DE
Endbenutzer-Lizenzvertrag
1 Die Vertragsparteien
1.1 Dieser Vertrag wurde von und zwischen NNG Software
Developing and Commercial Ltd. (eingetragener Sitz: 23
Bérc utca, H-1016 Budapest, Ungarn; Handelsregisternum-
mer: 01-09-891838) als dem Lizenzgeber (nachfolgend der
„Lizenzgeber") und Ihnen als dem Endbenutzer (nachfolgend
der „Benutzer"; der Benutzer und der Lizenzgeber werden
gemeinsam die „Parteien" genannt) betreffend der Nutzung
der vertragsgegenständlichen Produkte - darunter Software-
produkte, Datenbanken und Inhalte - abgeschlossen.
2 Abschluss des Vertrages
2.1 Die Parteien nehmen hiermit zur Kenntnis, dass der vor-
liegende Vertrag stillschweigend durch konkludentes Verhal-
ten ohne Unterschreiben des Vertrages abgeschlossen wird.
2.2 Der Benutzer nimmt hiermit zur Kenntnis, dass nach dem
rechtmäßigen Erwerb (Online-Kauf von einem offiziellen An-
bieter oder Vorinstallation auf dem gekauften Gerät) des ver-
tragsgegenständlichen Softwareproduktes (siehe Punkt 4)
folgende Handlungen eine rechtsverbindliche Einwilligung in
die Vertragsbedingungen durch den Benutzer darstellen:
jede Art der Verwendung, die Installation auf einem Compu-
ter oder einem anderen Gerät (Mobiltelefon, Multifunktions-
gerät, persönliches Navigationsgerät, Fahrzeug-Navigati-
ons- oder Multifunktionssystem usw.) (nachfolgend das „Ge-
rät"), der Einbau eines solchen Gerätes in ein Fahrzeug so-
wie die Zustimmung über die während der Installation oder
NavGear - www.navgear.de
149