Publicité
Mode d´emploi EcoStar 430 F
Datei:1_EcoStar430F_9671081_Betriebsanleitung_FR_2001-07.doc
MEIKO Maschinenbau GmbH & Co. KG, Englerstr. 3, D-77652 Offenburg, Tel.: +49/781/203-0, Fax: +49/781/203-1121
Sommaire
1
Introduction et remarques générales
1.1
Conservation
1.2
Nom et adresse du fabricant
1.3
Désignation de la machine
2
Explication des symboles de sécurité utilisés
Détermination de l'utilisation
3
4
Déclaration de conformité CE
5
Consignes générales de sécurité
Devoir de diligence de l'utilisateur
5.1
5.2
Consignes fondamentales de sécurité
6
Livraison, transport, installation et montage
6.1
Livraison
6.2
Transport, installation et montage
6.3
Conditions préalables pour un bon fonctionnement
6.4
Exigences concernant le branchement électrique
Exigences concernant le raccordement d'eau douce
6.5
6.6
Exigences concernant le raccordement des eaux usées
6.7
Arrêt d'urgence
6.8
Produits chimiques pour la machine
Recommandations pour l'élimination de l'emballage
6.9
Réglage par un technicien d'entretien lors de la première mise en service
7
7.1
Mise en service
8
Lavage avec le lave-vaisselle
8.1
Bandeau de commande
8.2
Préparation pour le lavage et rinçage
8.3
Dosage manuel du détergent
8.4
Dosage automatique
8.5
Opérations lors du lavage et du rinçage
9
Mise hors service de la machine
Travaux d'entretien
10
10.1 Entretien, généralités
10.2 Ajout de détergent (avec dosage automatique)
10.3 Remplissage d'agent tensioactif
10.4 Nettoyage
10.5 Entretien des surfaces en inox
10.6 Détartrage
11
Instructions de base applicables a la machine
11.1 Description générale de la machine
11.2 Emission sonore
11.3 Données concernant l'équipement électrique et hydraulique
11.4 Dimensions, données techniques, indications d'installation
12
Rayons non ionisant
13
Pannes
14
Formation du personnel
15
Maintenance, entretien
15.1 Mesures de sécurité fondamentales lors de l'entretien
15.2 Doseurs
15.3 Plan d'entretien
Protection de l' environnement, mesures d'élimination
16
17
Documentation
Update: 2012-12-17, S. 24
Nous nous reserv ons le droit de changer l´éxécution et l a construction!
Page
2/26
9671081
3
4
4
4
5
5
6
7
7
8
10
10
10
11
11
12
12
12
13
13
13
13
14
14
15
15
15
16
16
17
17
17
17
18
18
18
19
19
20
20
20
20
20
22
23
23
24
24
25
25
Publicité
