôleurs
Humidificateurs d'air
Capteurs
Unités de contrôle
Thermostats
Plus Manuels Carel
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL