Publicité
6 Montage
Respectez les consignes de sécurité et les caractéris-
tiques techniques dans cette notice. De plus, il faut faire
attention aux points suivants lors du montage :
• Seul un personnel spécialisé, qualifié et mandaté est
autorisé à procéder au montage des produits décrits
dans cette notice.
• Il faut respecter les distances de sécurité, ainsi que les
directives légales portant sur le montage et la préven-
tion des accidents.
• Les dispositifs visuels de contrôle éventuellement pré-
sents, comme par ex. des manomètres, des marquages
mini./maxi. et des niveaux visuels etc. doivent être bien
visibles.
• Le produit devrait si possible être protégé contre l'hu-
midité, la poussière et les vibrations.
• Le produit devrait être aisément accessible. Cela faci-
lite les installations ultérieures, les travaux de contrôle
et de maintenance sur le produit.
6.1 Encombrement
Il faut prévoir un espace libre supplémentaire d'au moins
100 mm dans toutes les directions autour des cotes don-
nées pour avoir suffisamment de place pour les travaux
de maintenance, ou pour monter des composants supplé-
mentaires pour le raccordement d'une installation de lu-
brification centralisée à la pompe.
Encombrement
300 mm avec clapet de remplissage ouvert
1)
2)
185 mm sans vis de fermeture
190 mm avec une vis de fermeture
205 mm avec raccord de remplissage orientable
3)
169 mm avec vis de fermeture
188 mm avec graisseur de remplissage
195 mm avec raccord de remplissage orientable*
227 mm avec raccord de remplissage**
*Références 995-997-297 / 5590-00000026
** Références 169-460-406 / 995 -000-870
6.2 Trous de fixation
<
ATTENTION
Dommage possible sur la machine supérieure ou sur
la pompe
Percer les trous de fixation uniquement sur des
pièces non porteuses de la machine supérieure. Le
montage ne doit pas se faire entre deux pièces bou-
geant l'une par rapport à l'autre (par ex. entre le bâti
et un composant de la machine). Pour le montage, il
faut absolument utiliser les équerres de montage et
les rondelles jointes. Les vis de fixation doivent être
montées avec un frein-filet approprié.
La fixation se fait au niveau des points de fixation (A)
avec :
• 2 équerres de montage (B)
• 4 vis M8 (8.8) et 4 rondelles suivant DIN 7349
• le cas échéant avec 4 écrous six pans M8 (8.8) et 4 ron-
delles suivant DIN 7349.
Couple de serrage = 10 Nm ±1,0 Nm
Fig. 15
Points de fixation
23
Fig. 16
Publicité
