Publicité
OPERATING INSTRUCTIONS
5.3
Connecting the temperature sensor
en
5.4
Signals of the encoder system
5.5
Connection overview
5.5.1
Recommended components
28
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | EES37-2...
EEM37-2...
Figure 3: Device pin assignment
PIN
Signal
1
-
2
+US/DSL+
3
GND/DSL-
4
-
While de-energized, insert the male connector for the temperature sensor (11) into
►
the female connector (12).
WARNING
Since there is no galvanic separation of the temperature sensor in the motor feedback
system, only temperature sensors with doubled or reinforced insulation may be used.
Figure 4: Sensor plug pin and wire assignment, 2-pin
PIN
Signal
1
T+
2
T-
The motor feedback system has the following signals:
HIPERFACE DSL
®
interface:
DSL+: Supply voltage for the encoder with superimposed positive data signal
•
DSL–: Encoder ground connection with a modulated negative data signal
•
Temperature sensor:
•
T+: Positive potential for the passive temperature sensor/temperature resistor
T-: Negative potential for the passive temperature sensor/temperature resistor
•
Table 1: Connector
Male connector
DSL
Temperature
Description
Not connected - no function
Supply 7 V ... 12 V
Ground connection
Not connected - no function
Description
Thermistor connection
Thermistor connection (ground)
Type
JST GHR-04V-S
Harwin M80-XXX-02-XX
8021265/1OPE/2024-10-09 | SICK
Subject to change without notice
Publicité
